Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A discussion hosted by Stéphane Durand, director of the Mondes Sauvages / Actes Sud series, with Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual and Pauline Peyrade (associated artists).
Français (France) Rencontre présentée par Stéphane Durand directeur de la collection Mondes Sauvages / Actes Sud avec Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual et Pauline Peyrade (Artistes associées).
Allemand (Allemagne) Veranstaltung moderiert von Stéphane Durand, Leiter der Reihe „Mondes Sauvages“ / Actes Sud, mit Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual und Pauline Peyrade (assoziierte Künstlerinnen).
Italien (Italie) Incontro presentato da Stéphane Durand, direttore della collana Mondes Sauvages / Actes Sud, con Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual e Pauline Peyrade (Artistes associées).
Espagnol Charla presentada por Stéphane Durand, director de la colección «Mondes Sauvages» / Actes Sud, con Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual y Pauline Peyrade (Artistas asociadas).
Néerlandais (Pays-Bas) Lezing gepresenteerd door Stéphane Durand, directeur van de reeks Mondes Sauvages / Actes Sud, met Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual en Pauline Peyrade (Artistes associées).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Rencontre présentée par Stéphane Durand directeur de la collection Mondes Sauvages / Actes Sud avec Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual et Pauline Peyrade (Artistes associées)
Rencontre pour explorer, à la croisée de l’art, de la littérature et de la recherche, notre manière de cohabiter avec le vivant en ville et dans nos imaginaires. Dans le sillage de la collection « Mondes Sauvages » (Actes Sud), ce dialogue invite à porter un autre regard sur le monde qui nous entoure, des oiseaux migrateurs aux animaux discrets de nos rues.
Stéphane Durand : Biologiste et ornithologue, il participe comme co-auteur et conseiller scientifique aux aventures cinématographiques de Jacques Perrin depuis 1997. En 2020, il rejoint les éditions Actes Sud après avoir créé la collection Mondes Sauvages. Il y anime le pôle Sciences, Nature et Société. Il est l’auteur de "20000 ans" | œuvres | Éditions Actes Sud et co-auteur avec Gilbert Cochet de "Ré-ensauvageons la France" | œuvres | Éditions Actes Sud.
Frédéric Jiguet : Ingénieur agronome, professeur au Muséum national d’Histoire naturelle, chercheur au Centre d’écologie et des sciences de la conservation, Frédéric Jiguet dirige longtemps le Centre de recherche sur la biologie des populations d’oiseaux et coordonne à l’échelle nationale toutes les activités de baguage des oiseaux. Il est ainsi un spécialiste reconnu internationalement de la migration des oiseaux et de l’évolution des populations d’oiseaux face aux changements climatiques. Il est l’auteur de nombreux livres sur les oiseaux destinés au grand public tels que "Vivent les corneilles" publié chez Actes Sud en 2024.
Pauline Peyrade (Artiste associée) est romancière, écrivaine de théâtre et responsable pédagogique du département Écriture de l’ENSATT. Ses pièces sont publiées aux Solitaires Intempestifs. Elle a reçu le Prix Bernard-Marie Koltès pour "Poings" en 2019, le Grand Prix de littérature dramatique 2021, le Prix Ubu du Meilleur texte étranger (Italie) 2022 et le Prix Godot 2022 pour "À la carabine". Elle publie son premier roman, "L’Âge de détruire", en 2023, aux éditions de Minuit. Il reçoit le Goncourt du premier roman. "Les Habitantes" paraît en janvier 2026 chez le même éditeur.
Dans le cadre du festival "Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2"
Rencontre pour explorer, à la croisée de l’art, de la littérature et de la recherche, notre manière de cohabiter avec le vivant en ville et dans nos imaginaires. Dans le sillage de la collection « Mondes Sauvages » (Actes Sud), ce dialogue invite à porter un autre regard sur le monde qui nous entoure, des oiseaux migrateurs aux animaux discrets de nos rues.
Stéphane Durand : Biologiste et ornithologue, il participe comme co-auteur et conseiller scientifique aux aventures cinématographiques de Jacques Perrin depuis 1997. En 2020, il rejoint les éditions Actes Sud après avoir créé la collection Mondes Sauvages. Il y anime le pôle Sciences, Nature et Société. Il est l’auteur de "20000 ans" | œuvres | Éditions Actes Sud et co-auteur avec Gilbert Cochet de "Ré-ensauvageons la France" | œuvres | Éditions Actes Sud.
Frédéric Jiguet : Ingénieur agronome, professeur au Muséum national d’Histoire naturelle, chercheur au Centre d’écologie et des sciences de la conservation, Frédéric Jiguet dirige longtemps le Centre de recherche sur la biologie des populations d’oiseaux et coordonne à l’échelle nationale toutes les activités de baguage des oiseaux. Il est ainsi un spécialiste reconnu internationalement de la migration des oiseaux et de l’évolution des populations d’oiseaux face aux changements climatiques. Il est l’auteur de nombreux livres sur les oiseaux destinés au grand public tels que "Vivent les corneilles" publié chez Actes Sud en 2024.
Pauline Peyrade (Artiste associée) est romancière, écrivaine de théâtre et responsable pédagogique du département Écriture de l’ENSATT. Ses pièces sont publiées aux Solitaires Intempestifs. Elle a reçu le Prix Bernard-Marie Koltès pour "Poings" en 2019, le Grand Prix de littérature dramatique 2021, le Prix Ubu du Meilleur texte étranger (Italie) 2022 et le Prix Godot 2022 pour "À la carabine". Elle publie son premier roman, "L’Âge de détruire", en 2023, aux éditions de Minuit. Il reçoit le Goncourt du premier roman. "Les Habitantes" paraît en janvier 2026 chez le même éditeur.
Dans le cadre du festival "Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2"
Néerlandais (Pays-Bas) Bijeenkomst gepresenteerd door Stéphane Durand, directeur van de reeks Mondes Sauvages / Actes Sud, met Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual en Pauline Peyrade (Artistes associées)
Een bijeenkomst om, op het snijvlak van kunst, literatuur en onderzoek, onze manier van samenleven met levende wezens in de stad en in onze verbeelding te verkennen. In het kielzog van de reeks %AB Mondes Sauvages %BB (Actes Sud) nodigt deze dialoog uit om met een andere blik naar de wereld om ons heen te kijken, van trekvogels tot de onopvallende dieren in onze straten.
Stéphane Durand: Bioloog en ornitholoog. Sinds 1997 werkt hij als coauteur en wetenschappelijk adviseur mee aan de filmavonturen van Jacques Perrin. In 2020 trad hij in dienst bij uitgeverij Actes Sud, nadat hij de reeks „Mondes Sauvages“ had opgezet. Daar geeft hij leiding aan de afdeling Wetenschap, Natuur en Maatschappij. Hij is de auteur van „20.000 ans“ | Werken | Uitgeverij Actes Sud en coauteur, samen met Gilbert Cochet, van „Ré-ensauvageons la France“ | Werken | Uitgeverij Actes Sud.
Frédéric Jiguet: landbouwingenieur, docent aan het Nationaal Natuurhistorisch Museum, onderzoeker bij het Centrum voor Ecologie en Natuurbehoud, Frédéric Jiguet heeft lange tijd leiding gegeven aan het Onderzoekscentrum voor de biologie van vogelpopulaties en coördineert op nationaal niveau alle activiteiten op het gebied van het ringen van vogels. Hij is daarmee een internationaal erkend specialist op het gebied van vogeltrek en de ontwikkeling van vogelpopulaties in het licht van de klimaatverandering. Hij is auteur van talrijke boeken over vogels voor het grote publiek, zoals „Vivent les corneilles“, uitgegeven bij Actes Sud in 2024.
Pauline Peyrade (geassocieerd kunstenaar) is romanschrijfster, toneelschrijfster en pedagogisch verantwoordelijke van de afdeling Schrijven aan de ENSATT. Haar toneelstukken worden uitgegeven bij Les Solitaires Intempestifs. Ze ontving in 2019 de Prix Bernard-Marie Koltès voor *Poings*, de Grand Prix de littérature dramatique 2021, de Prix Ubu voor de beste buitenlandse tekst (Italië) 2022 en de Prix Godot 2022 voor "%C0 la carabine". In 2023 publiceert ze haar eerste roman, „L’âge de détruire”, bij Éditions de Minuit. Deze roman wordt bekroond met de Goncourt-prijs voor de beste debuutroman. "Les Habitantes" verschijnt in januari 2026 bij dezelfde uitgever.
In het kader van het festival "Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2"
Een bijeenkomst om, op het snijvlak van kunst, literatuur en onderzoek, onze manier van samenleven met levende wezens in de stad en in onze verbeelding te verkennen. In het kielzog van de reeks %AB Mondes Sauvages %BB (Actes Sud) nodigt deze dialoog uit om met een andere blik naar de wereld om ons heen te kijken, van trekvogels tot de onopvallende dieren in onze straten.
Stéphane Durand: Bioloog en ornitholoog. Sinds 1997 werkt hij als coauteur en wetenschappelijk adviseur mee aan de filmavonturen van Jacques Perrin. In 2020 trad hij in dienst bij uitgeverij Actes Sud, nadat hij de reeks „Mondes Sauvages“ had opgezet. Daar geeft hij leiding aan de afdeling Wetenschap, Natuur en Maatschappij. Hij is de auteur van „20.000 ans“ | Werken | Uitgeverij Actes Sud en coauteur, samen met Gilbert Cochet, van „Ré-ensauvageons la France“ | Werken | Uitgeverij Actes Sud.
Frédéric Jiguet: landbouwingenieur, docent aan het Nationaal Natuurhistorisch Museum, onderzoeker bij het Centrum voor Ecologie en Natuurbehoud, Frédéric Jiguet heeft lange tijd leiding gegeven aan het Onderzoekscentrum voor de biologie van vogelpopulaties en coördineert op nationaal niveau alle activiteiten op het gebied van het ringen van vogels. Hij is daarmee een internationaal erkend specialist op het gebied van vogeltrek en de ontwikkeling van vogelpopulaties in het licht van de klimaatverandering. Hij is auteur van talrijke boeken over vogels voor het grote publiek, zoals „Vivent les corneilles“, uitgegeven bij Actes Sud in 2024.
Pauline Peyrade (geassocieerd kunstenaar) is romanschrijfster, toneelschrijfster en pedagogisch verantwoordelijke van de afdeling Schrijven aan de ENSATT. Haar toneelstukken worden uitgegeven bij Les Solitaires Intempestifs. Ze ontving in 2019 de Prix Bernard-Marie Koltès voor *Poings*, de Grand Prix de littérature dramatique 2021, de Prix Ubu voor de beste buitenlandse tekst (Italië) 2022 en de Prix Godot 2022 voor "%C0 la carabine". In 2023 publiceert ze haar eerste roman, „L’âge de détruire”, bij Éditions de Minuit. Deze roman wordt bekroond met de Goncourt-prijs voor de beste debuutroman. "Les Habitantes" verschijnt in januari 2026 bij dezelfde uitgever.
In het kader van het festival "Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2"
Anglais A discussion hosted by Stéphane Durand, director of the Mondes Sauvages / Actes Sud series, with Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual and Pauline Peyrade (Associated artists)
A discussion exploring, at the crossroads of art, literature and research, how we coexist with living creatures in the city and in our imaginations. In the spirit of the ‘Mondes Sauvages’ series (Actes Sud), this dialogue invites us to take a fresh look at the world around us, from migratory birds to the unobtrusive creatures of our streets.
Stéphane Durand: A biologist and ornithologist, he has been involved as a co-author and scientific adviser on Jacques Perrin’s film projects since 1997. In 2020, he joined Actes Sud after founding the ‘Mondes Sauvages’ series. There, he heads the Science, Nature and Society division. He is the author of *20,000 Years* | works | Actes Sud and co-author, with Gilbert Cochet, of *Let’s Rewild France* | works | Actes Sud.
Frédéric Jiguet: An agricultural engineer, professor at the National Museum of Natural History, and researcher at the Centre for Ecology and Conservation Sciences, Frédéric Jiguet was for many years director of the Centre for Research on Bird Population Biology and coordinated all bird ringing activities at a national level. He is thus an internationally recognised specialist in bird migration and the evolution of bird populations in the face of climate change. He is the author of numerous books on birds aimed at the general public, such as “Long Live the Crows”, published by Actes Sud in 2024.
Pauline Peyrade (Associate Artist) is a novelist, playwright and head of teaching in the Writing Department at ENSATT. Her plays are published by Les Solitaires Intempestifs. She was awarded the Bernard-Marie Koltès Prize for *Poings* in 2019, the 2021 Grand Prix de littérature dramatique, the 2022 Ubu Prize for Best Foreign Play (Italy) and the 2022 Godot Prize for *À la carabine*. She published her first novel, “L’Âge de détruire”, in 2023 with Éditions de Minuit. It won the Goncourt Prize for a Debut Novel. “Les Habitantes” was published in January 2026 by the same publisher.
As part of the festival “Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2”
A discussion exploring, at the crossroads of art, literature and research, how we coexist with living creatures in the city and in our imaginations. In the spirit of the ‘Mondes Sauvages’ series (Actes Sud), this dialogue invites us to take a fresh look at the world around us, from migratory birds to the unobtrusive creatures of our streets.
Stéphane Durand: A biologist and ornithologist, he has been involved as a co-author and scientific adviser on Jacques Perrin’s film projects since 1997. In 2020, he joined Actes Sud after founding the ‘Mondes Sauvages’ series. There, he heads the Science, Nature and Society division. He is the author of *20,000 Years* | works | Actes Sud and co-author, with Gilbert Cochet, of *Let’s Rewild France* | works | Actes Sud.
Frédéric Jiguet: An agricultural engineer, professor at the National Museum of Natural History, and researcher at the Centre for Ecology and Conservation Sciences, Frédéric Jiguet was for many years director of the Centre for Research on Bird Population Biology and coordinated all bird ringing activities at a national level. He is thus an internationally recognised specialist in bird migration and the evolution of bird populations in the face of climate change. He is the author of numerous books on birds aimed at the general public, such as “Long Live the Crows”, published by Actes Sud in 2024.
Pauline Peyrade (Associate Artist) is a novelist, playwright and head of teaching in the Writing Department at ENSATT. Her plays are published by Les Solitaires Intempestifs. She was awarded the Bernard-Marie Koltès Prize for *Poings* in 2019, the 2021 Grand Prix de littérature dramatique, the 2022 Ubu Prize for Best Foreign Play (Italy) and the 2022 Godot Prize for *À la carabine*. She published her first novel, “L’Âge de détruire”, in 2023 with Éditions de Minuit. It won the Goncourt Prize for a Debut Novel. “Les Habitantes” was published in January 2026 by the same publisher.
As part of the festival “Recommencer ? Manifestation pour le vivant #2”
Allemand (Allemagne) Veranstaltung moderiert von Stéphane Durand, Leiter der Reihe „Mondes Sauvages“ / Actes Sud, mit Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual und Pauline Peyrade (assoziierte Künstler)
Eine Veranstaltung, um an der Schnittstelle von Kunst, Literatur und Forschung unsere Art des Zusammenlebens mit Lebewesen in der Stadt und in unserer Vorstellung zu erkunden. Im Geiste der Reihe „Mondes Sauvages“ (Actes Sud) lädt dieser Dialog dazu ein, die Welt um uns herum mit anderen Augen zu betrachten – von Zugvögeln bis hin zu den unauffälligen Tieren auf unseren Straßen.
Stéphane Durand: Als Biologe und Ornithologe wirkt er seit 1997 als Co-Autor und wissenschaftlicher Berater an den filmischen Abenteuern von Jacques Perrin mit. Im Jahr 2020 wechselte er zum Verlag Actes Sud, nachdem er die Reihe „Mondes Sauvages“ ins Leben gerufen hatte. Dort leitet er den Bereich Wissenschaft, Natur und Gesellschaft. Er ist Autor von „20.000 Jahre“ | Werke | Actes Sud Verlag und gemeinsam mit Gilbert Cochet Mitautor von „R%E9-ensauvageons la France“ | Werke | Actes Sud Verlag.
Frédéric Jiguet: Agraringenieur, Professor am Nationalmuseum für Naturgeschichte, Forscher am Zentrum für Ökologie und Naturschutzwissenschaften, Frédéric Jiguet leitete lange Zeit das Forschungszentrum für Vogelpopulationsbiologie und koordinierte auf nationaler Ebene alle Aktivitäten im Bereich der Vogelberingung. Damit ist er ein international anerkannter Experte für den Vogelzug und die Entwicklung von Vogelpopulationen angesichts des Klimawandels. Er ist Autor zahlreicher Bücher über Vögel für die breite Öffentlichkeit, darunter „Vivent les corneilles“, das 2024 bei Actes Sud erschienen ist.
Pauline Peyrade (assoziierte Künstlerin) ist Romanautorin, Theaterautorin und pädagogische Leiterin der Abteilung für kreatives Schreiben an der ENSATT. Ihre Theaterstücke erscheinen im Verlag Les Solitaires Intempestifs. Für „Poings“ erhielt sie 2019 den Prix Bernard-Marie Koltès, den Grand Prix de littérature dramatique 2021, den Ubu-Preis für den besten ausländischen Text (Italien) 2022 sowie den Godot-Preis 2022 für „%C0 la carabine“. Ihren ersten Roman, „L’âge de détruire“, veröffentlichte sie 2023 im Verlag Éditions de Minuit. Er wurde mit dem Goncourt-Preis für den besten Debütroman ausgezeichnet. „Les Habitantes“ erscheint im Januar 2026 beim selben Verlag.
Im Rahmen des Festivals „Recommencer? Manifestation pour le vivant #2“
Eine Veranstaltung, um an der Schnittstelle von Kunst, Literatur und Forschung unsere Art des Zusammenlebens mit Lebewesen in der Stadt und in unserer Vorstellung zu erkunden. Im Geiste der Reihe „Mondes Sauvages“ (Actes Sud) lädt dieser Dialog dazu ein, die Welt um uns herum mit anderen Augen zu betrachten – von Zugvögeln bis hin zu den unauffälligen Tieren auf unseren Straßen.
Stéphane Durand: Als Biologe und Ornithologe wirkt er seit 1997 als Co-Autor und wissenschaftlicher Berater an den filmischen Abenteuern von Jacques Perrin mit. Im Jahr 2020 wechselte er zum Verlag Actes Sud, nachdem er die Reihe „Mondes Sauvages“ ins Leben gerufen hatte. Dort leitet er den Bereich Wissenschaft, Natur und Gesellschaft. Er ist Autor von „20.000 Jahre“ | Werke | Actes Sud Verlag und gemeinsam mit Gilbert Cochet Mitautor von „R%E9-ensauvageons la France“ | Werke | Actes Sud Verlag.
Frédéric Jiguet: Agraringenieur, Professor am Nationalmuseum für Naturgeschichte, Forscher am Zentrum für Ökologie und Naturschutzwissenschaften, Frédéric Jiguet leitete lange Zeit das Forschungszentrum für Vogelpopulationsbiologie und koordinierte auf nationaler Ebene alle Aktivitäten im Bereich der Vogelberingung. Damit ist er ein international anerkannter Experte für den Vogelzug und die Entwicklung von Vogelpopulationen angesichts des Klimawandels. Er ist Autor zahlreicher Bücher über Vögel für die breite Öffentlichkeit, darunter „Vivent les corneilles“, das 2024 bei Actes Sud erschienen ist.
Pauline Peyrade (assoziierte Künstlerin) ist Romanautorin, Theaterautorin und pädagogische Leiterin der Abteilung für kreatives Schreiben an der ENSATT. Ihre Theaterstücke erscheinen im Verlag Les Solitaires Intempestifs. Für „Poings“ erhielt sie 2019 den Prix Bernard-Marie Koltès, den Grand Prix de littérature dramatique 2021, den Ubu-Preis für den besten ausländischen Text (Italien) 2022 sowie den Godot-Preis 2022 für „%C0 la carabine“. Ihren ersten Roman, „L’âge de détruire“, veröffentlichte sie 2023 im Verlag Éditions de Minuit. Er wurde mit dem Goncourt-Preis für den besten Debütroman ausgezeichnet. „Les Habitantes“ erscheint im Januar 2026 beim selben Verlag.
Im Rahmen des Festivals „Recommencer? Manifestation pour le vivant #2“
Espagnol Encuentro presentado por Stéphane Durand, director de la colección «Mondes Sauvages» / Actes Sud, con Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual y Pauline Peyrade (Artistas asociadas)
Encuentro para explorar, en la encrucijada entre el arte, la literatura y la investigación, nuestra forma de convivir con los seres vivos en la ciudad y en nuestro imaginario. Siguiendo la estela de la colección «Mondes Sauvages» (Actes Sud), este diálogo nos invita a mirar con otros ojos el mundo que nos rodea, desde las aves migratorias hasta los discretos animales de nuestras calles.
Stéphane Durand: biólogo y ornitólogo, participa como coautor y asesor científico en las aventuras cinematográficas de Jacques Perrin desde 1997. En 2020, se incorporó a la editorial Actes Sud tras haber creado la colección «Mondes Sauvages». Allí dirige la sección de Ciencias, Naturaleza y Sociedad. Es autor de «20 000 años» | Obras | Ediciones Actes Sud y coautor, junto con Gilbert Cochet, de «Re-ensalvajemos Francia» | Obras | Ediciones Actes Sud.
Frédéric Jiguet: ingeniero agrónomo, profesor del Museo Nacional de Historia Natural, investigador del Centro de Ecología y Ciencias de la Conservación, Frédéric Jiguet dirigió durante mucho tiempo el Centro de Investigación sobre Biología de las Poblaciones de Aves y coordina a escala nacional todas las actividades de anillamiento de aves. Es, por tanto, un especialista reconocido internacionalmente en la migración de las aves y en la evolución de las poblaciones de aves ante el cambio climático. Es autor de numerosos libros sobre aves dirigidos al gran público, como «Vivan los cuervos», publicado por Actes Sud en 2024.
Pauline Peyrade (artista asociada) es novelista, dramaturga y responsable pedagógica del departamento de escritura de la ENSATT. Sus obras de teatro se publican en la editorial Les Solitaires Intempestifs. Ha recibido el Premio Bernard-Marie Koltès por «Poings» en 2019, el Gran Premio de Literatura Dramática de 2021, el Premio Ubu al Mejor Texto Extranjero (Italia) de 2022 y el Premio Godot de 2022 por «À la carabine». Publica su primera novela, «L’âge de détruire», en 2023, en la editorial Éditions de Minuit. Esta obra recibe el Premio Goncourt a la mejor primera novela. «Les Habitantes» se publica en enero de 2026 con la misma editorial.
En el marco del festival «¿Recomenzar? Manifestación por lo vivo #2»
Encuentro para explorar, en la encrucijada entre el arte, la literatura y la investigación, nuestra forma de convivir con los seres vivos en la ciudad y en nuestro imaginario. Siguiendo la estela de la colección «Mondes Sauvages» (Actes Sud), este diálogo nos invita a mirar con otros ojos el mundo que nos rodea, desde las aves migratorias hasta los discretos animales de nuestras calles.
Stéphane Durand: biólogo y ornitólogo, participa como coautor y asesor científico en las aventuras cinematográficas de Jacques Perrin desde 1997. En 2020, se incorporó a la editorial Actes Sud tras haber creado la colección «Mondes Sauvages». Allí dirige la sección de Ciencias, Naturaleza y Sociedad. Es autor de «20 000 años» | Obras | Ediciones Actes Sud y coautor, junto con Gilbert Cochet, de «Re-ensalvajemos Francia» | Obras | Ediciones Actes Sud.
Frédéric Jiguet: ingeniero agrónomo, profesor del Museo Nacional de Historia Natural, investigador del Centro de Ecología y Ciencias de la Conservación, Frédéric Jiguet dirigió durante mucho tiempo el Centro de Investigación sobre Biología de las Poblaciones de Aves y coordina a escala nacional todas las actividades de anillamiento de aves. Es, por tanto, un especialista reconocido internacionalmente en la migración de las aves y en la evolución de las poblaciones de aves ante el cambio climático. Es autor de numerosos libros sobre aves dirigidos al gran público, como «Vivan los cuervos», publicado por Actes Sud en 2024.
Pauline Peyrade (artista asociada) es novelista, dramaturga y responsable pedagógica del departamento de escritura de la ENSATT. Sus obras de teatro se publican en la editorial Les Solitaires Intempestifs. Ha recibido el Premio Bernard-Marie Koltès por «Poings» en 2019, el Gran Premio de Literatura Dramática de 2021, el Premio Ubu al Mejor Texto Extranjero (Italia) de 2022 y el Premio Godot de 2022 por «À la carabine». Publica su primera novela, «L’âge de détruire», en 2023, en la editorial Éditions de Minuit. Esta obra recibe el Premio Goncourt a la mejor primera novela. «Les Habitantes» se publica en enero de 2026 con la misma editorial.
En el marco del festival «¿Recomenzar? Manifestación por lo vivo #2»
Italien (Italie) Incontro presentato da Stéphane Durand, direttore della collana Mondes Sauvages / Actes Sud, con Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual e Pauline Peyrade (Artistes associées)
Incontro per esplorare, al crocevia tra arte, letteratura e ricerca, il nostro modo di convivere con il mondo vivente in città e nel nostro immaginario. Sulla scia della collana «Mondes Sauvages» (Actes Sud), questo dialogo invita a guardare con occhi diversi il mondo che ci circonda, dagli uccelli migratori agli animali discreti delle nostre strade.
Stéphane Durand: biologo e ornitologo, dal 1997 partecipa come coautore e consulente scientifico alle avventure cinematografiche di Jacques Perrin. Nel 2020 è entrato a far parte delle %E9ditions Actes Sud dopo aver creato la collana Mondes Sauvages. Qui coordina il settore Scienze, Natura e Società. È autore di «20.000 anni» | Opere | Edizioni Actes Sud e coautore, insieme a Gilbert Cochet, di «R-ensauvageons la France» | Opere | Edizioni Actes Sud.
Frédéric Jiguet: ingegnere agronomo, docente presso il Museo nazionale di Storia naturale, ricercatore presso il Centro di ecologia e scienze della conservazione, Frédéric Jiguet ha diretto a lungo il Centro di ricerca sulla biologia delle popolazioni di uccelli e coordina a livello nazionale tutte le attività di inanellamento degli uccelli. È quindi uno specialista riconosciuto a livello internazionale della migrazione degli uccelli e dell’evoluzione delle popolazioni aviarie di fronte ai cambiamenti climatici. È autore di numerosi libri sugli uccelli destinati al grande pubblico, come “Vivent les corneilles”, pubblicato da Actes Sud nel 2024.
Pauline Peyrade (Artista associata) è romanziera, autrice teatrale e responsabile didattica del dipartimento di scrittura dell’ENSATT. Le sue opere teatrali sono pubblicate da Les Solitaires Intempestifs. Ha ricevuto il Premio Bernard-Marie Koltès per «Poings» nel 2019, il Gran Premio di letteratura drammatica 2021, il Premio Ubu per il Miglior Testo Straniero (Italia) 2022 e il Premio Godot 2022 per “%C0 la carabine”. Pubblica il suo primo romanzo, “L’âge de détruire”, nel 2023, presso le Éditions de Minuit. Il libro riceve il Premio Goncourt per il miglior romanzo d’esordio. «Les Habitantes» esce nel gennaio 2026 presso lo stesso editore.
Nell’ambito del festival «Recommencer? Manifestazione per il vivente #2»
Incontro per esplorare, al crocevia tra arte, letteratura e ricerca, il nostro modo di convivere con il mondo vivente in città e nel nostro immaginario. Sulla scia della collana «Mondes Sauvages» (Actes Sud), questo dialogo invita a guardare con occhi diversi il mondo che ci circonda, dagli uccelli migratori agli animali discreti delle nostre strade.
Stéphane Durand: biologo e ornitologo, dal 1997 partecipa come coautore e consulente scientifico alle avventure cinematografiche di Jacques Perrin. Nel 2020 è entrato a far parte delle %E9ditions Actes Sud dopo aver creato la collana Mondes Sauvages. Qui coordina il settore Scienze, Natura e Società. È autore di «20.000 anni» | Opere | Edizioni Actes Sud e coautore, insieme a Gilbert Cochet, di «R-ensauvageons la France» | Opere | Edizioni Actes Sud.
Frédéric Jiguet: ingegnere agronomo, docente presso il Museo nazionale di Storia naturale, ricercatore presso il Centro di ecologia e scienze della conservazione, Frédéric Jiguet ha diretto a lungo il Centro di ricerca sulla biologia delle popolazioni di uccelli e coordina a livello nazionale tutte le attività di inanellamento degli uccelli. È quindi uno specialista riconosciuto a livello internazionale della migrazione degli uccelli e dell’evoluzione delle popolazioni aviarie di fronte ai cambiamenti climatici. È autore di numerosi libri sugli uccelli destinati al grande pubblico, come “Vivent les corneilles”, pubblicato da Actes Sud nel 2024.
Pauline Peyrade (Artista associata) è romanziera, autrice teatrale e responsabile didattica del dipartimento di scrittura dell’ENSATT. Le sue opere teatrali sono pubblicate da Les Solitaires Intempestifs. Ha ricevuto il Premio Bernard-Marie Koltès per «Poings» nel 2019, il Gran Premio di letteratura drammatica 2021, il Premio Ubu per il Miglior Testo Straniero (Italia) 2022 e il Premio Godot 2022 per “%C0 la carabine”. Pubblica il suo primo romanzo, “L’âge de détruire”, nel 2023, presso le Éditions de Minuit. Il libro riceve il Premio Goncourt per il miglior romanzo d’esordio. «Les Habitantes» esce nel gennaio 2026 presso lo stesso editore.
Nell’ambito del festival «Recommencer? Manifestazione per il vivente #2»
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A discussion hosted by Stéphane Durand, director of the Mondes Sauvages / Actes Sud series, with Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual and Pauline Peyrade (associated artists).
Français (France) Rencontre présentée par Stéphane Durand directeur de la collection Mondes Sauvages / Actes Sud avec Frédéric Jiguet, Estelle Zhong Mengual et Pauline Peyrade (Artistes associées).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty