"\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", un g\u00EEte juste au bord de l'\u00E9tang calme et paisible de Hoste. La nature resplendissante, avec ses for\u00EAts et et ses chemins pittoresques, vous enchantera. Un g\u00EEte de 4 places, \u00E0 l'\u00E9tage d'une maison ancienne. \u00C0 450m dans la m\u00EAme rue se trouve un caf\u00E9-d\u00E9p\u00F4t de pain chaleureux et moderne o\u00F9 vous pourrez m\u00EAme vous restaurez le midi et profiter du coin \u00E9picerie pour d\u00E9nicher des produits artisanaux et locaux. Le g\u00EEte \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" vous offre v\u00E9ritablement un cadre paisible, au c\u0153ur d'une destination bien-\u00EAtre et nature. Ici, vous pouvez faire une vraie coupure, tout en restant proche de tous les services et loisirs dont vous puissiez avoir besoin."@fr . . . . . . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", un g\u00EEte juste au bord de l'\u00E9tang calme et paisible de Hoste. La nature resplendissante, avec ses for\u00EAts et et ses chemins pittoresques, vous enchantera. Un g\u00EEte de 4 places, \u00E0 l'\u00E9tage d'une maison ancienne. \u00C0 450m dans la m\u00EAme rue se trouve un caf\u00E9-d\u00E9p\u00F4t de pain chaleureux et moderne o\u00F9 vous pourrez m\u00EAme vous restaurez le midi et profiter du coin \u00E9picerie pour d\u00E9nicher des produits artisanaux et locaux. Le g\u00EEte \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" vous offre v\u00E9ritablement un cadre paisible, au c\u0153ur d'une destination bien-\u00EAtre et nature. Ici, vous pouvez faire une vraie coupure, tout en restant proche de tous les services et loisirs dont vous puissiez avoir besoin."@fr . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", ein Ferienhaus direkt am ruhigen und friedlichen Teich von Hoste. Die strahlende Natur mit ihren W\u00E4ldern und malerischen Wegen wird Sie verzaubern. Die Unterkunft f\u00FCr 4 Personen befindet sich im Obergeschoss eines alten Hauses. 450 m entfernt in der gleichen Stra\u00DFe befindet sich ein gem\u00FCtliches und modernes Caf\u00E9 mit Brotverkauf, in dem Sie sogar mittags essen und in der Lebensmittelecke nach handwerklichen und lokalen Produkten st\u00F6bern k\u00F6nnen. Das Ferienhaus \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" bietet Ihnen einen friedlichen Rahmen inmitten eines Wellness- und Naturziels. Hier k\u00F6nnen Sie eine echte Auszeit nehmen und gleichzeitig alle Dienstleistungen und Freizeitangebote in der N\u00E4he finden."@de . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", una casa rural justo al borde del tranquilo y apacible estanque de Hoste. La hermosa campi\u00F1a, con sus bosques y senderos pintorescos, le encantar\u00E1. Esta casa rural, con capacidad para 4 personas, se encuentra en el primer piso de una antigua casa. En la misma calle, a 450 metros, encontrar\u00E1 una acogedora y moderna cafeter\u00EDa-panader\u00EDa, donde podr\u00E1 incluso disfrutar de un bocado a la hora de comer y comprar productos locales y artesanales. La casa rural \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" le ofrece un entorno realmente tranquilo, en el coraz\u00F3n de un destino de naturaleza y bienestar. Aqu\u00ED podr\u00E1 tomarse un verdadero descanso, sin dejar de estar cerca de todos los servicios y actividades de ocio que pueda necesitar."@es . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", un g\u00EEte ai margini dello stagno di Hoste, calmo e tranquillo. La splendida campagna, con i suoi boschi e i suoi sentieri pittoreschi, vi incanter\u00E0. Questo alloggio ha 4 posti letto, al primo piano di un'antica casa. Nella stessa strada, a 450 metri di distanza, troverete un accogliente e moderno caff\u00E8-panificio, dove potrete anche mangiare un boccone a pranzo e fare acquisti di prodotti artigianali locali. Il g\u00EEte \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" vi offre un ambiente davvero tranquillo, nel cuore di una destinazione di natura e benessere. Qui potrete concedervi una vera e propria pausa, pur rimanendo vicini a tutti i servizi e alle attivit\u00E0 di svago di cui potreste aver bisogno."@it . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", a g\u00EEte right on the edge of the calm and peaceful Hoste pond. You'll be enchanted by nature's splendor, with its forests and picturesque paths. A 4-person g\u00EEte on the first floor of an old house. On the same street, 450m away, you'll find a warm and modern caf\u00E9-bakery, where you can even enjoy a meal at lunchtime, and store for local and artisanal products. The \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" g\u00EEte offers a truly peaceful setting in the heart of a nature and well-being destination. Here, you can make a real break from it all, while remaining close to all the services and leisure activities you might need."@en . "\"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\", een g\u00EEte aan de rand van de rustige en vredige vijver van Hoste. Het prachtige platteland, met zijn bossen en schilderachtige paden, zal u betoveren. Deze g\u00EEte is geschikt voor 4 personen en bevindt zich op de eerste verdieping van een oud huis. In dezelfde straat, op 450 meter, vind je een gezellige, moderne caf\u00E9-bakkerij, waar je zelfs 's middags een hapje kunt eten en ambachtelijke streekproducten kunt kopen. De g\u00EEte \"Jeanne \u00E0 l'\u00E9tang\" biedt je een echt vredige omgeving, in het hart van een natuur- en welzijnsbestemming. Hier kun je er echt even tussenuit, terwijl je toch dicht bij alle diensten en vrijetijdsactiviteiten bent die je nodig zou kunnen hebben."@nl . . . .