<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pour passer un moment agr\u00E9able et vous faciliter votre s\u00E9jour, La Table du Conqu\u00E9rant vous propose un espace bar et un espace restauration ouvert \u00E0 tous. Sur place, sans reprendre votre v\u00E9hicule, b\u00E9n\u00E9ficiez d\u2019un service qualitatif \u00E0 toute heure de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22a4cfbd-1509-3b1c-b039-b2cc236c00ea> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5b6f42b-5853-3778-bba1-0cd3513457de> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c2897b8-0807-3e3c-b3ee-842a61b8736f> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfd95ec7-7954-35c9-a363-8f6bfbef9987> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf2c0d05-5a18-3c49-a4b9-65dc05eea941> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b982dc09-5ee7-3594-8b5d-f1c9af66e336> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/165a3ce6-ac19-3289-bb07-70189d84b229> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/719026a3-952c-304d-baa6-bf6fc4cf85bb> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5b7662b5-325d-306b-8057-a9f20b569124> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/177b34f1-bb64-387d-846a-41f837b83a50> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pour passer un moment agr\u00E9able et vous faciliter votre s\u00E9jour, La Table du Conqu\u00E9rant vous propose un espace bar et un espace restauration ouvert \u00E0 tous. Sur place, sans reprendre votre v\u00E9hicule, b\u00E9n\u00E9ficiez d\u2019un service qualitatif \u00E0 toute heure de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "To help you enjoy your time here and make your stay more comfortable, La Table du Conqu\u00E9rant offers a bar and dining area open to everyone. Right on site, without having to get back in your car, enjoy high-quality service at any time of..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten und Ihren Aufenthalt zu erleichtern, bietet Ihnen \u201ELa Table du Conqu\u00E9rant\u201C einen Barbereich und einen Restaurantbereich, die f\u00FCr alle zug\u00E4nglich sind. Genie\u00DFen Sie vor Ort, ohne Ihr Fahrzeug nehmen zu m\u00FCssen, zu jeder Tageszeit einen hochwertigen Service..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Para que disfrutes de un rato agradable y te resulte m\u00E1s c\u00F3moda tu estancia, \u00ABLa Table du Conqu\u00E9rant\u00BB te ofrece una zona de bar y un comedor abiertos a todo el mundo. Sin necesidad de coger el coche, disfruta en el mismo local de un servicio de calidad a cualquier hora del..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Om een gezellig moment door te brengen en uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, biedt La Table du Conqu\u00E9rant een bar en een eetgedeelte dat voor iedereen toegankelijk is. Ter plaatse, zonder dat u uw auto hoeft te pakken, kunt u op elk moment van de dag genieten van een hoogwaardige service..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per trascorrere un momento piacevole e rendere pi\u00F9 comodo il vostro soggiorno, La Table du Conqu\u00E9rant vi propone un\u2019area bar e un\u2019area ristorante aperte a tutti. Sul posto, senza dover riprendere l\u2019auto, potrete usufruire di un servizio di qualit\u00E0 a qualsiasi ora del..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per trascorrere un momento piacevole e rendere pi\u00F9 comodo il vostro soggiorno, La Table du Conqu\u00E9rant mette a vostra disposizione un\u2019area bar e un\u2019area ristorazione aperte a tutti. Sul posto, senza dover riprendere l\u2019auto, potrete usufruire di un servizio di qualit\u00E0 a qualsiasi ora del giorno.\n\nColazione a buffet continentale servita dalle 6:00 alle 10:00 nei giorni feriali e dalle 7:00 alle 11:00 il sabato e la domenica.\nPiatti stagionali locali a pranzo e a cena tutti i giorni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pour passer un moment agr\u00E9able et vous faciliter votre s\u00E9jour, La Table du Conqu\u00E9rant vous propose un espace bar et un espace restauration ouvert \u00E0 tous. Sur place, sans reprendre votre v\u00E9hicule, b\u00E9n\u00E9ficiez d\u2019un service qualitatif \u00E0 toute heure de la journ\u00E9e.\n\nBuffet continental servi de 6h \u00E0 10h en semaine et de 7h \u00E0 11h le samedi et dimanche.\nDes plats de saison locaux tous les midis et tous les soirs."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Om een gezellig moment door te brengen en uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, biedt La Table du Conqu\u00E9rant een bar en een restaurantgedeelte dat voor iedereen toegankelijk is. Ter plaatse, zonder dat u uw auto hoeft te pakken, kunt u op elk moment van de dag genieten van een hoogwaardige service.\n\nEr wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd van 6.00 tot 10.00 uur op weekdagen en van 7.00 tot 11.00 uur op zaterdag en zondag.\nElke middag en avond worden er lokale seizoensgerechten geserveerd."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To help you enjoy your time here and make your stay more comfortable, La Table du Conqu\u00E9rant offers a bar area and a dining area open to everyone. Right on site, without having to get back in your car, enjoy high-quality service at any time of day.\n\nA continental breakfast buffet is served from 6 a.m. to 10 a.m. on weekdays and from 7 a.m. to 11 a.m. on Saturdays and Sundays.\nSeasonal local dishes are available for lunch and dinner every day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Para que disfrutes de un rato agradable y te resulte m\u00E1s c\u00F3moda tu estancia, \u00ABLa Table du Conqu\u00E9rant\u00BB te ofrece una zona de bar y un comedor abiertos a todo el mundo. Sin necesidad de coger el coche, podr\u00E1s disfrutar de un servicio de calidad a cualquier hora del d\u00EDa.\n\nBuffet continental de 6:00 a 10:00 entre semana y de 7:00 a 11:00 los s\u00E1bados y domingos.\nPlatos locales de temporada todos los mediod\u00EDas y todas las noches."@es .
<https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten und Ihren Aufenthalt zu erleichtern, bietet Ihnen \u201ELa Table du Conqu\u00E9rant\u201C einen Bar- und einen Restaurantbereich, der f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist. Genie\u00DFen Sie vor Ort, ohne Ihr Fahrzeug nehmen zu m\u00FCssen, zu jeder Tageszeit einen hochwertigen Service.\n\nEin kontinentales Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet wird wochentags von 6:00 bis 10:00 Uhr und samstags sowie sonntags von 7:00 bis 11:00 Uhr serviert.\nJeden Mittag und jeden Abend gibt es saisonale Gerichte aus der Region."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/03ac0a10-7702-3d43-9928-71195684ee6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> .
<https://data.datatourisme.fr/30/03ac0a10-7702-3d43-9928-71195684ee6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/01d393d0-4ae4-35c3-9dae-b1551e53ff95> .