[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02452b4b-2b5d-3456-9722-2909e5b8137f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2430eb53-ab5f-3763-a194-59c9de408dcb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Entdecken Sie die Philosophie des Surfens und den Spaß, die bei unserem Coaching an erster Stelle stehen.\nSURFEN: für Anfänger oder Profis, aber auch Stehpaddeln und Schwimmen im Meer\n\nUnsere Surfschule, unsere Lehrer, unser pädagogisches Material und unsere Versicherungen unterliegen alle den Regelungen und Kontrollen im Zusammenhang mit dem Label „Ecole française de surf“. Eignung für Betreuung und Unterricht.", "@language": "de" }, { "@value": "Letting you discover the spirit of surfing and having fun, these are our teaching priorities!\nSURFING: from beginners to advanced\nSEA: other sea-based activities\nStand Up Paddle and sea swimming\n\nOur surf school, instructors, training materials and insurance are all regulated and controlled by the École Française De Surf label. Quality atmosphere and teaching.", "@language": "en" }, { "@value": "C'est avec les pieds dans le sable que nous vous accueillons chaleureusement dans notre structure du Vivier. ​\nConfort, bonne humeur et du surf sont toujours au rendez-vous !\n\nEcole de surf labellisée par la Fédération Française de Surf\nNotre structure, nos professeurs, notre matériel pédagogique et nos assurances sont tous régis et contrôlé par le label école française de surf. Qualité d'accueil et d'enseignement.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het is met uw voeten in het zand dat wij u van harte welkom heten in onze structuur in Le Vivier. \nComfort, goed humeur en surfen staan altijd op de agenda!\n\nSurfschool gecertificeerd door de Franse Surf Federatie\nOnze structuur, onze leraren, ons lesmateriaal en onze verzekering worden allemaal geregeld en gecontroleerd door het Franse surfschoollabel. Kwaliteit van ontvangst en onderwijs.", "@language": "nl" }, { "@value": "È con i piedi nella sabbia che vi diamo un caloroso benvenuto nella nostra struttura a Le Vivier?\nComfort, buon umore e surf sono sempre all'ordine del giorno!\n\nScuola di surf certificata dalla Federazione Francese di Surf\nLa nostra struttura, i nostri insegnanti, il nostro materiale didattico e la nostra assicurazione sono tutti regolati e controllati dal marchio della scuola di surf francese. Qualità dell'accoglienza e dell'insegnamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Venga a disfrutar del espíritu del surf y a divertirse: esas son las claves de nuestra enseñanza.\nSURF: de iniciación a veterano\nStand Up Paddle y natación en el océano\n\nNuestra escuela de surf, nuestros profesores, nuestro material pedagógico y nuestros seguros se rigen y están controlados por la certificación de la Escuela Francesa de Surf. Calidad en el trato y la enseñanza.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ade6f614-cfa1-3eb3-ad69-e0e0b798445d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02452b4b-2b5d-3456-9722-2909e5b8137f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02452b4b-2b5d-3456-9722-2909e5b8137f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2430eb53-ab5f-3763-a194-59c9de408dcb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ]