@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:019f4bf9-0f9d-369c-be58-7b96573aa175
:hasTranslatedProperty data:923b08ef-c06a-3ea9-804c-47116907b910 ;
a :Description ;
dc:description """Kleine woning die grenst aan het huis van de eigenaren en plaats biedt aan 2 personen. Het bestaat uit een gelijkvloerse woonkamer met open keuken naar de woonkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm en een badkamer met douche en toilet.
Rust, ontspanning en kalmte gegarandeerd.
De hemel boven Corrèze, op het plateau van Millevaches, is geklasseerd als Internationaal Reservaat voor Sterrenhemels (RICE), zie foto's.
Mogelijkheid tot, op aanvraag, sofrologie- en/of bewegingssessies."""@nl, """Kleine Unterkunft, die an das Haus der Eigentümer angebaut ist und Platz für 2 Personen bietet. Sie besteht aus einem ebenerdigen Hauptraum mit einer zum Wohn-/Esszimmer hin offenen Küche, einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Ruhe, Erholung und Beschaulichkeit sind hier garantiert.
Der Himmel über dem Plateau des Millevaches in der Corrèze ist als internationales Sternenreservat (RICE) klassifiziert, siehe Fotos.
Auf Anfrage sind Sophrologie-Sitzungen und/oder sensible Bewegungsübungen möglich."""@de, """Independent family house of 100m2, with garden, located in the village, a few kilometers from the Périgord.
The house includes, on the ground floor, a redone kitchen, equipped, giving on the living room. 1 bedroom with 1 bed 140. On the first floor: a sitting area with sofa, 1 large bedroom with 1 bed 140 and 1 bedroom with 1 bed 120. Garden with garden furniture, parasol, barbecue"""@en, """Casa familiare indipendente di 90 m2 con giardino, situata in un villaggio a pochi chilometri dal Périgord.
La casa è composta, al piano terra, da una cucina a pianta aperta che si apre su un soggiorno. 1 grande camera da letto con 1 letto matrimoniale (160 cm). Un'area salotto con divano, 1 grande bagno e 1 WC. Al piano superiore, 1 accogliente salotto con TV, 1 camera con 1 letto da 180 cm che può essere trasformato in 2 letti da 90 cm e una libreria, e 1 camera con 1 letto da 120 cm e giochi per bambini.
Giardino con gazebo, mobili da giardino, ombrellone e barbecue. WIFI
Prezzi da € 350 a € 500 a settimana"""@it, """Maison de famille indépendante de 90m2, avec jardin, située dans le bourg, à quelques kilomètres du Périgord.
La maison comprend, au rez de chaussée, un cuisine américaine donnant sur un séjour. 1 grande chambre avec 1 lit 160. Un coin salon avec canapé, 1 grande salle de bain et 1 WC. A l'étage, 1 salon cosy avec TV, 1 chambre avec 1 lit 180 pouvant se transformer en 2 x 90 et bibliothèque, et 1 chambre avec 1 lit de 120 et jeux enfants.
Jardin avec kiosque, salon de jardin, parasol, barbecue. WIFI
Tarifs de 350 à 500€ par semaine"""@fr, """Pequeño alojamiento adosado a la casa de los propietarios con capacidad para 2 personas. Se compone de una planta baja con una sala principal con cocina abierta al salón/comedor, un dormitorio con una cama de 160 cm y un cuarto de baño con ducha y WC.
Tranquilidad, descanso y paz garantizados.
El cielo de Corrèze, en la meseta de Millevaches, está clasificado como Reserva Internacional de Cielo Estrellado (RICE). Ver fotos.
Posibilidad, bajo petición, de sesiones de sofrología y/o movimiento sensible."""@es .
owl:topObjectProperty data:019f4bf9-0f9d-369c-be58-7b96573aa175 ;
:hasDescription data:019f4bf9-0f9d-369c-be58-7b96573aa175 .