<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Centre \u00E9questre poney club et pension de chevaux ambiance chaleureuse et conviviale club affili\u00E9e \u00E0 la FFE avec demi pension et diff\u00E9rentes formules"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3c94b8f-c657-319e-b845-ad24f17c0894> .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a52ea2b-4506-3437-b98f-d95c1f2c0c02> .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19e15ab7-8da2-3b5f-aee8-482484373300> .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2f33e07-ba51-36ab-9659-c3c169cb1e97> .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a6fe2e5-f83b-32c0-97f7-ac0510b3460f> .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Centre \u00E9questre poney club et pension de chevaux ambiance chaleureuse et conviviale club affili\u00E9e \u00E0 la FFE avec demi pension et diff\u00E9rentes formules"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Equestrian center pony club and boarding horses warm and friendly club affiliated with the FFE with half board and various formulas"@en .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reitzentrum Pony-Club und Pferdepension herzliche und freundliche Atmosph\u00E4re Club angeschlossen an die FFE mit Halbpension und verschiedenen Formeln"@de .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ponyclub en paardenpension met een warme en gezellige sfeer FFE aangesloten club met halfpension en verschillende formules"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Club de ponis y pupilaje con un ambiente c\u00E1lido y agradable Club afiliado a la FFE con media pensi\u00F3n y diferentes f\u00F3rmulas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pony club e pensione per cavalli con un'atmosfera calda e amichevole Club affiliato FFE con mezza pensione e formule diverse"@it .
<https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/aa159e37-2a44-3fc3-969e-76aead66403e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> .
<https://data.datatourisme.fr/13/aa159e37-2a44-3fc3-969e-76aead66403e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/01aba6a3-c64d-3d36-a93c-dace6e354acd> .