"Inmitten der malerischen Kulisse des Figuerolles-Parks empf\u00E4ngt Sie die Cantine du Mas t\u00E4glich zum Mittagessen und Nachmittagstee. Genie\u00DFen Sie Ihre Mahlzeit auf unserer Veranda oder unserer schattigen Au\u00DFenterrasse."@de . "Located in the beautiful setting of Figuerolles Park, the Cantine du Mas welcomes you every day for lunch and afternoon tea. You can dine in our veranda or on our shaded outdoor terrace."@en . "Ubicada en el hermoso entorno del Parque Figuerolles, la Cantine du Mas le da la bienvenida todos los d\u00EDas para el almuerzo y el t\u00E9 de la tarde. Puede cenar en nuestra terraza o en nuestra terraza exterior a la sombra."@es . "Situ\u00E9e dans le cadre privil\u00E9gi\u00E9 du parc de Figuerolles, la Cantine du Mas vous accueille tous les jours pour le repas de midi et le go\u00FBter. Vous pourrez vous restaurer au sein de notre v\u00E9randa ou sur notre terrasse ext\u00E9rieure ombrag\u00E9e."@fr . . . . . . "Inmitten der malerischen Kulisse des Figuerolles-Parks empf\u00E4ngt Sie die Cantine du Mas t\u00E4glich zum Mittagessen und Nachmittagstee. Genie\u00DFen Sie Ihre Mahlzeit auf unserer Veranda oder unserer schattigen Au\u00DFenterrasse."@de . "Located in the beautiful setting of Figuerolles Park, the Cantine du Mas welcomes you every day for lunch and afternoon tea. You can dine in our veranda or on our shaded outdoor terrace."@en . "Ubicada en el hermoso entorno del Parque Figuerolles, la Cantine du Mas le da la bienvenida todos los d\u00EDas para el almuerzo y el t\u00E9 de la tarde. Puede cenar en nuestra terraza o en nuestra terraza exterior a la sombra."@es . "Situ\u00E9e dans le cadre privil\u00E9gi\u00E9 du parc de Figuerolles, la Cantine du Mas vous accueille tous les jours pour le repas de midi et le go\u00FBter. Vous pourrez vous restaurer au sein de notre v\u00E9randa ou sur notre terrasse ext\u00E9rieure ombrag\u00E9e."@fr . "De Cantine du Mas, gelegen in de bevoorrechte omgeving van het park van Figuerolles, verwelkomt je elke dag voor lunch en afternoon tea. Je kunt eten in onze veranda of op ons schaduwrijke buitenterras."@nl . "Situata nella cornice privilegiata del parco di Figuerolles, la Cantine du Mas vi accoglie ogni giorno per il pranzo e il t\u00E8 pomeridiano. Potete mangiare nella nostra veranda o sulla nostra terrazza esterna ombreggiata."@it . . "A la carte : salades, frites, \u00E0 l\u2019assiette, assiettes enfants, galettes sarrasin, sandwichs chauds et froids, paninis, plats du jour, cr\u00EApes, gaufres, glaces, boissons fra\u00EEches et chaudes.\r\n\r\nPlats du jour : penne pesto burrata, escalope \u00E0 la cr\u00E8me champignons, entrec\u00F4te frites, encornets farcis, ballotines de poulet, etc.\r\n\r\nDesserts : tarte, panna cotta, cr\u00E8me brul\u00E9e, caf\u00E9 gourmand\r\nNos produits sont essentiellement r\u00E9alis\u00E9s avec des aliments issus de l\u2019agriculture biologique."@fr . "\u00C0 la carte: salads, fries, plated meals, children's plates, buckwheat galettes, hot and cold sandwiches, paninis, daily specials, cr\u00EApes, waffles, ice cream, hot and cold drinks.\r\n\r\nDaily specials: penne pesto with burrata, veal escalope with cream and mushroom sauce, ribeye steak with fries, stuffed squid, chicken ballotines, etc.\r\n\r\nDesserts: tart, panna cotta, cr\u00E8me br\u00FBl\u00E9e, gourmet coffee.\r\nOur products are primarily made with organic ingredients."@en . "A la carte: salades, frietjes, kinderbordjes, boekweitpannenkoeken, warme en koude sandwiches, panini's, dagschotels, cr\u00EApes, wafels, ijsjes, warme en koude dranken.\r\n\r\nGerechten van de dag: penne pesto burrata, escalope met champignoncr\u00E8me, gebakken entrec\u00F4te steak, gevulde inktvis, kipballotines, enz.\r\n\r\nNagerechten: taart, panna cotta, cr\u00E8me brul\u00E9e, caf\u00E9 gourmand, enz\r\nOnze producten worden voornamelijk gemaakt met biologisch geteelde ingredi\u00EBnten."@nl . "\u00C0 la carte: Salate, Pommes frites, Tellergerichte, Kindergerichte, Buchweizen-Galettes, warme und kalte Sandwiches, Paninis, Tagesgerichte, Cr\u00EApes, Waffeln, Eiscreme, warme und kalte Getr\u00E4nke.\r\n\r\nTagesgerichte: Penne Pesto mit Burrata, Kalbsschnitzel in Sahne-Pilz-Sauce, Ribeye-Steak mit Pommes frites, gef\u00FCllte Tintenfischringe, H\u00E4hnchen-Ballotines u. v. m.\r\n\r\nDesserts: Tarte, Panna cotta, Cr\u00E8me br\u00FBl\u00E9e, Gourmet-Kaffee.\r\nUnsere Produkte werden \u00FCberwiegend aus Bio-Zutaten hergestellt."@de . "A la carta: ensaladas, patatas fritas, platos preparados, platos infantiles, tartaletas de trigo sarraceno, s\u00E1ndwiches fr\u00EDos y calientes, paninis, platos del d\u00EDa, crepes, gofres, helados, bebidas fr\u00EDas y calientes.\r\n\r\nPlatos del d\u00EDa: penne al pesto con burrata, escalope de ternera con salsa de nata y champi\u00F1ones, chulet\u00F3n con patatas fritas, calamares rellenos, ballotines de pollo, etc.\r\n\r\nPostres: tarta, panna cotta, cr\u00E8me br\u00FBl\u00E9e, caf\u00E9 gourmet.\r\nNuestros productos se elaboran principalmente con ingredientes org\u00E1nicos."@es . "Alla carta: insalate, patatine, piatti per bambini, frittelle di grano saraceno, panini caldi e freddi, panini, specialit\u00E0 del giorno, cr\u00EApes, waffle, gelati, bevande calde e fredde.\r\n\r\nPiatti del giorno: penne al pesto di burrata, scaloppine con crema di funghi, entrec\u00F4te fritta, calamari ripieni, ballotine di pollo, ecc.\r\n\r\nDessert: crostata, panna cotta, cr\u00E8me brul\u00E9e, caf\u00E9 gourmand, ecc\r\nI nostri prodotti sono realizzati principalmente con ingredienti provenienti da agricoltura biologica."@it . . .