"Visitas guiadas del pueblo"@es . "D\u00E9couvrez les secrets du village m\u00E9di\u00E9val de Najac en partant sur les traces d'une rude journ\u00E9e de travail d'un marchand najacois au Moyen \u00C2ge. Suivez le guide jusqu'\u00E0 la Maison du Gouverneur et d\u00E9couvrez cette ancienne demeure de m\u00E9di\u00E9vale."@fr . "Its architectural heritage and its natural environment have enabled Najac to be classed as one of the plus beaux villages de France (most beautiful villages in France), to boast the label of \"Pays d'Art et d'Histoire\" Town of Art and History and recently the label of \"Grands Sites Midi-Pyr\u00E9n\u00E9es\" with Villefranche de Rouergue."@en . . . . . . . "Visitas guiadas del pueblo"@es . "D\u00E9couvrez les secrets du village m\u00E9di\u00E9val de Najac en partant sur les traces d'une rude journ\u00E9e de travail d'un marchand najacois au Moyen \u00C2ge. Suivez le guide jusqu'\u00E0 la Maison du Gouverneur et d\u00E9couvrez cette ancienne demeure de m\u00E9di\u00E9vale."@fr . "Ontdek de geheimen van het middeleeuwse dorp Najac door in de voetsporen te treden van een hardwerkende Najacse koopman uit de middeleeuwen. Volg de gids naar het Maison du Gouverneur en ontdek deze oude middeleeuwse residentie."@nl . "Scoprite i segreti del villaggio medievale di Najac seguendo le tracce di un laborioso mercante di Najac nel Medioevo. Seguite la guida alla Maison du Gouverneur e scoprite questa antica residenza medievale."@it . "Its architectural heritage and its natural environment have enabled Najac to be classed as one of the plus beaux villages de France (most beautiful villages in France), to boast the label of \"Pays d'Art et d'Histoire\" Town of Art and History and recently the label of \"Grands Sites Midi-Pyr\u00E9n\u00E9es\" with Villefranche de Rouergue."@en . "Entdecken Sie die Geheimnisse des mittelalterlichen Dorfes Najac, indem Sie sich auf die Spuren eines harten Arbeitstages eines H\u00E4ndlers aus Najac im Mittelalter begeben. Folgen Sie dem F\u00FChrer bis zum Maison du Gouverneur und entdecken Sie diesen alten mittelalterlichen Wohnsitz."@de . . "Begeben Sie sich fast zwei Stunden lang auf eine Reise in die Vergangenheit. Vom Place du Faubourg aus folgen Sie der einzigen Stra\u00DFe, die sich \u00FCber den Felsgrat schl\u00E4ngelt. Von den Fachwerkh\u00E4usern, die auf S\u00E4ulen aus rosafarbenem Sandstein thronen, bis hin zum Haus des Gouverneurs: Tauchen Sie ein in das Mittelalter!\nKomplizierte Besichtigung f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t.\nReservierung dringend empfohlen unter 05 36 16 20 00.\nTreffpunkt vor dem Fremdenverkehrsamt."@de . "Pendant pr\u00E8s de deux heures, partez pour un voyage dans le temps. Depuis la place du Faubourg, suivez l'unique rue qui serpente sur l'ar\u00EAte rocheuse. Des maisons \u00E0 pans de bois perch\u00E9es sur des piliers de gr\u00E8s rose jusqu'\u00E0 la maison du Gouverneur, plongez au coeur du Moyen \u00C2ge !\nVisite compliqu\u00E9e pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\u00A0\nR\u00E9servation fortement recommand\u00E9e au 05 36 16 20 00.\nRendez-vous devant l'office de tourisme.\u00A0"@fr . "De la aldea castral primitiva dominada por una fortaleza imponente, el pueblo se ha extendido a lo largo de una calle \u00FAnica a mediados del siglo XIII en forma de un barrio nuevo. En Najac, el barrio bastide se distingue por el ensanchado de la calle que se convierte en una amplia plaza."@es . "A guide and interpreter will lead you right along the only road that snakes along the ridge of the rocky peak. From timber framed houses perched on pink sandstone pillars to the imposing church of Saint Jean, she will help you discover the village's history and architecture."@en . "Per quasi due ore, fate un viaggio indietro nel tempo. Da Place du Faubourg, seguite la singolare strada che si snoda lungo il costone roccioso. Dalle case a graticcio arroccate su pilastri di arenaria rosa alla casa del Governatore, immergetevi nel cuore del Medioevo!\nVisita complicata per le persone a mobilit\u00E0 ridotta.\nSi consiglia vivamente la prenotazione al numero 05 36 16 20 00.\nPunto d'incontro davanti all'ufficio turistico."@it . "Maak gedurende bijna twee uur een reis terug in de tijd. Volg vanaf de Place du Faubourg de unieke straat die zich langs de rotskam slingert. Van de vakwerkhuizen op roze zandstenen pilaren tot het huis van de gouverneur, duik in het hart van de Middeleeuwen!\nIngewikkeld bezoek voor personen met beperkte mobiliteit.\nReservering sterk aanbevolen op 05 36 16 20 00.\nTrefpunt voor het VVV-kantoor."@nl . . .