@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0217572d-739c-3464-8e1e-6260052e1256
  owl:topDataProperty """Rando nocturne "night fever" du capito trail, version nocturne déguisée.
8 km non chronométré, sans inscription, départs à 19h le 24/10.
Essais lampes frontales & baskets avec Alternatif shop.
Foodtruck sur place, animations enflammées."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ab8bf467-8558-3f63-88cb-77138870afc2, data:4a97bdd8-3850-3892-bceb-e06a4b28e620, data:9caf8db7-66fc-3cc9-b537-a14ef96a09fa, data:c8fbe207-653e-3207-86f2-ccf9518bfe7a, data:8208db73-aa48-317a-b9bd-8953b27df892 ;
  :shortDescription """Rando nocturne "night fever" du capito trail, version nocturne déguisée.
8 km non chronométré, sans inscription, départs à 19h le 24/10.
Essais lampes frontales & baskets avec Alternatif shop.
Foodtruck sur place, animations enflammées."""@fr, """"Night Fever" night hike by Capito Trail, a costumed night edition.
8 km, untimed, no registration required, starts at 7:00 p.m. on 10/24.
Headlamp and running shoe trials with Alternatif Shop.
Food trucks on site, lively entertainment."""@en, """Escursione notturna "Night Fever" del Capito Trail, edizione notturna in maschera.
8 km senza cronometraggio, senza iscrizione, partenza alle 19:00 del 24/10.
Prova di lampade frontali e scarpe da ginnastica con Alternatif shop.
Food truck in loco, animazioni infuocate."""@it, """Nachtwanderung „Night Fever“ des Capito Trail, nächtliche Kostümversion.
8 km ohne Zeitmessung, keine Anmeldung erforderlich, Start um 19 Uhr am 24.10.
Test von Stirnlampen und Laufschuhen mit Alternatif Shop.
Foodtruck vor Ort, mitreißende Unterhaltung."""@de, """Carrera nocturna «Night Fever» del Capito Trail, versión nocturna de disfraces.
8 km sin cronometrar, sin inscripción previa, salida a las 19:00 h el 24/10.
Pruebas de linternas frontales y zapatillas deportivas con Alternatif Shop.
Food truck en el recinto, animaciones espectaculares."""@es, """Nachtwandeling "Night Fever" van de Capito Trail, nachtelijke verkleededitie.
8 km zonder tijdregistratie, geen inschrijving nodig, start om 19.00 uur op 24/10.
Test van hoofdlampen en sportschoenen met Alternatif Shop.
Foodtruck ter plaatse, spetterende animatie."""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/c8063ec1-a68a-3297-9699-38b676f7626e>
  owl:topObjectProperty data:0217572d-739c-3464-8e1e-6260052e1256 ;
  :hasDescription data:0217572d-739c-3464-8e1e-6260052e1256 .