Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Partez en famille pour une aventure sensorielle !
Espagnol ¡Emprended una aventura sensorial en familia!
Italien (Italie) Partite con tutta la famiglia per un'avventura sensoriale!
Anglais Take the whole family on a sensory adventure!
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf ein Abenteuer für die Sinne!
Néerlandais (Pays-Bas) Ga met het hele gezin op een zintuiglijk avontuur!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol A lo largo de un recorrido lúdico salpicado de retos de «busca y encuentra», descubre las plantas, las flores, los frutos y los animales que pueblan el jardín, en relación con la historia de la finca. Cajas táctiles, aromas misteriosos, lupas de observación: todos los sentidos se despiertan para aprender divirtiéndose.
Italien (Italie) Attraverso un percorso ludico costellato di sfide “cerca e trova”, scoprite piante, fiori, frutti e animali che popolano il giardino, in relazione alla storia della tenuta. Scatole tattili, profumi misteriosi, lenti di ingrandimento: tutti i sensi sono stimolati per imparare divertendosi.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens een speelse tocht vol %ABzoek-en-vind%BB-uitdagingen ontdekt u de planten, bloemen, vruchten en dieren die de tuin bevolken, in verband met de geschiedenis van het landgoed. Tastdoosjes, mysterieuze geuren, vergrootglazen: alle zintuigen worden geprikkeld om al spelend te leren.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie auf einem spielerischen Rundgang mit „Such- und Finde“-Aufgaben die Pflanzen, Blumen, Früchte und Tiere, die den Garten bevölkern und mit der Geschichte des Anwesens verbunden sind. Tastkästen, geheimnisvolle Düfte, Lupen: Alle Sinne werden angeregt, um spielerisch zu lernen.
Français (France) Au fil d’un parcours ludique ponctué de défis « cherche et trouve », découvrez plantes, fleurs, fruits et animaux qui peuplent le jardin, en lien avec l’histoire du domaine. Boîtes à toucher, senteurs mystérieuses, loupes d’observation : tous les sens sont en éveil pour apprendre en s’amusant.
Anglais As you follow a fun trail dotted with “seek-and-find” challenges, discover the plants, flowers, fruits, and animals that inhabit the garden, all tied to the estate’s history. Touch boxes, mysterious scents, and magnifying glasses: all your senses will be awakened as you learn while having fun.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez en famille pour une aventure sensorielle !
Espagnol ¡Emprended una aventura sensorial en familia!
Italien (Italie) Partite con tutta la famiglia per un'avventura sensoriale!
Anglais Take the whole family on a sensory adventure!
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich mit Ihrer Familie auf ein Abenteuer für die Sinne!
Néerlandais (Pays-Bas) Ga met het hele gezin op een zintuiglijk avontuur!