Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In der Nacht lauern die Monster. Seit unserer Kindheit haben wir Angst davor, Hexen, Unholden, Geistern usw. zu begegnen. Aber was ist, wenn diese Kreaturen trotz ihres Aussehens gar nicht so schlimm sind?
Am 16. Oktober um 18:30 Uhr in der Mediathek von Bréal-sous-Montfort.
Erzählt von Alice, Les fées du hasard (Die Feen des Zufalls).
Ab 5 Jahren.
Anmeldung bei der Mediathek von Bréal-sous-Montfort.
Kostenlos.
Am 16. Oktober um 18:30 Uhr in der Mediathek von Bréal-sous-Montfort.
Erzählt von Alice, Les fées du hasard (Die Feen des Zufalls).
Ab 5 Jahren.
Anmeldung bei der Mediathek von Bréal-sous-Montfort.
Kostenlos.
Anglais Monsters prowl at night. Ever since we were children, we have feared encountering witches, ogres, ghosts and so on. But what if, despite their appearance, these creatures weren't all that bad?
October 16 at 6:30pm at the Bréal-sous-Montfort media library.
Narrated by Alice, Les fées du hasard.
Ages 5 and up.
Registration at Bréal-sous-Montfort media library.
Free admission.
October 16 at 6:30pm at the Bréal-sous-Montfort media library.
Narrated by Alice, Les fées du hasard.
Ages 5 and up.
Registration at Bréal-sous-Montfort media library.
Free admission.
Italien (Italie) I mostri si aggirano di notte. Fin da quando eravamo bambini, abbiamo temuto di incontrare streghe, orchi, fantasmi e così via. Ma se, nonostante il loro aspetto, queste creature non fossero poi così cattive?
Il 16 ottobre alle 18.30 presso la biblioteca multimediale di Bréal-sous-Montfort.
Narrato da Alice, Les fées du hasard.
Per bambini dai 5 anni in su.
Iscrizione presso la biblioteca multimediale di Bréal-sous-Montfort.
Ingresso libero.
Il 16 ottobre alle 18.30 presso la biblioteca multimediale di Bréal-sous-Montfort.
Narrato da Alice, Les fées du hasard.
Per bambini dai 5 anni in su.
Iscrizione presso la biblioteca multimediale di Bréal-sous-Montfort.
Ingresso libero.
Français (France) La nuit les monstres rôdent. Depuis notre enfance, nous craignons d’y croiser les sorcières, les ogres, les fantômes, etc. Et si malgré leur apparence, ces créatures n’étaient pas si mauvaises ?
Le 16 octobre à 18h30 à la médiathèque de Bréal-sous-Montfort.
Conté par Alice, Les fées du hasard.
A partir de 5 ans.
Inscription auprès de la médiathèque de Bréal-sous-Montfort.
Gratuit.
Le 16 octobre à 18h30 à la médiathèque de Bréal-sous-Montfort.
Conté par Alice, Les fées du hasard.
A partir de 5 ans.
Inscription auprès de la médiathèque de Bréal-sous-Montfort.
Gratuit.
Néerlandais (Pays-Bas) Monsters sluipen 's nachts rond. Al sinds we kinderen waren, waren we bang om heksen, ogres, spoken enzovoort tegen te komen. Maar wat als deze wezens, ondanks hun uiterlijk, niet zo slecht waren?
Op 16 oktober om 18.30 uur in de mediatheek van Bréal-sous-Montfort.
Verteld door Alice, Les fées du hasard.
Voor kinderen vanaf 5 jaar.
Inschrijven bij de mediatheek van Bréal-sous-Montfort.
Gratis toegang.
Op 16 oktober om 18.30 uur in de mediatheek van Bréal-sous-Montfort.
Verteld door Alice, Les fées du hasard.
Voor kinderen vanaf 5 jaar.
Inschrijven bij de mediatheek van Bréal-sous-Montfort.
Gratis toegang.
Espagnol Los monstruos merodean por la noche. Desde que somos niños, tememos encontrarnos con brujas, ogros, fantasmas, etcétera. Pero, ¿y si, a pesar de su apariencia, estas criaturas no fueran tan malas?
El 16 de octubre a las 18.30 h en la mediateca de Bréal-sous-Montfort.
Narrado por Alice, Les fées du hasard.
A partir de 5 años.
Inscripciones en la mediateca de Bréal-sous-Montfort.
Entrada gratuita.
El 16 de octubre a las 18.30 h en la mediateca de Bréal-sous-Montfort.
Narrado por Alice, Les fées du hasard.
A partir de 5 años.
Inscripciones en la mediateca de Bréal-sous-Montfort.
Entrada gratuita.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty