@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:01f25ebd-2420-3f1d-987f-e668c914b777
  owl:topDataProperty """Atelier à 10h ou à 13h30 : 
Poussez la porte de l’atelier d’Élise et offrez-vous un moment rien qu’à vous…
Un accompagnement sur-mesure pour révéler votre créativité en toute sérénité ! 
A partir de 8 ans. Durée : 2h. Réservation obligatoire."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0287c78c-1429-3c24-917c-d2b81063d19f, data:42617ee3-6024-33e2-92a1-fa1482e90785, data:74e4bbc3-1dc2-3659-93e3-8f7511709f9b, data:7092b39f-5f08-3af0-b88c-28964d164743, data:58937ebc-891b-3dbe-b950-700c5a255f22 ;
  :shortDescription """Atelier à 10h ou à 13h30 : 
Poussez la porte de l’atelier d’Élise et offrez-vous un moment rien qu’à vous…
Un accompagnement sur-mesure pour révéler votre créativité en toute sérénité ! 
A partir de 8 ans. Durée : 2h. Réservation obligatoire."""@fr, """Workshop at 10:00 a.m. or 1:30 p.m.: 
Step inside Élise’s workshop and treat yourself to some “me time.”
Personalized guidance to help you unleash your creativity in a relaxed atmosphere! 
Ages 8 and up. Duration: 2 hours. Reservations required."""@en, """Taller a las 10:00 o a las 13:30: 
¡Entra en el taller de Élise y regálate un momento solo para ti!
¡Un acompañamiento a medida para dar rienda suelta a tu creatividad con total tranquilidad! 
A partir de 8 años. Duración: 2 h. Reserva obligatoria."""@es, """Workshop om 10.00 uur of 13.30 uur: 
Kom binnen in het atelier van Élise en gun jezelf een momentje helemaal voor jezelf?
Begeleiding op maat om je creativiteit in alle rust te ontplooien! 
Vanaf 8 jaar. Duur: 2 uur. Reserveren verplicht."""@nl, """Workshop um 10 Uhr oder um 13:30 Uhr: 
Treten Sie ein in Élisas Atelier und gönnen Sie sich einen Moment ganz für sich allein?
Eine maßgeschneiderte Betreuung, um Ihre Kreativität in aller Ruhe zu entfalten! 
Ab 8 Jahren. Dauer: 2 Stunden. Anmeldung erforderlich."""@de, """Laboratorio alle 10:00 o alle 13:30: 
Varcate la soglia del laboratorio di Élise e concedetevi un momento tutto per voi?
Un accompagnamento su misura per far emergere la vostra creatività in tutta serenità! 
A partire dagli 8 anni. Durata: 2 ore. Prenotazione obbligatoria."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/5e3d8f39-cbaf-317e-8921-f39c2729ffce>
  owl:topObjectProperty data:01f25ebd-2420-3f1d-987f-e668c914b777 ;
  :hasDescription data:01f25ebd-2420-3f1d-987f-e668c914b777 .

<https://data.datatourisme.fr/56/83bd0d1e-bd6a-3b3d-9098-53f00a525034>
  owl:topObjectProperty data:01f25ebd-2420-3f1d-987f-e668c914b777 ;
  :hasDescription data:01f25ebd-2420-3f1d-987f-e668c914b777 .