. . . . "Vivete emozionanti avventure con Monsieur BIDULE!\n\nScegliete o create i vostri personaggi, raccontate insieme la loro epopea in un mondo immaginario in cui ogni vostra azione e decisione influenzer\u00E0 il futuro.\n\nLe serate di gioco di ruolo da Monsieur BIDULE si tengono due volte al mese dalle 19:30 alle 23:00. Prezzo: 15 EUR a persona \u2013 1 bevanda e 1 stuzzichino in omaggio / Prenotazione obbligatoria."@it . "Erleben Sie spannende Abenteuer mit Monsieur BIDULE!\n\nW\u00E4hlen Sie Ihre Charaktere aus oder erschaffen Sie Ihre eigenen und erz\u00E4hlen Sie gemeinsam deren Epos in einer Fantasiewelt, in der jede Ihrer Handlungen und Entscheidungen den weiteren Verlauf beeinflusst.\n\nDie Rollenspielabende bei Monsieur BIDULE finden zweimal im Monat von 19:30 bis 23:00 Uhr statt. Preis: 15 EUR pro Person \u2013 1 Getr\u00E4nk und 1 Snack gratis / Reservierung erforderlich."@de . "Beleef spannende avonturen met Monsieur BIDULE!\n\nKies of bedenk je eigen personages, en vertel samen hun verhaal in een fantasiewereld waar al je handelingen en beslissingen de toekomst zullen be\u00EFnvloeden.\n\nDe rollenspelavonden bij Monsieur BIDULE vinden twee avonden per maand plaats, van 19.30 tot 23.00 uur. Prijs: 15 EUR per persoon \u2013 inclusief 1 drankje en 1 hapje / Reserveren verplicht."@nl . "Experience thrilling adventures with Mr BIDULE!\n\nChoose or create your own characters, and together tell the story of their epic journey in an imaginary world where every action and decision you make will shape the future.\n\nRole-playing evenings at Monsieur BIDULE take place one or two evenings a month from 7.30 pm to 11 pm. Price: \u20AC15 per person \u2013 includes one free drink and one free snack / Booking essential."@en . "Vivez de palpitantes aventures avec Monsieur BIDULE !\n\nChoisissez ou cr\u00E9ez vos propres personnage, racontez ensemble leur \u00E9pop\u00E9e dans un monde imaginaire o\u00F9 chacun de vos actes et d\u00E9cisions influenceront le devenir.\n\nLes soir\u00E9es Jeu de R\u00F4le chez Monsieur BIDULE, c'est un a deux soirs par mois de 19h30 \u00E0 23h. Tarif 15EUR par personne - 1 boisson et 1 grignote offertes / R\u00E9servation obligatoire."@fr . "\u00A1Vive emocionantes aventuras con el se\u00F1or BIDULE!\n\nElige o crea tus propios personajes y cuenta junto a ellos su historia en un mundo imaginario en el que cada una de tus acciones y decisiones influir\u00E1 en el futuro.\n\nLas veladas de juegos de rol en Monsieur BIDULE se celebran dos noches al mes, de 19:30 a 23:00. Precio: 15 EUR por persona \u20141 bebida y 1 aperitivo gratis\u2014 / Reserva obligatoria."@es . . .