[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01b35759-d238-379e-b37c-075cb4c3762e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Découvrez les vestiges d'un four à chaux et d'une nécropole antique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bba73e9-8db5-3cad-b617-69802094d2f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0be549b-165f-30a6-a34a-498c88c7ceca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f244c53c-7c04-30ef-95a1-26f4a13bdfe3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447488aa-49e8-3400-9de6-21cb12793c67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef24d3f-f4b6-39a2-9550-484a3637c1d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d929508-0a93-3bda-b883-3fe92bc1f7ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f919041-2dd6-3143-a4a4-a92a027411a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f4f8212-91bb-3e15-8841-0141a4dd9104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35118cc7-a309-3dd5-af32-6393a5e796b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a341347-15e5-394e-96a4-98ca5101e98f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Découvrez les vestiges d'un four à chaux et d'une nécropole antique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubre los restos de un horno de cal y de una necrópolis antigua.", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite i resti di una fornace da calce e di un’antica necropoli.", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie die Überreste eines Kalkofens und einer antiken Nekropole.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek de overblijfselen van een kalkoven en een antieke begraafplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover the remains of a lime kiln and an ancient necropolis.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "You may know the Saint-Raymond Museum for its collections of marble sculptures, but did you know that, at the end of Antiquity, large quantities of marble were quarried at this very site?\n\nNo reservation required; included with the admission ticket.", "@language": "en" }, { "@value": "Misschien kent u het Saint-Raymond-museum wel vanwege zijn collecties marmeren beelden, maar wist u dat er op deze plek, aan het einde van de Oudheid, grote hoeveelheden marmer werden gewonnen?\n\nZonder reservering en inbegrepen in de toegangsprijs.", "@language": "nl" }, { "@value": "Quizá conozcas el museo de Saint-Raymond por sus colecciones de esculturas de mármol, pero ¿sabías que, en ese mismo lugar, a finales de la Antigüedad, se extraían grandes cantidades de mármol?\n\nSin necesidad de reserva y incluido en la entrada.", "@language": "es" }, { "@value": "Vielleicht kennen Sie das Musée Saint-Raymond wegen seiner Marmorskulpturensammlungen, aber wussten Sie, dass an dieser Stelle am Ende der Antike große Mengen Marmor abgebaut wurden?\n\nKeine Voranmeldung erforderlich und im Eintrittspreis inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Vous connaissez peut-être le musée Saint-Raymond pour ses collections de sculptures en marbre, mais saviez-vous qu'à son emplacement, à la fin de l'Antiquité, on y brûlait de grandes quantités de marbre ?\n\nSans réservation et inclus dans le billet d'entrée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Forse conoscete il museo Saint-Raymond per le sue collezioni di sculture in marmo, ma sapevate che, in quel luogo, alla fine dell’antichità, venivano estratte grandi quantità di marmo?\n\nNon è necessaria la prenotazione ed è incluso nel biglietto d’ingresso.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/5900d794-2c73-3b6d-a97a-f40b362576aa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01b35759-d238-379e-b37c-075cb4c3762e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01b35759-d238-379e-b37c-075cb4c3762e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35118cc7-a309-3dd5-af32-6393a5e796b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3bba73e9-8db5-3cad-b617-69802094d2f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/447488aa-49e8-3400-9de6-21cb12793c67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f4f8212-91bb-3e15-8841-0141a4dd9104" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f919041-2dd6-3143-a4a4-a92a027411a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a341347-15e5-394e-96a4-98ca5101e98f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d929508-0a93-3bda-b883-3fe92bc1f7ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0be549b-165f-30a6-a34a-498c88c7ceca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f244c53c-7c04-30ef-95a1-26f4a13bdfe3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fef24d3f-f4b6-39a2-9550-484a3637c1d4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]