@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:01eab89a-d06f-3d61-9661-1dc3a56c1809 owl:topDataProperty "Détruite par une lave torrentielle en 1685 et reconstruite dès 1687, l'église de Cevins est de style néoclassique sarde qui reprend des éléments de façades de l'antiquité. Façades et toitures classées depuis 1976 au titre des monuments historiques."@fr, """Destroyed by a debris flow in 1685 and rebuilt in 1687, the church in Cevins was built in a neoclassical Sardinian style that uses façade design from antiquity. The church is registered as a Historic Monument."""@en ; :hasTranslatedProperty data:ba629627-ed65-3621-bbbd-02bc951b05a8, data:64184082-f53f-30ca-b1ec-1a1d92c34a68, data:86d0663f-093c-393c-a36d-24b5d860b912, data:627cf50c-f69b-312c-937d-23260d59c449 ; :shortDescription "Détruite par une lave torrentielle en 1685 et reconstruite dès 1687, l'église de Cevins est de style néoclassique sarde qui reprend des éléments de façades de l'antiquité. Façades et toitures classées depuis 1976 au titre des monuments historiques."@fr, """Destroyed by a debris flow in 1685 and rebuilt in 1687, the church in Cevins was built in a neoclassical Sardinian style that uses façade design from antiquity. The church is registered as a Historic Monument."""@en, "De kerk van Cevins, verwoest door een stortvloed in 1685 en herbouwd in 1687, is in de Sardijnse neoklassieke stijl, die elementen van de gevels uit de oudheid overneemt. De gevels en daken zijn sinds 1976 geclassificeerd als historische monumenten."@nl, "Distrutta da una lava torrenziale nel 1685 e ricostruita nel 1687, la chiesa di Cevins è in stile neoclassico sardo, che riprende elementi delle facciate dell'antichità. Le facciate e i tetti sono stati classificati come monumenti storici dal 1976."@it, "Die Kirche von Cevins wurde 1685 von einem Murenabgang zerstört und ab 1687 wieder aufgebaut. Sie wurde im sardischen neoklassizistischen Stil erbaut, der Fassadenelemente aus der Antike aufgreift. Fassaden und Dächer sind seit 1976 als historische Monumente klassifiziert."@de, "Destruida por una lava torrencial en 1685 y reconstruida en 1687, la iglesia de Cevins es de estilo neoclásico sardo, que retoma elementos de las fachadas de la antigüedad. Las fachadas y los tejados están clasificados como monumentos históricos desde 1976."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:01eab89a-d06f-3d61-9661-1dc3a56c1809 ; :hasDescription data:01eab89a-d06f-3d61-9661-1dc3a56c1809 .