data:02408337-674d-3057-a5a9-4332e4810c01
Description

Allemand (Allemagne) Ferienhaus mitten auf dem Land, in ruhiger Lage, für 11 Personen, 2 Kinder und 2 Babys

Neues Ferienhaus, das auf der einen Seite an unser Haus und auf der anderen Seite an ein weiteres Ferienhaus angrenzt.
Sauna im Innenbereich für 2 Personen, aufblasbarer Whirlpool für 4 Personen im privaten Außenbereich (nutzbar vom 1. März bis 30. Oktober).
Direkter Zugang zu einem privaten Garten mit Terrasse, Grill und Gartenmöbeln.
Voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Gefrierschrank, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle).
Waschküche mit Waschmaschine, Bügelbrett und Dampfbügelstation.
Die Unterkunft ist komplett für die Kleinsten ausgestattet: Wickeltisch, Töpfchen, Babywippe, Hochstuhl, Kinderbesteck...

Anglais A cottage in the countryside, in a quiet setting, that can accommodate 11 adults, 2 children, and 2 infants

Newly built cottage, attached on one side to our home and on the other to another cottage.
Indoor 2-person sauna, 4-person inflatable hot tub in a private outdoor area (available from March 1 through October 30).
Direct access to a private garden with a patio, barbecue, and patio furniture.
Fully equipped kitchen (refrigerator, freezer, induction cooktop, dishwasher, oven, microwave).
Laundry room with washing machine, ironing board, and steam iron.
Accommodation fully equipped for little ones: changing table, potty, baby bouncer, high chair, children’s cutlery, and more...

Italien (Italie) Alloggio in piena campagna, in posizione tranquilla, in grado di ospitare 11 persone, 2 bambini e 2 neonati

Alloggio di nuova costruzione, adiacente da un lato alla nostra abitazione e dall’altro a un altro alloggio.
Sauna interna a 2 posti, spa gonfiabile per 4 persone nell’area esterna privata (accessibile dal 1° marzo al 30 ottobre).
Accesso diretto a un giardino privato con terrazza, barbecue e arredi da giardino.
Cucina completamente attrezzata (frigorifero, congelatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, forno, microonde).
Lavanderia con lavatrice, asse da stiro e generatore di vapore.
Alloggio completamente attrezzato per i più piccoli: fasciatoio, vasino, sdraietta, seggiolone, posate per bambini...

Néerlandais (Pays-Bas) Vakantiehuis op het platteland, in een rustige omgeving, geschikt voor 11 personen, 2 kinderen en 2 baby’s

Nieuwe accommodatie die aan één kant grenst aan ons huis en aan de andere kant aan een ander vakantiehuis.
Binnensauna voor 2 personen, opblaasbare spa voor 4 personen op een eigen buitenterrein (toegankelijk van 1 maart tot 30 oktober).
Directe toegang tot een eigen tuin met terras, barbecue en tuinmeubilair.
Volledig uitgeruste keuken (koelkast, vriezer, inductiekookplaat, vaatwasser, oven, magnetron).
Wasruimte met wasmachine, strijkplank en stoomgenerator.
De accommodatie is volledig uitgerust voor de allerkleinsten: verschoontafel, potje, wipstoeltje, kinderstoel, kinderbestek...

Français (France) Gîte en pleine campagne, au calme, pouvant accueillir 11 personnes, 2 enfants et 2 bébés

Logement neuf mitoyen d'un côté avec notre domicile et de l 'autre avec un autre gîte.
Sauna intérieur 2 places, spa gonflable 4 personnes sur extérieur privatif (accessible du 1 er mars au 30 octobre).
Accès direct à un jardin privatif avec terrasse, barbecue et mobilier de jardin.
Cuisine toute équipée (réfrigérateur, congélateur, plaque induction, lave vaisselle, four, micro onde).
Buanderie avec machine à laver, table à repasser, centrale vapeur.
Logement entièrement équipé pour les plus petits : table à langer, pot, transat, chaise haute, couverts enfants...