[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01ceac51-8273-3c12-bd74-515422d8e7fa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/793700e9-d38e-3a0d-bbac-dad627c06775" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09efc5a1-a1c2-3d0d-8892-e2fa30a91d66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18f40dd7-cc7f-3a45-a959-9b39db70ea60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/519e1729-20d2-376d-9b96-bc8b0c9a5bab" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Georganiseerd door Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne en in deze kerk (Bagnoles-Château).\n\nHet familietrio bestaat uit Emmanuel HOCDÉ, organist in de kathedraal van Laval\nen Christophe HOCDÉ, op viool en Camille HOCDÉ op trompet, zullen Telemann en Massenet ten gehore brengen.\n\n\n? Gratis deelname.\n? Duur ca. 1 u 15.\n? Toegang zonder reservering.\n\nAndere data : \n- 07 juni\n- 24 juni\n- 15 juli\n- 5 augustus\n- 26 augustus\n- 15 september\n- 4 oktober", "@language": "nl" }, { "@value": "Organisiert von Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne und in dieser Kirche (Bagnoles-Château).\n\nDas Familientrio besteht aus Emmanuel HOCDÉ, Titularorganist der Kathedrale von Laval\nund Christophe HOCDÉ, an der Violine, und Camille HOCDÉ an der Trompete, werden Telemann oder Massenet zu Ehren kommen.\n\n\n? Freie Teilnahme an den Kosten.\n? Dauer ca. 1 Stunde 15 Minuten.\n? Eintritt ohne Reservierung.\n\nAndere Termine : \n- 07. Juni\n- 24. Juni\n- 15. Juli\n- 05. August\n- 26. August\n- 15. September\n- 4. Oktober", "@language": "de" }, { "@value": "Organizado por Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne y en esta iglesia (Bagnoles-Château).\n\nEl trío familiar compuesto por Emmanuel HOCDÉ, organista de la catedral de Laval\ny Christophe HOCDÉ, al violín, y Camille HOCDÉ, a la trompeta, interpretará a Telemann y Massenet.\n\n\n? Participación libre.\n? Duración aprox. 1 h 15.\n? Admisión sin reserva.\n\nOtras fechas : \n- 07 junio\n- 24 de junio\n- 15 de julio\n- 5 de agosto\n- 26 de agosto\n- 15 de septiembre\n- 4 de octubre", "@language": "es" }, { "@value": "Organisé par Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne et dans cette église (Bagnoles-Château). \n\nLe trio familial composé d'Emmanuel HOCDÉ, Titulaire de l’orgue de la cathédrale de Laval\net Christophe HOCDÉ, au violon et Camille HOCDÉ à la Trompette, viendront mettre Telemann ou Massenet à l'honneur.\n\n\n• Libre participation aux frais. \n• Durée 1 h 15 environ.\n• Entrée sans réservation.\n\nAutres dates : \n- 07 juin \n- 24 juin\n- 15 juillet \n- 5 août\n- 26 août\n- 15 septembre\n- 4 octobre", "@language": "fr" }, { "@value": "Organized by Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne and in this church (Bagnoles-Château).\n\nThe family trio comprising Emmanuel HOCDÉ, organist at Laval Cathedral\nand Christophe HOCDÉ, on violin and Camille HOCDÉ on trumpet, will perform Telemann and Massenet.\n\n\n? Free participation.\n? Duration approx. 1 h 15.\n? Admission without reservation.\n\nOther dates : \n- june 07\n- june 24th\n- july 15th\n- august 5th\n- august 26th\n- september 15th\n- october 4th", "@language": "en" }, { "@value": "Organizzato da Les Amis de l'orgue de Sainte Madeleine de Bagnoles de l'Orne e in questa chiesa (Bagnoles-Château).\n\nIl trio familiare composto da Emmanuel HOCDÉ, organista della Cattedrale di Laval\ne Christophe HOCDÉ, al violino e Camille HOCDÉ alla tromba, eseguirà Telemann e Massenet.\n\n\n? Partecipazione gratuita.\n? Durata circa 1 h 15.\n? Ingresso senza prenotazione.\n\nAltre date : \n- 07 giugno\n- 24 giugno\n- 15 luglio\n- 5 agosto\n- 26 agosto\n- 15 settembre\n- 4 ottobre", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09efc5a1-a1c2-3d0d-8892-e2fa30a91d66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18f40dd7-cc7f-3a45-a959-9b39db70ea60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/607f259e-97db-3260-8560-141c8c44b756", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01ceac51-8273-3c12-bd74-515422d8e7fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01ceac51-8273-3c12-bd74-515422d8e7fa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/519e1729-20d2-376d-9b96-bc8b0c9a5bab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/793700e9-d38e-3a0d-bbac-dad627c06775" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]