. . . . . . "Etudi\u00E9 simultan\u00E9ment avec les forts de la Bonnelle, de Peigney, de Buzon, des Fourches et de Brevoines, la construction du fort n'est rest\u00E9 qu'en projet. Durant la guerre de 1870-71, des terrassements y on \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9s, constituant une place pour l'artillerie et une succession de foss\u00E9es protecteurs. Il \u00E9tait pr\u00E9vu \u00E0 l'origine pour 120 hommes. Modifi\u00E9 en 1873 en tant qu'annexe du fort de la Bonnelle, il ne subsiste aujourd'hui que des lev\u00E9es de terre dans un pr\u00E9.\n\nPropri\u00E9t\u00E9 priv\u00E9e, acc\u00E8s au site strictement interdit. \nPour une visite virtuelle, nous vous proposons la consultation des visuels de notre phototh\u00E8que."@fr . "Estudiado al mismo tiempo que los fuertes de Bonnelle, Peigney, Buzon, Fourches y Brevoines, su construcci\u00F3n no pas\u00F3 de ser un proyecto. Durante la guerra de 1870-71, se realizaron aqu\u00ED movimientos de tierra, creando un lugar para la artiller\u00EDa y una sucesi\u00F3n de fosos de protecci\u00F3n. Originalmente se dise\u00F1\u00F3 para albergar a 120 hombres. Modificado en 1873 como anexo al fuerte de Bonnelle, hoy s\u00F3lo quedan los movimientos de tierra en un prado.\n\nPropiedad privada, el acceso al lugar est\u00E1 estrictamente prohibido.\nPara una visita virtual, consulte nuestra fototeca."@es . "Das Fort wurde gleichzeitig mit den Forts Bonnelle, Peigney, Buzon, Les Fourches und Brevoines untersucht, doch der Bau des Forts blieb nur ein Projekt. W\u00E4hrend des Krieges 1870/71 wurden hier Erdarbeiten durchgef\u00FChrt, die einen Platz f\u00FCr die Artillerie und eine Reihe von Schutzgr\u00E4ben bildeten. Urspr\u00FCnglich war er f\u00FCr 120 Mann vorgesehen. Es wurde 1873 als Nebengeb\u00E4ude des Forts La Bonnelle umgebaut und besteht heute nur noch aus Erdw\u00E4llen auf einer Wiese.\n\nPrivatbesitz, der Zugang zur Anlage ist strengstens untersagt.\nF\u00FCr einen virtuellen Besuch bieten wir Ihnen die M\u00F6glichkeit, die Bilder unserer Fotothek anzusehen."@de . "Studied at the same time as the Bonnelle, Peigney, Buzon, Fourches and Brevoines forts, the construction of the fort remained only a project. During the 1870-71 war, earthworks were carried out on the site, creating a place for artillery and a succession of protective ditches. It was originally designed to accommodate 120 men. Modified in 1873 as an annex to the Bonnelle fort, all that remains today are the earthworks in a meadow.\n\nPrivate property, access to the site is strictly forbidden.\nFor a virtual visit, please consult our photo library."@en . "Het fort werd tegelijk met de forten van Bonnelle, Peigney, Buzon, Fourches en Brevoines bestudeerd, maar de bouw ervan bleef slechts een project. Tijdens de oorlog van 1870-71 werden hier grondwerken uitgevoerd om een plaats voor artillerie en een opeenvolging van beschermende grachten te cre\u00EBren. Het was oorspronkelijk ontworpen voor 120 man. Het werd in 1873 aangepast als bijgebouw van het fort van Bonnelle en vandaag de dag zijn er alleen nog de grondwerken in een weiland over.\n\nPriv\u00E9-eigendom, toegang tot de site is strikt verboden.\nVoor een virtueel bezoek kunt u onze fotobibliotheek raadplegen."@nl . "Studiato contemporaneamente ai forti Bonnelle, Peigney, Buzon, Fourches e Brevoines, la costruzione del forte rimase solo un progetto. Durante la guerra del 1870-71, vi furono effettuati lavori di sbancamento, creando un posto per l'artiglieria e una successione di fossati di protezione. Originariamente era stato progettato per ospitare 120 uomini. Modificato nel 1873 come annesso al forte di Bonnelle, oggi ne rimangono solo gli sbancamenti in un prato.\n\nDi propriet\u00E0 privata, l'accesso al sito \u00E8 severamente vietato.\nPer una visita virtuale, consultare la nostra fototeca."@it . . .