. . "Che bella attivit\u00E0! \n\nEsplorare la battigia con la bassa marea insieme ad Aur\u00E9lie del club velico S.N.A. \u00E8 un\u2019esperienza affascinante per i bambini e le famiglie. \n\nScoprire i tesori del Bacino di Arcachon e osservare la fauna e la flora nel loro habitat naturale \u00E8 un modo eccellente per imparare divertendosi. \n\n\u00C8 l\u2019ideale per i bambini a partire dai 6 anni e la durata di 2 ore permette di godersi appieno questa avventura!\n\nOgni prenotazione per un bambino deve essere accompagnata da un adulto.\nNon sono disponibili biglietti in vendita sul posto. Solo su prenotazione."@it . "The sea is low... the foreshore becomes a playground for incredible discoveries! You will be able to explore the treasures of the Arcachon Basin and observe the \"super powers\" of the fauna and flora in front of the tides with Aur\u00E9lie from the S.N.A. sailing club!\nRecommended for children from 6 years old.\nDuration 2 hours."@en . "El mar est\u00E1 bajo... \u00A1la orilla se convierte en un terreno de juego para incre\u00EDbles descubrimientos! \u00A1A continuaci\u00F3n, podr\u00E1 explorar los tesoros de la cuenca de Arcachon y observar los \"superpoderes\" de la fauna y la flora frente a las mareas con Aur\u00E9lie, del club de vela S.N.A.!\nRecomendado para ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os.\nDuraci\u00F3n 2 horas."@es . "Das Meer ist niedrig... das Vorland wird dann zu einem Spielplatz f\u00FCr unglaubliche Entdeckungen! Sie k\u00F6nnen dann mit Aur\u00E9lie vom Segelclub S.N.A. die Sch\u00E4tze des Bassin d'Arcachon erkunden und die \"Superkr\u00E4fte\" der Fauna und Flora angesichts der Gezeiten beobachten!\nEmpfohlen f\u00FCr Kinder ab 6 Jahren.\nDauer: 2 Stunden."@de . "De zee staat laag... het voorland wordt een speelterrein voor ongelooflijke ontdekkingen! U kunt dan de schatten van het Bassin van Arcachon verkennen en met Aur\u00E9lie van de zeilclub S.N.A. de \"superkrachten\" van de fauna en flora tegen de getijden in observeren!\nAanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar.\nDuur 2 uur."@nl . "Quelle belle activit\u00E9 ! \n\nExplorer l'estran \u00E0 mar\u00E9e basse avec Aur\u00E9lie du club de voile S.N.A est une exp\u00E9rience fascinante pour les enfants et les familles. \n\nD\u00E9couvrir les tr\u00E9sors du Bassin d'Arcachon et observer la faune et la flore dans leur habitat naturel est une excellente fa\u00E7on d'apprendre tout en s'amusant. \n\nC'est parfait pour les enfants \u00E0 partir de 6 ans, et la dur\u00E9e de 2 heures permet de bien profiter de cette aventure !\n\nToute r\u00E9servation enfant doit \u00EAtre accompagn\u00E9e d'un adulte.\nAucun billet en vente sur place. uniquement sur r\u00E9servation."@fr . . .