. . "De Spa Pullman La Pl\u00E9iade Montpellier Centre biedt een scala aan massages om lichaam en geest weer in balans te brengen. De Californische massage, gekenmerkt door lange, vloeiende, omhullende strelingen, past zich aan de gevoeligheid van uw lichaam aan. Je zult ook verrast zijn met een massage voor het hele lichaam, Nuad Naman, of Thaise oliemassage, bekend om zijn ontspannende eigenschappen. Het combineert vloeiende bewegingen en druk op je energielijnen om je spieren te ontspannen. Ontdek meer massages op ons menu, waaronder Kobido en therapeutische voetreflexologie.\nVoel tijdens je behandelingen de zachtheid van de verjongende geurolie op basis van tuberoos, op maat gemaakt door Sonia Godet, een neus uit Saint Paul de Vence.\n\nLET OP, de aankoop van een massage geeft geen toegang tot de Sauna, Hammam, fitnessruimte en het binnenzwembad, ruimtes gereserveerd voor hotelgasten."@nl . "La nostra urban Spa \u00E8 l'ideale per una meritata pausa nel cuore di Montpellier. Dedicata al relax del corpo e della mente, scoprite l'area benessere di 240 m\u00B2 dell'hotel Pullman La Pl\u00E9iade. Un vero e proprio invito alla serenit\u00E0, che offre un'esperienza dolce e rilassante.\nProlungate l'esperienza con un massaggio o un trattamento, da soli o in coppia, per condividere un momento di puro relax.\nSituato al piano terra dell'hotel, questo luogo d'eccezione vi accoglie tutti i giorni dalle 9.00 alle 22.00.\n\nLa Spa comprende :\n2 sale per i trattamenti, di cui 1 per le coppie,\n? Una piscina sensoriale riscaldata con 12 getti idromassaggio\n? Un bagno di vapore\n? Sauna,\n ? Doccia scandinava\n? Una sala da t\u00E8 alle erbe,\n? Una sala fitness, aperta 24 ore su 24\n\nTutte le prenotazioni di trattamenti di almeno 1 ora, effettuate da un ospite esterno all'hotel, danno accesso alla zona umida (piscina, sauna, hammam, doccia scandinava)"@it . "The Spa Pullman La Pl\u00E9iade Montpellier Centre offers a range of massages to rebalance body and mind. The Californian massage, characterized by long, fluid, enveloping strokes, will adapt to your body?s sensitivity. You'll also be surprised to find a full-body massage, Nuad Naman, or Thai oil massage, renowned for its relaxing properties. It combines fluid movements and pressure on your energy lines to relax your muscles. Discover more massages on our menu, including Kobido and therapeutic foot reflexology.\nDuring your treatments, feel the softness of the rejuvenating Tuberose-based fragrance oil, custom-created by Sonia Godet, a nose from Saint Paul de Vence.\n\nATTENTION, the purchase of a massage does not give access to the Sauna, Hammam, fitness room and indoor swimming pool, areas reserved for hotel guests."@en . "Das Spa Pullman La Pl\u00E9iade Montpellier Centre bietet Ihnen eine Reihe von Massagen, um K\u00F6rper und Geist wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Die kalifornische Massage, die sich durch lange, flie\u00DFende und umh\u00FCllende Bewegungen auszeichnet, wird sich an Ihr K\u00F6rpergef\u00FChl anpassen. Sie werden auch von der Ganzk\u00F6rpermassage Nuad Naman oder Thai-\u00D6lmassage \u00FCberrascht sein, die f\u00FCr ihre entspannenden Eigenschaften bekannt ist. Sie kombiniert flie\u00DFende Bewegungen mit Druck auf Ihre Energielinien, um Ihre Muskeln zu entspannen. Entdecken Sie auf unserer Karte weitere Massagen wie Kobido oder die therapeutische Fu\u00DFreflexzonenmassage.\nGenie\u00DFen Sie bei Ihren Behandlungen das sanfte Parf\u00FCm\u00F6l auf der Basis von Tuberose, das von Sonia Godet, einer Nase aus Saint Paul de Vence, nach Ma\u00DF kreiert wurde.\n\nACHTUNG: Der Kauf einer Massage berechtigt nicht zum Eintritt in die Sauna, das Dampfbad, den Fitnessraum und das Hallenbad, die den G\u00E4sten des Hotels vorbehalten sind."@de . "Notre Spa urbain est id\u00E9al pour vous accorder une pause bien m\u00E9rit\u00E9e en plein c\u0153ur de Montpellier. D\u00E9di\u00E9 \u00E0 la d\u00E9tente du corps et de l\u2019esprit, d\u00E9couvrez les 240 m\u00B2 de l\u2019espace bien-\u00EAtre de l\u2019h\u00F4tel Pullman La Pl\u00E9iade. V\u00E9ritable invitation \u00E0 la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, il offre douceur et apaisement. \nProlongez l\u2019exp\u00E9rience avec un massage ou un soin, seul ou \u00E0 deux, afin de partager un pur instant de d\u00E9tente.\nSitu\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e de l\u2019h\u00F4tel, ce lieu d\u2019exception vous accueille tous les jours de 9h \u00E0 22h.\n\nLe Spa se compose de : \n\u2022 2 cabines de soins dont 1 en duo, \n\u2022 Une piscine sensorielle chauff\u00E9e avec 12 jets hydromassants \n\u2022 Un hammam \n\u2022 Un sauna,\n \u2022 Une douche scandinave, \n\u2022 Une tisanerie, \n\u2022 Une salle de fitness, ouverte 24/24\n\nToute r\u00E9servation de soin d'au moins 1h, faite par un client ext\u00E9rieur \u00E0 l'h\u00F4tel, donne acc\u00E8s \u00E0 la zone humide (Piscine, sauna, hammam, douche scandinave)"@fr . "El Spa Pullman La Pl\u00E9iade Montpellier Centre ofrece una gama de masajes para reequilibrar cuerpo y mente. El masaje californiano, caracterizado por caricias largas, fluidas y envolventes, se adaptar\u00E1 a la sensibilidad de su cuerpo. Tambi\u00E9n le sorprender\u00E1 un masaje de cuerpo entero, el Nuad Naman, o masaje tailand\u00E9s con aceite, famoso por sus propiedades relajantes. Combina movimientos fluidos y presiones sobre las l\u00EDneas energ\u00E9ticas para relajar los m\u00FAsculos. Descubra m\u00E1s masajes en nuestra carta, como el Kobido y la reflexolog\u00EDa podal terap\u00E9utica.\nDurante sus tratamientos, sienta la suavidad del aceite perfumado rejuvenecedor a base de Tuberosa, personalizado por Sonia Godet, una nariz de Saint Paul de Vence.\n\nATENCI\u00D3N, la compra de un masaje no da acceso a la Sauna, Hammam, sala de fitness y piscina cubierta, zonas reservadas a los hu\u00E9spedes del hotel."@es . . .