@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:01a90610-ea62-3169-84cf-aa4fa43edf66 owl:topDataProperty "Chaque année, vous êtes nombreux à venir fêter halloween en famille au Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières, notre équipe vous prépare une nouvelle édition délicieusement horrifique !"@fr, "Every year, many of you come to celebrate Halloween with your family at the Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières, and our team is preparing another deliciously horrific edition!"@en, "Cada año, muchos de vosotros venís a celebrar Halloween en familia al Centro Ecuestre y Asnal de Lignières, ¡y nuestro equipo está preparando otra edición deliciosamente terrorífica!"@es, "Jedes Jahr kommen viele von euch, um mit der Familie Halloween im Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières zu feiern. Unser Team bereitet eine neue, herrlich schaurige Ausgabe für euch vor!"@de, "Elk jaar komen velen van jullie Halloween vieren met het hele gezin in de Paarden- en Ezelopvang van Lignières, en ons team bereidt weer een heerlijk gruwelijke editie voor!"@nl, "Ogni anno, molti di voi vengono a festeggiare Halloween con la famiglia al Centro cavalli e asini di Lignières, e il nostro team sta preparando un'altra edizione deliziosamente orrorifica!"@it ; :shortDescription "Chaque année, vous êtes nombreux à venir fêter halloween en famille au Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières, notre équipe vous prépare une nouvelle édition délicieusement horrifique !"@fr, "Every year, many of you come to celebrate Halloween with your family at the Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières, and our team is preparing another deliciously horrific edition!"@en, "Cada año, muchos de vosotros venís a celebrar Halloween en familia al Centro Ecuestre y Asnal de Lignières, ¡y nuestro equipo está preparando otra edición deliciosamente terrorífica!"@es, "Jedes Jahr kommen viele von euch, um mit der Familie Halloween im Pôle du Cheval et de l'Âne de Lignières zu feiern. Unser Team bereitet eine neue, herrlich schaurige Ausgabe für euch vor!"@de, "Elk jaar komen velen van jullie Halloween vieren met het hele gezin in de Paarden- en Ezelopvang van Lignières, en ons team bereidt weer een heerlijk gruwelijke editie voor!"@nl, "Ogni anno, molti di voi vengono a festeggiare Halloween con la famiglia al Centro cavalli e asini di Lignières, e il nostro team sta preparando un'altra edizione deliziosamente orrorifica!"@it ; a :Description ; dc:description "Des défis magiques seront proposés aux enfants pour qu’ils puissent retrouver les clés d’un coffre à bonbons !Animation à 14h30 pour les 3 / 8 ans et 15h45 pour les 9 / 12 ans. Réservation obligatoire (nombre de place limité)."@fr, "Die Kinder werden vor magische Herausforderungen gestellt, um die Schlüssel zu einer Süßigkeitentruhe zu finden!Animation um 14:30 Uhr für 3 / 8-Jährige und 15:45 Uhr für 9 / 12-Jährige. Reservierung erforderlich (begrenzte Anzahl an Plätzen)."@de, "Ci saranno sfide magiche per i bambini per trovare le chiavi di un dolce scrigno! 14.30 per i bambini dai 3 agli 8 anni e 15.45 per i bambini dai 9 ai 12 anni. È indispensabile la prenotazione (numero di posti limitato)."@it, "Er zullen magische uitdagingen zijn voor kinderen om de sleutels van een zoete kist te vinden! 14.30 uur voor kinderen van 3 tot 8 jaar en 15.45 uur voor kinderen van 9 tot 12 jaar. Reserveren is noodzakelijk (beperkt aantal plaatsen)."@nl, "A las 14.30 h para niños de 3 a 8 años y a las 15.45 h para niños de 9 a 12 años. Imprescindible reservar (plazas limitadas)."@es, "Children will be given magical challenges to find the keys to a candy chest! 2.30pm for 3/8 year olds and 3.45pm for 9/12 year olds. Reservations required (number of places limited)."@en . owl:topObjectProperty data:01a90610-ea62-3169-84cf-aa4fa43edf66 ; :hasDescription data:01a90610-ea62-3169-84cf-aa4fa43edf66 .