Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Want to spice up your August days? The city is organizing unique escape games centered on the secrets and mysteries of Lupovician heritage! Can you solve all the puzzles in time?
Choose your date: August 6, 21, or 27
Who’s it for? Teens (ages 12 and up) and adults! Form your team and come take on the challenge.
Spaces are limited; reservations are required at the Pôle Culture by calling 03 44 56 05 34
or by email at: patrimoine@saintleudesserent.fr
Meet at the Pôle Culture, 1 Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Choose your date: August 6, 21, or 27
Who’s it for? Teens (ages 12 and up) and adults! Form your team and come take on the challenge.
Spaces are limited; reservations are required at the Pôle Culture by calling 03 44 56 05 34
or by email at: patrimoine@saintleudesserent.fr
Meet at the Pôle Culture, 1 Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Français (France) Envie de pimenter vos journées d'août ? La ville organise des Escape Games inédits centrés sur les secrets et mystères du Patrimoine Lupovicien ! Sauriez-vous résoudre toutes les énigmes à temps ?
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
Espagnol ¿Te apetece darle un toque de emoción a tus días de agosto? ¡La ciudad organiza unos Escape Games inéditos centrados en los secretos y misterios del patrimonio lupoviciano! ¿Serás capaz de resolver todos los acertijos a tiempo?
Elige tu fecha: 6, 21 o 27 de agosto
¿Para quién? ¡Adolescentes (a partir de 12 años) y adultos! Forma tu equipo y ven a afrontar el reto.
Las plazas son limitadas; es obligatorio reservar en el Pôle Culture llamando al 03 44 56 05 34
o por correo electrónico a la dirección: patrimoine@saintleudesserent.fr
Nos vemos en el Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d'Esserent
Elige tu fecha: 6, 21 o 27 de agosto
¿Para quién? ¡Adolescentes (a partir de 12 años) y adultos! Forma tu equipo y ven a afrontar el reto.
Las plazas son limitadas; es obligatorio reservar en el Pôle Culture llamando al 03 44 56 05 34
o por correo electrónico a la dirección: patrimoine@saintleudesserent.fr
Nos vemos en el Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d'Esserent
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om je augustusdagen wat spannender te maken? De stad organiseert unieke Escape Games rond de geheimen en mysteries van het Lupoviciaanse erfgoed! Zou jij alle raadsels op tijd kunnen oplossen?
Kies je datum: 6, 21 of 27 augustus
Voor wie? Tieners (vanaf 12 jaar) en volwassenen! Stel je team samen en ga de uitdaging aan.
Het aantal plaatsen is beperkt, reserveren is verplicht bij het Pôle Culture via 03 44 56 05 34
of per e-mail op het adres: patrimoine@saintleudesserent.fr
Afspraak bij het Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Kies je datum: 6, 21 of 27 augustus
Voor wie? Tieners (vanaf 12 jaar) en volwassenen! Stel je team samen en ga de uitdaging aan.
Het aantal plaatsen is beperkt, reserveren is verplicht bij het Pôle Culture via 03 44 56 05 34
of per e-mail op het adres: patrimoine@saintleudesserent.fr
Afspraak bij het Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Italien (Italie) Volete rendere più emozionanti le vostre giornate di agosto? La città organizza Escape Game originali incentrati sui segreti e sui misteri del patrimonio lupoviciano! Riuscirete a risolvere tutti gli enigmi in tempo?
Scegliete la data: 6, 21 o 27 agosto
A chi è rivolto? Adolescenti (dai 12 anni in su) e adulti! Formate la vostra squadra e venite a raccogliere la sfida.
I posti sono limitati, è obbligatoria la prenotazione presso il Pôle Culture al numero 03 44 56 05 34
o via e-mail all’indirizzo: patrimoine@saintleudesserent.fr
Appuntamento al Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Scegliete la data: 6, 21 o 27 agosto
A chi è rivolto? Adolescenti (dai 12 anni in su) e adulti! Formate la vostra squadra e venite a raccogliere la sfida.
I posti sono limitati, è obbligatoria la prenotazione presso il Pôle Culture al numero 03 44 56 05 34
o via e-mail all’indirizzo: patrimoine@saintleudesserent.fr
Appuntamento al Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Allemand (Allemagne) Möchten Sie Ihren August-Alltag etwas aufpeppen? Die Stadt organisiert einzigartige Escape Games rund um die Geheimnisse und Rätsel des Kulturerbes von Lupovic! Schaffen Sie es, alle Rätsel rechtzeitig zu lösen?
Wählen Sie Ihr Datum: 6., 21. oder 27. August
Für wen? Jugendliche (ab 12 Jahren) und Erwachsene! Stellt euer Team zusammen und nehmt die Herausforderung an.
Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung beim Pôle Culture unter 03 44 56 05 34
oder per E-Mail an: patrimoine@saintleudesserent.fr
Treffpunkt: Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Wählen Sie Ihr Datum: 6., 21. oder 27. August
Für wen? Jugendliche (ab 12 Jahren) und Erwachsene! Stellt euer Team zusammen und nehmt die Herausforderung an.
Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung beim Pôle Culture unter 03 44 56 05 34
oder per E-Mail an: patrimoine@saintleudesserent.fr
Treffpunkt: Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Want to spice up your August days? The city is organizing unique escape games centered on the secrets and mysteries of Lupovician heritage! Can you solve all the puzzles in time?
Choose your date: August 6, 21, or 27
Who’s it for? Teens (ages 12 and up) and adults! Form your team and come take on the challenge.
Spaces are limited; reservations are required at the Pôle Culture by calling 03 44 56 05 34
or by email at: patrimoine@saintleudesserent.fr
Meet at the Pôle Culture, 1 Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Choose your date: August 6, 21, or 27
Who’s it for? Teens (ages 12 and up) and adults! Form your team and come take on the challenge.
Spaces are limited; reservations are required at the Pôle Culture by calling 03 44 56 05 34
or by email at: patrimoine@saintleudesserent.fr
Meet at the Pôle Culture, 1 Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Français (France) Envie de pimenter vos journées d'août ? La ville organise des Escape Games inédits centrés sur les secrets et mystères du Patrimoine Lupovicien ! Sauriez-vous résoudre toutes les énigmes à temps ?
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
Espagnol ¿Te apetece darle un toque de emoción a tus días de agosto? ¡La ciudad organiza unos Escape Games inéditos centrados en los secretos y misterios del patrimonio lupoviciano! ¿Serás capaz de resolver todos los acertijos a tiempo?
Elige tu fecha: 6, 21 o 27 de agosto
¿Para quién? ¡Adolescentes (a partir de 12 años) y adultos! Forma tu equipo y ven a afrontar el reto.
Las plazas son limitadas; es obligatorio reservar en el Pôle Culture llamando al 03 44 56 05 34
o por correo electrónico a la dirección: patrimoine@saintleudesserent.fr
Nos vemos en el Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d'Esserent
Elige tu fecha: 6, 21 o 27 de agosto
¿Para quién? ¡Adolescentes (a partir de 12 años) y adultos! Forma tu equipo y ven a afrontar el reto.
Las plazas son limitadas; es obligatorio reservar en el Pôle Culture llamando al 03 44 56 05 34
o por correo electrónico a la dirección: patrimoine@saintleudesserent.fr
Nos vemos en el Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d'Esserent
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om je augustusdagen wat spannender te maken? De stad organiseert unieke Escape Games rond de geheimen en mysteries van het Lupoviciaanse erfgoed! Zou jij alle raadsels op tijd kunnen oplossen?
Kies je datum: 6, 21 of 27 augustus
Voor wie? Tieners (vanaf 12 jaar) en volwassenen! Stel je team samen en ga de uitdaging aan.
Het aantal plaatsen is beperkt, reserveren is verplicht bij het Pôle Culture via 03 44 56 05 34
of per e-mail op het adres: patrimoine@saintleudesserent.fr
Afspraak bij het Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Kies je datum: 6, 21 of 27 augustus
Voor wie? Tieners (vanaf 12 jaar) en volwassenen! Stel je team samen en ga de uitdaging aan.
Het aantal plaatsen is beperkt, reserveren is verplicht bij het Pôle Culture via 03 44 56 05 34
of per e-mail op het adres: patrimoine@saintleudesserent.fr
Afspraak bij het Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Italien (Italie) Volete rendere più emozionanti le vostre giornate di agosto? La città organizza Escape Game originali incentrati sui segreti e sui misteri del patrimonio lupoviciano! Riuscirete a risolvere tutti gli enigmi in tempo?
Scegliete la data: 6, 21 o 27 agosto
A chi è rivolto? Adolescenti (dai 12 anni in su) e adulti! Formate la vostra squadra e venite a raccogliere la sfida.
I posti sono limitati, è obbligatoria la prenotazione presso il Pôle Culture al numero 03 44 56 05 34
o via e-mail all’indirizzo: patrimoine@saintleudesserent.fr
Appuntamento al Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Scegliete la data: 6, 21 o 27 agosto
A chi è rivolto? Adolescenti (dai 12 anni in su) e adulti! Formate la vostra squadra e venite a raccogliere la sfida.
I posti sono limitati, è obbligatoria la prenotazione presso il Pôle Culture al numero 03 44 56 05 34
o via e-mail all’indirizzo: patrimoine@saintleudesserent.fr
Appuntamento al Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Allemand (Allemagne) Möchten Sie Ihren August-Alltag etwas aufpeppen? Die Stadt organisiert einzigartige Escape Games rund um die Geheimnisse und Rätsel des Kulturerbes von Lupovic! Schaffen Sie es, alle Rätsel rechtzeitig zu lösen?
Wählen Sie Ihr Datum: 6., 21. oder 27. August
Für wen? Jugendliche (ab 12 Jahren) und Erwachsene! Stellt euer Team zusammen und nehmt die Herausforderung an.
Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung beim Pôle Culture unter 03 44 56 05 34
oder per E-Mail an: patrimoine@saintleudesserent.fr
Treffpunkt: Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Wählen Sie Ihr Datum: 6., 21. oder 27. August
Für wen? Jugendliche (ab 12 Jahren) und Erwachsene! Stellt euer Team zusammen und nehmt die Herausforderung an.
Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung beim Pôle Culture unter 03 44 56 05 34
oder per E-Mail an: patrimoine@saintleudesserent.fr
Treffpunkt: Pôle Culture, 1, Rue Jean Moulin, 60340 Saint-Leu-d’Esserent
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Envie de pimenter vos journées d'août ? La ville organise des Escape Games inédits centrés sur les secrets et mystères du Patrimoine Lupovicien ! Sauriez-vous résoudre toutes les énigmes à temps ?
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
Choisissez votre date : 6, 21 ou 27 août
Pour qui ? Ados (dès 12 ans) et adultes ! Formez votre équipe et venez relever le défi.
Les places sont limitées, réservations obligatoires auprès du Pôle Culture au 03 44 56 05 34
ou par mail à l'adresse : patrimoine@saintleudesserent.fr
Rdv au Pôle Culture 1, Rue Jean Moulin 60340 Saint-leu d'esserent
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty