. "Father Christmas is making a special stop-off at the Planetarium! \nOn the programme:\nAn indoor activity with the children (Duration: 1 hour)\nPlanetarium session: the animated film \u2018Polaris\u2019 (Duration: 1 hour)\nRecommended minimum age: 5 years Admission requirements: All children must be accompanied by an adult (at least one adult per child).\n \nIs Father Christmas a scientist?\nWe\u2019ve discovered that Father Christmas has a scientific mind! He\u2019ll be there with his elves to reveal all his secrets (how does he manage to deliver so many presents in a single night?)."@en . "Der Weihnachtsmann macht einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Zwischenstopp im Planetarium! \nAuf dem Programm:\nEine Aktivit\u00E4t im Saal mit den Kindern (Dauer: 1 Stunde)\nPlanetariumsvorstellung: Animationsfilm \u201EPolaris\u201C (Dauer: 1 Stunde)\nEmpfohlenes Mindestalter: 5 Jahre Teilnahmebedingung: Jedes Kind muss von einem Erwachsenen begleitet werden (mindestens ein Erwachsener pro Kind).\n \nIst der Weihnachtsmann ein Wissenschaftler?\nWir haben herausgefunden, dass der Weihnachtsmann einen wissenschaftlichen Geist hat! Er wird zusammen mit seinen Wichteln vor Ort sein, um euch alle seine Geheimnisse zu verraten (wie schafft er es, in einer Nacht so viele Geschenke zu verteilen?)."@de . "Le P\u00E8re No\u00EBl fait une escale exceptionnelle au Plan\u00E9tarium ! \nAu programme :\nUne activit\u00E9 en salle avec les enfants (Dur\u00E9e : 1 heure)\nS\u00E9ance Plan\u00E9tarium : film d'animation Polaris (Dur\u00E9e : 1 heure)\n\u00C2ge minimum conseill\u00E9 : 5 ans Condition d'acc\u00E8s : Tout enfant doit \u00EAtre accompagn\u00E9 d'un adulte (minimum un adulte par enfant).\n \nLe P\u00E8re No\u00EBl, un scientifique ?\nNous avons d\u00E9couvert que le P\u00E8re No\u00EBl a l'esprit scientifique ! Il sera pr\u00E9sent avec ses lutins pour vous d\u00E9voiler tous ses secrets de fabrication (comment fait-il pour livrer autant de cadeaux en une nuit ?)."@fr . . .