[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01f48cff-c0ac-328e-a0bd-bb66fffb9370", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a4e759-b289-3585-8305-a122bb24a5eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f954b8a0-47e6-38e9-82a5-7a6c8765fc8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ef0eb39-5a6d-3c88-be13-069094c0239c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez tester vos facultés de grimpeur d’arbres durant un après-midi « escalad'arbres» consacré à la grimpe des plus beaux spécimens de notre forêt.\nCela en toute sécurité évidemment ! Vêtements d’extérieurs et chaussures de sport conseillés si vous souhaitez atteindre des sommets !\nActivité riche en sensations, nécessitant une bonne condition physique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and test your tree-climbing skills during an afternoon of \"escalad'arbres\" devoted to climbing the most beautiful specimens in our forest.\nIn complete safety of course! Outdoor clothing and sports shoes are recommended if you want to reach the top!\nThis is an activity rich in sensations, requiring a good physical condition.", "@language": "en" }, { "@value": "Testen Sie Ihre Fähigkeiten als Baumkletterer während eines \"Baumklettern\"-Nachmittags, an dem Sie die schönsten Exemplare unseres Waldes erklimmen können.\nUnd das natürlich in aller Sicherheit! Wir empfehlen Outdoor-Kleidung und Sportschuhe, wenn Sie hoch hinaus wollen!\nDiese Aktivität ist sehr aufregend und erfordert eine gute körperliche Verfassung.", "@language": "de" }, { "@value": "Venga a poner a prueba sus habilidades para trepar a los árboles durante una tarde en la que escalará los ejemplares más bellos de nuestro bosque.\nCon total seguridad, por supuesto Se recomienda llevar ropa de exterior y calzado deportivo si se quiere llegar a la cima\nSe trata de una actividad rica en sensaciones, que requiere una buena condición física.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom en test je boomklimvaardigheden tijdens een middag klimmen in de mooiste exemplaren van ons bos.\nIn alle veiligheid natuurlijk! Outdoorkleding en sportschoenen zijn aanbevolen als u de top wilt bereiken!\nDit is een activiteit rijk aan sensaties, die een goede fysieke conditie vereist.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a mettere alla prova le vostre abilità di tree-climbing durante un pomeriggio di arrampicata sugli esemplari più belli della nostra foresta.\nIn tutta sicurezza, naturalmente! Si consiglia di indossare abbigliamento outdoor e scarpe sportive se si vuole raggiungere la cima!\nSi tratta di un'attività ricca di sensazioni, che richiede una buona condizione fisica.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ef0eb39-5a6d-3c88-be13-069094c0239c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a4e759-b289-3585-8305-a122bb24a5eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c0c8acd0-15de-3498-b5d4-035ea5d82d23", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01f48cff-c0ac-328e-a0bd-bb66fffb9370" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01f48cff-c0ac-328e-a0bd-bb66fffb9370" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f954b8a0-47e6-38e9-82a5-7a6c8765fc8b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]