. . . . "Agerria se situe \u00E0 10 minutes de Hasparren pour faire les courses et \u00E0 30 minutes de la c\u00F4te basque. \nBernadette et Jean-Claude ont am\u00E9nag\u00E9 leur g\u00EEte dans leur maison de famille \u00E0 Saint-Martin d'Arberoue. Le g\u00EEte dispose d'une pi\u00E8ce de vie avec coin cuisine et coin d\u00E9tente, de deux chambres et d'un jardin clos. Agerria est \u00E9galement une ferme o\u00F9 sont \u00E9l\u00E8v\u00E9es des brebis et des porcs basques Kintoa. Possibilit\u00E9 de visiter la ferme et d'acheter des produits du terroir."@fr . "Agerria se encuentra a 10 minutos de Hasparren para ir de compras y a 30 minutos de la costa vasca\nBernadette y Jean-Claude han instalado su casa rural en su casa familiar de Saint-Martin d'Arberoue. La casa rural dispone de una sala de estar con cocina americana y zona de estar, dos dormitorios y un jard\u00EDn cerrado. Agerria es tambi\u00E9n una granja donde se cr\u00EDan ovejas y cerdos Kintoa. Es posible visitar la granja y comprar productos locales."@es . "Agerria ligt op 10 minuten van Hasparren om te winkelen en 30 minuten van de Baskische kust\nBernadette en Jean-Claude hebben hun g\u00EEte ingericht in hun familiehuis in Saint-Martin d'Arberoue. De g\u00EEte heeft een woonkamer met een kitchenette en een zithoek, twee slaapkamers en een omheinde tuin. Agerria is ook een boerderij waar Kintoa schapen en varkens worden gehouden. Het is mogelijk om de boerderij te bezoeken en lokale producten te kopen."@nl . "Agerria liegt 10 Minuten von Hasparren entfernt, um Eink\u00E4ufe zu erledigen, und 30 Minuten von der baskischen K\u00FCste\nBernadette und Jean-Claude haben ihre G\u00EEte in ihrem Familienhaus in Saint-Martin d'Arberoue eingerichtet. Die G\u00EEte verf\u00FCgt \u00FCber einen Wohnraum mit K\u00FCchenzeile und Entspannungsecke, zwei Schlafzimmer und einen eingez\u00E4unten Garten. Agerria ist auch ein Bauernhof, auf dem baskische Kintoa-Schafe und -Schweine gez\u00FCchtet werden. Es besteht die M\u00F6glichkeit, den Bauernhof zu besichtigen und regionale Produkte zu kaufen."@de . "Agerria is located 10 minutes from Hasparren for shopping and 30 minutes from the Basque coast\nBernadette and Jean-Claude have set up their g\u00EEte in their family home in Saint-Martin d'Arberoue. The g\u00EEte has a living room with kitchen and relaxation area, two bedrooms and an enclosed garden. Agerria is also a farm where ewes and Kintoa Basque pigs are raised. Possibility to visit the farm and buy local products."@en . "Agerria si trova a 10 minuti da Hasparren per lo shopping e a 30 minuti dalla costa basca\nBernadette e Jean-Claude hanno allestito il loro g\u00EEte nella casa di famiglia a Saint-Martin d'Arberoue. L'alloggio dispone di un soggiorno con angolo cottura e zona salotto, due camere da letto e un giardino recintato. Agerria \u00E8 anche una fattoria dove si allevano pecore e maiali Kintoa. \u00C8 possibile visitare la fattoria e acquistare prodotti locali."@it . . .