data:01ad9d12-9e4a-3942-a429-e7074dece61a
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Every Friday evening in summer at 9pm, come and enjoy a musical evening in our "Petite Cité de Caractère" with the free Canal Fridays concerts!

On the 2026 program:
- 03/07: MAMOUTTE, an all-female quartet not yet fossilized. Folk wool with a strong character. Original compositions with pachydermic arrangements.
9pm - Place du Bouffay

- 10/07: Burkina Azza + festive aperitif with Pulpe
More than a concert, this show takes us on an initiatory journey from the streets of Ouagadougou to the most remote villages of Burkina Faso. From late afternoon onwards, the Pulpe association will be offering entertainment on site. Refreshments and foodtrucks on site.
From 6pm - rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, a music born of the encounter between haunting African melodies and the raw energy of Western rock that transcends borders and cultures.
9pm - Place du Bouffay

- 24/07: RADIX, violin, cello, machines and keyboards take us on a journey of virtuoso aerial flights mixed with a rough and tumble rhythm.
9pm - Place du Bouffay

- 07/08: SUPER WEEKEND, with their three-part harmonies, house energy and frenetic rhythms, the 3 friends of Super Weekend (acid jazz pop) are ready to annihilate the zygomatic and dry out the hamstrings.
9pm - Place du Bouffay

- 14/08: Opening act: HANITRA, Malagasy music
Second part: Les MICHELIBEDICHES, an irreverent, spirited tour de chant, served up in an improbable way, the time to thumb one?s nose at well-meaning, over-thought femininity. A burlesque romp for all eyes and ears.
9pm - Chapelle de la Madeleine

- 21/08: YNIS, a sunny voice, enveloped by an explosive string trio, transports you through an eclectic repertoire, collected from Brittany to the USA, with Ireland, Wales and Scotland as stopovers.
9pm - Place du Bouffay

- 28/08: CHILD OF AYIN, folk rock gospel inspired by the dark, intensely atmospheric moods of Nick Cave and the narrative journeys of Bob Dylan.
9pm - Place du Bouffay
Italien (Italie) Ogni venerdì sera d'estate alle 21.00, venite a godervi una serata musicale nella nostra Petite Cité de Caractère con i concerti gratuiti del Canal Fridays!

Nel programma 2026:
- 03/07: MAMOUTTE, un quartetto tutto al femminile non ancora fossilizzato. Lana folk dal carattere forte. Composizioni originali con arrangiamenti pachidermici.
21:00 - Piazza del Bouffay

- 10/07: Burkina Azza + aperitivo festivo con Pulpe
Più che un concerto, questo spettacolo ci porta in un viaggio iniziatico dalle strade di Ouagadougou ai villaggi più remoti del Burkina Faso. A partire dal tardo pomeriggio, l'associazione Pulpe offrirà intrattenimento sul posto. Rinfreschi e carrelli alimentari sul posto.
Dalle 18:00 - rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, musica nata dall'incontro tra le struggenti melodie africane e l'energia grezza del rock occidentale che trascende confini e culture.
21:00 - Piazza del Bouffay

- 24/07: RADIX, violino, violoncello, macchine e tastiere ci accompagnano in un virtuoso volo aereo mescolato a un ritmo grezzo e tumultuoso.
21.00 - Piazza del Bouffay

- 07/08: SUPER WEEKEND, con le loro armonie a tre voci, l'energia house e i ritmi frenetici, i 3 amici di Super Weekend (acid jazz pop) sono pronti ad annientare i vostri muscoli zigomatici e a seccare i vostri tendini.
21:00 - Piazza del Bouffay

- 14/08: Prima parte: HANITRA, musica malgascia
Seconda parte: Les MICHELIBEDICHES, un tour de chant irriverente e spiritoso, servito all'inverosimile, che strizza l'occhio alla femminilità benpensante e troppo pensante. Un burlesque per tutti gli occhi e le orecchie.
21.00 - Cappella della Madeleine

- 21/08: YNIS, una voce solare, avvolta da un esplosivo trio d'archi, vi trasporta attraverso un repertorio eclettico, raccolto dalla Bretagna agli Stati Uniti, con tappe in Irlanda, Galles e Scozia.
21:00 - Piazza del Bouffay

- 28/08: CHILD OF AYIN, gospel folk rock ispirato alle atmosfere cupe e intense di Nick Cave e ai viaggi narrativi di Bob Dylan.
21.00 - Piazza del Bouffay
Français (France) Tous les vendredis soir d'été à 21h, venez passer une soirée musicale et conviviale dans notre Petite Cité de Caractère avec les concerts gratuits des Vendredis du canal !

Au programme 2026 :
- 03/07: MAMOUTTE, quartet féminin pas encore fossilisé. Laine folk au caractère bien trempé. Compositions originales aux arrangements pachydermiques.
21h - Place du Bouffay

- 10/07: Burkina Azza + apéro festif avec Pulpe
Plus qu'un concert, ce spectacle nous entraîne dans un voyage initiatique des rues de Ouagadougou aux villages les plus reculés du Burkina Faso. Dès la fin d'après-midi, l'association Pulpe proposera des animations sur le site. Buvette et foodtrucks sur place.
Dès 18h - rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, une musique née de la rencontre entre les mélodies africaines envoûtantes et l’énergie brute du rock occidental qui transcende les frontières et les cultures.
21h - Place du Bouffay

- 24/07: RADIX, violon, violoncelle, machines et claviers nous embarquent pour des envolées virtuoses aériennes mêlées à une rythmique rugueuse et endiablée.
à 21h - Place du Bouffay

- 07/08: SUPER WEEKEND, avec leurs harmonies à trois voix, leur énergie house et leurs rythmiques frénétiques, les 3 compères de Super Weekend (acid jazz pop) sont prêts à annihiler les zygomatiques et assécher les ischio-jambiers.
21h - Place du Bouffay

- 14/08: Première partie : HANITRA, musique Malgache
Deuxième partie : Les MICHELIBEDICHES, un tour de chant irrévérencieux et enlevé, servi de façon improbable, le temps d’un pied de nez aux féminités bien pensantes et trop bien pensées. Un grand écart burlesque pour tous les yeux et toutes les oreilles.
21h - Chapelle de la Madeleine

- 21/08: YNIS, une voix solaire, enveloppée d'un trio de cordes explosif, vous transporte à travers un répertoire éclectique, collecté de la Bretagne aux Etats-Unis avec l’Irlande, le pays de Galles et l’Ecosse comme autant d’escales.
21h - Place du Bouffay

- 28/08: CHILD OF AYIN, un folk rock gospel inspiré par les climats sombres et intensément atmosphériques de Nick Cave et les voyages narratifs de Bob Dylan.
21h - Place du Bouffay
Espagnol Todos los viernes de verano a las 21.00 h, venga a disfrutar de una velada musical en nuestra Petite Cité de Caractère con los conciertos gratuitos de los Viernes del Canal

En el programa 2026:
- 03/07: MAMOUTTE, un cuarteto femenino aún no fosilizado. Lana folk de fuerte carácter. Composiciones originales con arreglos paquidérmicos.
21:00 h - Plaza del Bouffay

- 10/07: Burkina Azza + aperitivo festivo con Pulpe
Más que un concierto, este espectáculo nos lleva en un viaje iniciático desde las calles de Uagadugú hasta las aldeas más remotas de Burkina Faso. Desde última hora de la tarde, la asociación Pulpe ofrecerá espectáculos in situ. Refrescos y foodtrucks in situ.
A partir de las 18.00 h - rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, música nacida del encuentro entre inquietantes melodías africanas y la cruda energía del rock occidental que trasciende fronteras y culturas.
21:00 h - Place du Bouffay

- 24/07: RADIX, violín, violonchelo, máquinas y teclados nos llevan en un virtuoso vuelo aéreo mezclado con un ritmo áspero y tumultuoso.
21.00 h - Plaza del Bouffay

- 07/08: SUPER WEEKEND, con sus armonías a tres voces, su energía house y sus ritmos frenéticos, los 3 amigos de Super Weekend (acid jazz pop) están listos para aniquilar tus músculos cigomáticos y secar tus tendones.
21.00 h - Plaza del Bouffay

- 14/08: Primera parte: HANITRA, música malgache
Segunda parte: Les MICHELIBEDICHES, un tour de chant irreverente y animoso, servido de forma inverosímil, que se burla de la feminidad bienintencionada y exagerada. Un retozo burlesco para todos los ojos y oídos.
21.00 h - Capilla de la Madeleine

- 21/08: YNIS, una voz soleada, envuelta por un trío de cuerda explosivo, le transporta a través de un repertorio ecléctico, recogido desde Bretaña hasta Estados Unidos, con Irlanda, Gales y Escocia como escalas.
21.00 h - Plaza del Bouffay

- 28/08: CHILD OF AYIN, gospel folk rock inspirado en los ambientes oscuros e intensamente atmosféricos de Nick Cave y en los viajes narrativos de Bob Dylan.
21.00 h - Plaza del Bouffay
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie im Sommer jeden Freitagabend um 21 Uhr einen musikalischen und geselligen Abend in unserer Petite Cité de Caractère mit den kostenlosen Konzerten der Vendredis du canal!

Auf dem Programm 2026 :
- 03/07: MAMOUTTE, ein Frauenquartett, das noch nicht versteinert ist. Folk-Wolle mit starkem Charakter. Eigene Kompositionen mit pachydermischen Arrangements.
21h - Place du Bouffay

- 10/07: Burkina Azza + festlicher Aperitif mit Pulpe
Diese Show ist mehr als ein Konzert, sie nimmt uns mit auf eine Initiationsreise von den Straßen von Ouagadougou in die entlegensten Dörfer Burkina Fasos. Ab dem späten Nachmittag wird der Verein Pulpe auf dem Gelände Animationen anbieten. Getränke und Foodtrucks vor Ort.
Ab 18 Uhr - Rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, eine Musik, die aus der Begegnung zwischen bezaubernden afrikanischen Melodien und der rohen Energie des westlichen Rocks entstanden ist und Grenzen und Kulturen überwindet.
21 Uhr - Place du Bouffay

- 24/07: RADIX, Violine, Cello, Maschinen und Keyboards nehmen uns mit zu virtuosen Höhenflügen, die sich mit einem rauen und wilden Rhythmus vermischen.
21 Uhr - Place du Bouffay

- 07/08: SUPER WEEKEND, mit ihren dreistimmigen Harmonien, ihrer House-Energie und ihren frenetischen Rhythmen sind die drei Freunde von Super Weekend (Acid Jazz Pop) bereit, die Jochbeine auszulöschen und die Hamstrings zu trocknen.
21 Uhr - Place du Bouffay

- 14/08: Erster Teil: HANITRA, madagassische Musik
Zweiter Teil: Les MICHELIBEDICHES, eine respektlose und schwungvolle Gesangstour, die auf unwahrscheinliche Weise serviert wird, um den wohlmeinenden und allzu gut durchdachten Weiblichkeiten eine Nase zu drehen. Ein burlesker Spagat für alle Augen und Ohren.
21 Uhr - Kapelle der Magdalena

- 21/08: YNIS, eine sonnige Stimme, umhüllt von einem explosiven Streichertrio, trägt Sie durch ein eklektisches Repertoire, das von der Bretagne bis in die Vereinigten Staaten reicht, mit Irland, Wales und Schottland als Zwischenstopps.
21 Uhr - Place du Bouffay

- 28.08.: CHILD OF AYIN, ein Folkrock-Gospel, inspiriert von den dunklen und intensiv atmosphärischen Stimmungen Nick Caves und den erzählerischen Reisen Bob Dylans.
21 Uhr - Place du Bouffay
Néerlandais (Pays-Bas) Kom in de zomer elke vrijdagavond om 21.00 uur genieten van een muzikale avond in onze Petite Cité de Caractère met de gratis Canal Fridays concerten!

Op het programma voor 2026:
- 03/07: MAMOUTTE, een nog niet versteend all-female kwartet. Volkswol met een sterk karakter. Originele composities met pachydermische arrangementen.
21u - Bouffayplein

- 10/07: Burkina Azza + feestelijk aperitief met Pulpe
Meer dan een concert, neemt deze voorstelling ons mee op een inwijdingsreis van de straten van Ouagadougou naar de meest afgelegen dorpen van Burkina Faso. Vanaf de late namiddag biedt de vereniging Pulpe entertainment op het terrein. Versnaperingen en foodtrucks ter plaatse.
Vanaf 18u - rue des Tanneurs

- 17/07: KUNBE, muziek geboren uit de ontmoeting tussen beklijvende Afrikaanse melodieën en de rauwe energie van westerse rock die grenzen en culturen overstijgt.
21u - Bouffayplein

- 24/07: RADIX, viool, cello, machines en keyboards nemen ons mee op een virtuoze luchtvlucht vermengd met een ruig en onstuimig ritme.
21u - Bouffayplein

- 07/08: SUPER WEEKEND, met hun driestemmige harmonieën, house-energie en uitzinnige ritmes zijn de 3 vrienden van Super Weekend (acid jazz pop) klaar om je jukspieren te vernietigen en je hamstrings uit te drogen.
21u - Bouffayplein

- 14/08: Eerste deel: HANITRA, Madagaskische muziek
Tweede deel: Les MICHELIBEDICHES, een oneerbiedige en pittige tour de chant, opgediend op een onwaarschijnlijke manier, die hun neus ophalen voor goedbedoelde en overgedachte vrouwelijkheid. Een burleske stoeipartij voor alle ogen en oren.
21.00 - Kapel van de Madeleine

- 21/08: YNIS, een zonnige stem, omhuld door een explosief strijktrio, voert je door een eclectisch repertoire, verzameld van Bretagne tot de Verenigde Staten, met Ierland, Wales en Schotland als tussenstops.
21u - Bouffayplein

- 28/08: CHILD OF AYIN, folkrockgospel geïnspireerd door de donkere, intens atmosferische stemmingen van Nick Cave en de verhalende reizen van Bob Dylan.
21.00 - Place du Bouffay

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée