data:02527646-4a74-3383-836a-2ba5539412d6
Description

Allemand (Allemagne) La Pénardière, eine atypische und rustikale Relaisstation, die mit ihrem Holzherd, dem Wasserstein und den Kalkwänden Ihre Erinnerungen an früher wecken wird. Ideal, um die Natur mit dem Fahrrad oder zu Fuß in einer grünen Umgebung mit majestätischen Wäldern und natürlichen Wiesen zu entdecken. Für 2 Personen, Hunde sind willkommen, kleiner eingezäunter Garten mit Terrasse. Es besteht die Möglichkeit, das Studio für 2 Personen im Obergeschoss zusätzlich zu mieten, gegen Aufpreis.
Haustiere erlaubt: max. 2 Hunde und 2 Pferde, keine Katzen.

Italien (Italie) La Pénardière, una locanda atipica e rustica che vi riporterà alla memoria i tempi passati con la sua cucina a legna, la pietra d'acqua e i muri imbiancati. Ideale per scoprire la natura in bicicletta o a piedi, in un ambiente verdeggiante con boschi maestosi e prati naturali. Per 2 persone, cani ammessi, piccolo giardino recintato con terrazza. È possibile affittare anche il monolocale per 2 persone al piano superiore con un costo aggiuntivo.
Animali accettati: 2 cani e 2 cavalli al massimo, no gatti.

Espagnol La Pénardière, una posada atípica y rústica que le traerá recuerdos de antaño con su cocina de leña, su piedra de agua y sus paredes encaladas. Ideal para descubrir la naturaleza en bicicleta o a pie, en un entorno verde con majestuosos bosques y prados naturales. Para 2 personas, se admiten perros, pequeño jardín cerrado con terraza. También es posible alquilar el estudio para 2 personas en la planta superior con un coste adicional.
Animales aceptados: 2 perros y 2 caballos máximo, gatos no.

Anglais La Pénardière, an atypical, rustic relais that will bring back memories of yesteryear with its wood-burning stove, water stone and whitewashed walls. Ideal for discovering nature by bike or on foot, in a verdant setting of majestic forests and natural meadows. For 2 people, dogs welcome, small fenced garden with terrace. Possibility of renting the studio for 2 people upstairs as well, at an additional cost.
Pets allowed: 2 dogs and 2 horses max, no cats.

Néerlandais (Pays-Bas) La Pénardière, een atypische, rustieke herberg die herinneringen oproept aan vroeger met zijn houtgestookte fornuis, watersteen en witgekalkte muren. Ideaal om de natuur op de fiets of te voet te ontdekken, in een groene omgeving met majestueuze bossen en natuurlijke weiden. Voor 2 personen, honden welkom, kleine omheinde tuin met terras. Het is ook mogelijk om de studio voor 2 personen boven te huren tegen een meerprijs.
Dieren toegelaten: max. 2 honden en 2 paarden, geen katten.