"D\u00E9couvrez les vestiges d'un four \u00E0 chaux et d'une n\u00E9cropole antique."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez les vestiges d'un four \u00E0 chaux et d'une n\u00E9cropole antique."@fr . "Descubre los restos de un horno de cal y de una necr\u00F3polis antigua."@es . "Scoprite i resti di una fornace da calce e di un\u2019antica necropoli."@it . "Entdecken Sie die \u00DCberreste eines Kalkofens und einer antiken Nekropole."@de . "Ontdek de overblijfselen van een kalkoven en een antieke begraafplaats."@nl . "Discover the remains of a lime kiln and an ancient necropolis."@en . . "You may know the Saint-Raymond Museum for its collections of marble sculptures, but did you know that, at the end of Antiquity, large quantities of marble were quarried at this very site?\n\nNo reservation required; included with the admission ticket."@en . "Misschien kent u het Saint-Raymond-museum wel vanwege zijn collecties marmeren beelden, maar wist u dat er op deze plek, aan het einde van de Oudheid, grote hoeveelheden marmer werden gewonnen?\n\nZonder reservering en inbegrepen in de toegangsprijs."@nl . "Quiz\u00E1 conozcas el museo de Saint-Raymond por sus colecciones de esculturas de m\u00E1rmol, pero \u00BFsab\u00EDas que, en ese mismo lugar, a finales de la Antig\u00FCedad, se extra\u00EDan grandes cantidades de m\u00E1rmol?\n\nSin necesidad de reserva y incluido en la entrada."@es . "Vielleicht kennen Sie das Mus\u00E9e Saint-Raymond wegen seiner Marmorskulpturensammlungen, aber wussten Sie, dass an dieser Stelle am Ende der Antike gro\u00DFe Mengen Marmor abgebaut wurden?\n\nKeine Voranmeldung erforderlich und im Eintrittspreis inbegriffen."@de . "Vous connaissez peut-\u00EAtre le mus\u00E9e Saint-Raymond pour ses collections de sculptures en marbre, mais saviez-vous qu'\u00E0 son emplacement, \u00E0 la fin de l'Antiquit\u00E9, on y br\u00FBlait de grandes quantit\u00E9s de marbre ?\n\nSans r\u00E9servation et inclus dans le billet d'entr\u00E9e."@fr . "Forse conoscete il museo Saint-Raymond per le sue collezioni di sculture in marmo, ma sapevate che, in quel luogo, alla fine dell\u2019antichit\u00E0, venivano estratte grandi quantit\u00E0 di marmo?\n\nNon \u00E8 necessaria la prenotazione ed \u00E8 incluso nel biglietto d\u2019ingresso."@it . . .