<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/023af318-c671-3808-80df-828c277d975e">
„Lo Pieds Rhet Rando“ lädt Sie zu einer 10 km langen Wanderung auf dem Küstenweg von Loperhet ein.
Im Ziel gibt es einen Umtrunk mit „Far Breton“.
Treffpunkt ist der Ort Menguen an der Route de Traon-Elorn in Loperhet, von wo aus die Wanderung startet.
Die Wanderung steht allen offen und wird von Freiwilligen der dem FFRandonnées angeschlossenen Vereine geleitet.
Für ganztägige Wanderungen sollten Sie ein Picknick, festes Schuhwerk, Wasser, Sonnencreme und einen Hut sowie eine Windjacke und Gummikappen für Wanderstöcke mitbringen.
Lo Pieds Rhet Rando vous donne rendez-vous pour une randonnée de 10 km sur le sentier littoral de Loperhet.
Pot offert à l'arrivée, avec far breton.
RDV lieu-dit Menguen, route de Traon-Elorn à Loperhet pour le départ.
Randonnée ouverte à tous, animée pas des bénévoles des clubs affiliés FFRandonnées.
Pour les randos à la journée prévoir pique-nique, de bonnes chaussures, de l'eau, crème solaire et chapeau, coupe-vent, des embouts en caoutchouc pour bâtons de marche.
Lo Pieds Rhet Rando invites you to join us for a 10-km hike along the Loperhet coastal trail.
Refreshments will be provided upon arrival, including far breton.
Meet at Menguen, on Route de Traon-Elorn in Loperhet, for the start.
The hike is open to everyone and led by volunteers from FFRandonnées-affiliated clubs.
For day hikes, bring a picnic lunch, sturdy shoes, water, sunscreen, a hat, a windbreaker, and rubber tips for walking poles.
Lo Pieds Rhet Rando vi aspetta per un'escursione di 10 km lungo il sentiero costiero di Loperhet.
All'arrivo vi sarà offerto un rinfresco con far breton.
Appuntamento a Menguen, sulla strada per Traon-Elorn a Loperhet, per la partenza.
Escursione aperta a tutti, animata dai volontari dei club affiliati alla FFRandonnées.
Per le escursioni di un’intera giornata, si raccomanda di portare un pranzo al sacco, scarpe comode, acqua, crema solare e cappello, giacca a vento e puntali in gomma per i bastoni da trekking.
Lo Pieds Rhet Rando te invita a una ruta de senderismo de 10 km por el sendero costero de Loperhet.
Se ofrecerá una copa a la llegada, acompañada de far breton.
Punto de encuentro en el paraje de Menguen, carretera de Traon-Elorn, en Loperhet, para la salida.
Excursión abierta a todo el mundo, organizada por voluntarios de los clubes afiliados a la FFRandonnées.
Para las rutas de un día, hay que llevar comida para hacer un pícnic, buen calzado, agua, crema solar y gorra, chaqueta cortavientos y tapones de goma para los bastones de senderismo.
Lo Pieds Rhet Rando nodigt u uit voor een wandeling van 10 km over het kustpad van Loperhet.
Bij aankomst wordt er een drankje aangeboden, met far breton.
Verzamelpunt bij de plaats Menguen, route de Traon-Elorn in Loperhet voor de start.
De wandeling is voor iedereen toegankelijk en wordt begeleid door vrijwilligers van bij de FFRandonnées aangesloten clubs.
Voor dagtochten: neem een picknick mee, goede schoenen, water, zonnebrandcrème en een hoed, een windjack en rubberen dopjes voor wandelstokken.