[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01c3d2ce-cdee-3e05-9b60-66d1361c38b0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08fe5045-9f9d-3fe5-b281-49de0316238b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9b054af-70a4-38d3-bc75-67f7c0eda390" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf6f61a-454a-3419-bc42-823d1726eb9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2646840-5ff6-30b2-835a-935ea2c32675" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "\" The Stone Water \" :\nIndependent house, quiet, with large courtyard, large garden, parking and covered barbecue area, garden furniture.\nGround floor : 1 bedroom (1 bed 2 people), kitchen, living room (with sofa bed), WC and bathroom.\n1st floor: 1 bedroom (2 beds 1) - possibility cot, sheets (15 €/bed), cleaning package end of stay (50€), all other charges included. WIFI.\nWeekly rentals, for other stays ask us.\nPicturesque village on the Champagne Route, shops and vineyard on site.\nCertified Vineyards and Discoveries.\nCatering 3 stars in 2015.
", "@language": "en" }, { "@value": "\"La Pierre à Eau\":\nUnabhängiges Haus, ruhig gelegen, mit großem geschlossenen Hof, großem Garten, überdachtem Parkplatz und Grillplatz, Gartenmöbeln.\nErdgeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Küche, Wohnzimmer (mit Schlafsofa), WC und Badezimmer.\n\n\n\t1. Stock: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten) - Babybett möglich, Vermietung von Bettwäsche (15 ?/Bett), Endreinigungspauschale (50 ?), alle anderen Nebenkosten inbegriffen. WIFI.\nVermietung pro Woche, für eine andere Dauer kontaktieren Sie uns bitte.\n\n\n\tMalerisches Dorf an der Route Touristique du Champagne, Geschäfte und Weinberge vor Ort.\nMeublé de tourisme, das 2021 mit 3 Sternen ausgezeichnet wird.\nMit dem Label \"Vignobles et Découvertes\" ausgezeichnet.\n\n420? pro Woche, ohne Optionen, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren!", "@language": "de" }, { "@value": "\"La Pierre à Eau:\nVrijstaand huis, rustig gelegen, met grote omheinde binnenplaats, grote tuin, overdekte parkeerplaats en barbecueplaats, tuinmeubels.\nBegane grond: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), keuken, woonkamer (met slaapbank), toilet en doucheruimte.\n\n\n\t1e verdieping: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden) - babybedje beschikbaar, huur beddengoed (?15/bed), eindschoonmaak (?50), alle andere kosten inbegrepen. WIFI.\nVerhuur per week, neem contact met ons op voor andere periodes.\n\n\n\tPittoresk dorpje op de toeristische route van de Champagne, met winkels en wijngaarden ter plaatse.\nMeublé de tourisme geclassificeerd 3 sterren in 2021.\nLabel Vignobles et Découvertes.\n\n420? per week, exclusief opties, neem contact met ons op!", "@language": "nl" }, { "@value": "\"La Pierre à Eau\" : \nMaison indépendante, au calme, avec grande cour fermée, grand jardin, parking et espace barbecue couverts, salon de jardin. \nRDC : 1 chambre (1 lit 2 pers), cuisine, salon (avec clic-clac), WC et salle d'eau.\n\n\n\t1er étage : 1 chambre (2 lits 1 pers) - possibilité lit bébé, location draps (15 €/lit), forfait ménage fin de séjour (50 €), toutes autres charges comprises. WIFI.\nLocation à la semaine, pour une autre durée nous consulter.\n\n\n\tVillage pittoresque sur la Route Touristique du Champagne, commerces et vignoble sur place.\nMeublé de tourisme classé 3 étoiles en 2021.\nLabellisé Vignobles et Découvertes. \n\n420 € par semaine, hors options, n'hésitez pas à nous contacter !", "@language": "fr" }, { "@value": "\"La Pierre à Eau\":\nCasa indipendente, in posizione tranquilla, con ampio cortile recintato, grande giardino, parcheggio coperto e zona barbecue, mobili da giardino.\nPiano terra: 1 camera (1 letto matrimoniale), cucina, soggiorno (con divano letto), WC e bagno con doccia.\n\n\n\t1° piano: 1 camera (2 letti singoli) - culla disponibile, noleggio biancheria da letto (?15/letto), pulizia di fine soggiorno (?50), tutte le altre spese incluse. WIFI.\nAffitto settimanale, contattare per altri periodi.\n\n\n\tPittoresco villaggio sulla Strada del Turismo dello Champagne, con negozi e vigneti in loco.\nMeublé de tourisme classificato 3 stelle nel 2021.\nMarchio Vignobles et Découvertes.\n\n420? a settimana, escluse le opzioni, contattateci!", "@language": "it" }, { "@value": "\"La Pierre à Eau\":\nCasa independiente, en un lugar tranquilo, con gran patio cerrado, amplio jardín, aparcamiento cubierto y zona de barbacoa, muebles de jardín.\nPlanta baja: 1 dormitorio (1 cama doble), cocina, salón (con sofá cama), WC y cuarto de ducha.\n\n\n\t1er piso: 1 habitación (2 camas individuales) - cuna disponible, alquiler de ropa de cama (15 euros/cama), limpieza de final de estancia (50 euros), otros gastos incluidos. WIFI.\nAlquiler semanal, para otros periodos, póngase en contacto con nosotros.\n\n\n\tPueblo pintoresco en la ruta turística de Champaña, con comercios y viñedos in situ.\nMeublé de tourisme clasificado 3 estrellas en 2021.\nEtiqueta Vignobles et Découvertes.\n\n420? por semana, excluyendo opciones, ¡consúltenos!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08fe5045-9f9d-3fe5-b281-49de0316238b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/6167796f-1d40-368f-b9ec-96be81d948d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01c3d2ce-cdee-3e05-9b60-66d1361c38b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01c3d2ce-cdee-3e05-9b60-66d1361c38b0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6bf6f61a-454a-3419-bc42-823d1726eb9c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2646840-5ff6-30b2-835a-935ea2c32675" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9b054af-70a4-38d3-bc75-67f7c0eda390" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]