[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/020b3ebc-16b7-3856-a0a1-96f89c9b371a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64335222-75b4-3569-97f0-b5ead5900484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33711ff7-2307-38bf-8862-ddd5a8d5d7a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70fdd635-076f-36e5-a78a-167f37aef3f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/955525e1-9133-3098-aee7-e6cec8e745e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c263e863-d5fd-3a00-8ca1-c97f823e9bce" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Une dizaine d’artisans présents au Café de la Gare pour faire les emplettes avant Noël, n’est ce pas une bonne idée ?\n\nAu programme également : huîtres, friperie au profit de Téléthon...", "@language": "fr" }, { "@value": "Etwa zehn Kunsthandwerker sind im „Café de la Gare“ vertreten, um vor Weihnachten einzukaufen – ist das nicht eine gute Idee?\n\nAußerdem auf dem Programm: Austern, ein Secondhand-Markt zugunsten des Telethons...", "@language": "de" }, { "@value": "Een tiental ambachtslieden die in Café de la Gare aanwezig zijn om nog wat inkopen te doen voor Kerstmis, is dat geen goed idee?\n\nOok op het programma: oesters, een tweedehandsmarkt ten bate van de Telethon...", "@language": "nl" }, { "@value": "¿No te parece una buena idea que una decena de artesanos estén presentes en el Café de la Gare para hacer las compras antes de Navidad?\n\nEl programa incluye también: ostras, un mercadillo de ropa de segunda mano a beneficio del Teletón...", "@language": "es" }, { "@value": "Una decina di artigiani presenti al Café de la Gare per fare acquisti prima di Natale: non è forse una buona idea?\n\nIn programma anche: ostriche, mercatino dell’usato a favore del Telethon...", "@language": "it" }, { "@value": "About ten artisans will be at the Café de la Gare to help you do your pre-Christmas shopping—isn't that a great idea?\n\nAlso on the agenda: oysters, a thrift sale to benefit Telethon...", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33711ff7-2307-38bf-8862-ddd5a8d5d7a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/a99ee5b7-435f-3e74-9297-535d4d23234d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/020b3ebc-16b7-3856-a0a1-96f89c9b371a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/020b3ebc-16b7-3856-a0a1-96f89c9b371a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64335222-75b4-3569-97f0-b5ead5900484" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70fdd635-076f-36e5-a78a-167f37aef3f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/955525e1-9133-3098-aee7-e6cec8e745e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c263e863-d5fd-3a00-8ca1-c97f823e9bce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]