[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0154b9f2-0203-31b4-bc3d-75be813fe5fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01e1cd38-8ce4-3f27-8ed6-12aa3a148737", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "5 chambres d'hôtes avec terrasse, entrée indépendante. Elles sont mitoyennes à l'habitation des prop...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6df7b1d2-c76e-3205-ad8b-5df2bca3bb27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d85f2e15-aeb1-39df-beb9-afc591c6d8cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0c47288-9c29-3a84-9390-e3be283a9e73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab9c8706-5f5c-3224-a317-b0f88dc9b20f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc299d90-9a5b-34eb-92a5-8aedf57f041e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd8510b-d4c2-36ca-a5fa-1ae884bddfd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0154b9f2-0203-31b4-bc3d-75be813fe5fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbb01344-a3d9-3680-89f5-2d82c9de7750" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ad44c7-f1db-3804-8d07-7d5605acacb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2638729f-aaae-30c9-937e-b08e1c2f7fc0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "5 chambres d'hôtes avec terrasse, entrée indépendante. Elles sont mitoyennes à l'habitation des prop...", "@language": "fr" }, { "@value": "5 guest rooms with terrace, independent entrance. They are adjoining to the owners' house.", "@language": "en" }, { "@value": "5 Gästezimmer mit Terrasse und eigenem Eingang. Sie sind an das Haus der Eigentümer angrenzend...", "@language": "de" }, { "@value": "5 gastenkamers met terras, onafhankelijke ingang. Ze grenzen aan het huis van de eigenaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "5 habitaciones de huéspedes con terraza, entrada independiente. Se encuentran junto a la casa de los propietarios.", "@language": "es" }, { "@value": "5 camere per gli ospiti con terrazza, ingresso indipendente. Sono adiacenti alla casa dei proprietari.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "5 Gästezimmer mit Terrasse und eigenem Eingang. Sie sind an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzend. 3 Schlafzimmer (jeweils 1 Bett 140x190) mit Badezimmer und separatem WC. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 90) mit Duschbad und separatem WC. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190, 1 Bett 90x190) mit Badezimmer (begehbare Dusche) und WC. Fernseher in jedem Zimmer. Kochecke. Terrasse, Garten (6000 m²), Gartenmöbel. Kurtaxe im Preis inbegriffen. Parkplatz. Beheiztes Hallenbad von April bis Ende September.", "@language": "de" }, { "@value": "5 chambres d'hôtes avec terrasse, entrée indépendante. Elles sont mitoyennes à l'habitation des propriétaires. 3 chambres (chacune 1 lit 140x190) avec salle d'eau et WC indépendant. 1 chambre (1 lit 140, 1 lit 90) avec salle d'eau et WC indépendant. 1 chambre (1 lit 140x190, 1 lit 90x190) avec salle d'eau (douche à l'italienne) et WC. TV dans chaque chambre. Coin cuisine. Terrasse, jardin (6000 m²), salon de jardin. Taxe de séjour incluse dans le prix. Parking. Piscine couverte chauffée d'avril à fin septembre.", "@language": "fr" }, { "@value": "5 camere per gli ospiti con terrazza e ingresso indipendente. Sono adiacenti alla casa dei proprietari. 3 camere (ciascuna con 1 letto 140x190) con bagno con doccia e WC separato. 1 camera (1 letto 140, 1 letto 90) con bagno con doccia e WC separato. 1 camera (1 letto matrimoniale 140x190, 1 letto singolo 90x190) con bagno con doccia e WC. TV in ogni camera. Angolo cottura. Terrazza, giardino (6000 m²), mobili da giardino. Tassa di soggiorno inclusa nel prezzo. Parcheggio. Piscina coperta riscaldata da aprile a fine settembre.", "@language": "it" }, { "@value": "5 habitaciones de huéspedes con terraza y entrada independiente. Son contiguas a la casa de los propietarios. 3 habitaciones (cada una con 1 cama de 140x190) con cuarto de ducha y WC separado. 1 habitación (1 cama 140, 1 cama 90) con cuarto de ducha y WC separado. 1 habitación (1 cama doble 140x190, 1 cama individual 90x190) con cuarto de baño con ducha y WC. TV en cada habitación. Rincón cocina. Terraza, jardín (6000 m²), muebles de jardín. Tasa turística incluida en el precio. Aparcamiento. Piscina cubierta climatizada de abril a finales de septiembre.", "@language": "es" }, { "@value": "5 guest rooms with terrace, independent entrance. Adjoining the owners' house. 3 bedrooms (each with 1 bed 140x190) with shower room and separate toilet. 1 bedroom (1 bed 140, 1 bed 90) with shower room and separate WC. 1 bedroom (1 bed 140x190, 1 bed 90x190) with shower room (Italian shower) and WC. TV in each bedroom. Kitchenette. Terrace, garden (6000 m²), garden furniture. Tourist tax included in price. Parking. Heated indoor pool from April to end of September.", "@language": "en" }, { "@value": "5 gastenkamers met terras en aparte ingang. Ze grenzen aan het huis van de eigenaren. 3 slaapkamers (elk met 1 bed van 140x190) met doucheruimte en aparte WC. 1 slaapkamer (1 bed van 140, 1 bed van 90) met doucheruimte en aparte WC. 1 slaapkamer (1 bed van 140x190, 1 bed van 90x190) met aangrenzende doucheruimte en WC. TV in elke slaapkamer. Keukenhoek. Terras, tuin (6000 m²), tuinmeubelen. Toeristenbelasting inbegrepen in de prijs. Parkeerplaats. Verwarmd overdekt zwembad van april tot eind september.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2638729f-aaae-30c9-937e-b08e1c2f7fc0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/dc923f3a-fd6e-3b79-aa85-657db633b3ee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01e1cd38-8ce4-3f27-8ed6-12aa3a148737" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01e1cd38-8ce4-3f27-8ed6-12aa3a148737" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49ad44c7-f1db-3804-8d07-7d5605acacb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6df7b1d2-c76e-3205-ad8b-5df2bca3bb27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fd8510b-d4c2-36ca-a5fa-1ae884bddfd0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab9c8706-5f5c-3224-a317-b0f88dc9b20f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0c47288-9c29-3a84-9390-e3be283a9e73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc299d90-9a5b-34eb-92a5-8aedf57f041e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d85f2e15-aeb1-39df-beb9-afc591c6d8cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbb01344-a3d9-3680-89f5-2d82c9de7750" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]