[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02464a2c-f45c-3874-881f-d3681b2976c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "SALS’APERO\n\nDu 11 juillet au 29 août au parc Saint-Pierre. Gratuit\n\nBals pique-nique thématiques, cours de danse, sport, bien-être, concerts ou karaoké, des activités pour petits et grands proposées par une cinquantaine d’associations locales.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cd73b0f-acf1-36e8-be86-822071c3a3e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f73e553-638f-3f53-93d0-c5124600b5ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/401b89d7-36d3-344e-8707-f5e59c13d2b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3037ec25-0d87-37cd-9d84-57ae0606ebd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b3aa7e-d86d-348c-83b6-e99a37e706d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3979b9d-9e60-35a1-ab39-334ef30b0eb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c83f8f-0a6d-3495-8bb5-41a367e5d1dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7952480-5f6b-3359-9afe-f7d03d090718" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5902f97b-65ec-3a6a-a722-d0d3e6e98729" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ce11271-aaa5-30b4-852d-ee14786ee38c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "SALS’APERO\n\nDu 11 juillet au 29 août au parc Saint-Pierre. Gratuit\n\nBals pique-nique thématiques, cours de danse, sport, bien-être, concerts ou karaoké, des activités pour petits et grands proposées par une cinquantaine d’associations locales.", "@language": "fr" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nVan 11 juli tot en met 29 augustus in het Saint-Pierre-park. Gratis\n\nThematische picknickbals, danslessen, sport, welzijn, concerten of karaoke: activiteiten voor jong en oud, georganiseerd door zo’n vijftig lokale verenigingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nJuly 11–August 29 at Saint-Pierre Park. Free\n\nThemed picnic dances, dance classes, sports, wellness, concerts, and karaoke—activities for all ages organized by about fifty local organizations.", "@language": "en" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nDall'11 luglio al 29 agosto al parco Saint-Pierre. Ingresso gratuito\n\nBalli a tema con picnic, corsi di danza, sport, benessere, concerti o karaoke: attività per grandi e piccini organizzate da una cinquantina di associazioni locali.", "@language": "it" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nVom 11. Juli bis zum 29. August im Parc Saint-Pierre. Eintritt frei\n\nThematische Picknickbälle, Tanzkurse, Sport, Wellness, Konzerte oder Karaoke – Aktivitäten für Jung und Alt, angeboten von rund fünfzig lokalen Vereinen.", "@language": "de" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nDel 11 de julio al 29 de agosto en el parque Saint-Pierre. Gratuito\n\nBailes temáticos con picnic, clases de baile, deporte, bienestar, conciertos o karaoke, actividades para grandes y pequeños organizadas por unas cincuenta asociaciones locales.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "SALS’APERO\n\nDu 11 juillet au 29 août au parc Saint-Pierre. Gratuit\n\nBals pique-nique thématiques, cours de danse, sport, bien-être, concerts ou karaoké, des activités pour petits et grands proposées par une cinquantaine d’associations locales.", "@language": "fr" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nVan 11 juli tot en met 29 augustus in het Saint-Pierre-park. Gratis\n\nThematische picknickbals, danslessen, sport, welzijn, concerten of karaoke: activiteiten voor jong en oud, georganiseerd door zo’n vijftig lokale verenigingen.", "@language": "nl" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nJuly 11–August 29 at Saint-Pierre Park. Free\n\nThemed picnic dances, dance classes, sports, wellness, concerts, and karaoke—activities for all ages organized by about fifty local organizations.", "@language": "en" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nDall'11 luglio al 29 agosto al parco Saint-Pierre. Ingresso gratuito\n\nBalli a tema con picnic, corsi di danza, sport, benessere, concerti o karaoke: attività per grandi e piccini organizzate da una cinquantina di associazioni locali.", "@language": "it" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nVom 11. Juli bis zum 29. August im Parc Saint-Pierre. Eintritt frei\n\nThematische Picknickbälle, Tanzkurse, Sport, Wellness, Konzerte oder Karaoke – Aktivitäten für Jung und Alt, angeboten von rund fünfzig lokalen Vereinen.", "@language": "de" }, { "@value": "SALS?APERO\n\nDel 11 de julio al 29 de agosto en el parque Saint-Pierre. Gratuito\n\nBailes temáticos con picnic, clases de baile, deporte, bienestar, conciertos o karaoke, actividades para grandes y pequeños organizadas por unas cincuenta asociaciones locales.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/81d6bf80-53d0-3c5e-965f-7879e99b5590", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02464a2c-f45c-3874-881f-d3681b2976c6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02464a2c-f45c-3874-881f-d3681b2976c6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3037ec25-0d87-37cd-9d84-57ae0606ebd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ce11271-aaa5-30b4-852d-ee14786ee38c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/401b89d7-36d3-344e-8707-f5e59c13d2b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cd73b0f-acf1-36e8-be86-822071c3a3e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5902f97b-65ec-3a6a-a722-d0d3e6e98729" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f73e553-638f-3f53-93d0-c5124600b5ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3979b9d-9e60-35a1-ab39-334ef30b0eb9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c83f8f-0a6d-3495-8bb5-41a367e5d1dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7952480-5f6b-3359-9afe-f7d03d090718" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b3aa7e-d86d-348c-83b6-e99a37e706d9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]