. . . "Da diversi anni, i Sentiers des Arts sono un punto di riferimento culturale e artistico dell'autunno nella regione dell'Estuaire.\nScoprite le opere di Braud-et-Saint-Louis, Port des Callonges e Saint-Ciers sur Gironde, realizzate da 5 artisti di un mondo ricco e variegato!\nQuesto itinerario pu\u00F2 essere percorso in bicicletta, per i nostri amici ciclisti."@it . "Sinds enkele jaren zijn de Sentiers des Arts een cultureel en artistiek hoogtepunt van de herfst in de Estuaire regio.\nOntdek de werken van Braud-et-Saint-Louis, Port des Callonges en Saint-Ciers sur Gironde, van 5 kunstenaars uit een rijke en gevarieerde wereld!\nDeze lus kan op de fiets gedaan worden, voor onze fietsvrienden."@nl . "Seit mehreren Jahren haben sich die Sentiers des Arts als herbstliches Kultur- und Kunstereignis im Kanton Estuaire etabliert.\nEntdecken Sie die Werke von Braud-et-Saint-Louis, Port des Callonges und Saint-Ciers sur Gironde, die von f\u00FCnf K\u00FCnstlern mit einem ebenso reichen wie vielf\u00E4ltigen Universum vorgeschlagen wurden!\nDieser Rundweg kann auch mit dem Fahrrad zur\u00FCckgelegt werden, f\u00FCr unsere Radfahrerfreunde."@de . "Depuis plusieurs ann\u00E9es, les Sentiers des Arts s\u2019ancrent comme un rendez-vous culturel et artistique automnal sur le canton de l'Estuaire. \nD\u00E9couvrez les \u0153uvres de Braud-et-Saint-Louis, du port des Callonges et de Saint-Ciers sur Gironde, propos\u00E9es par 5 artistes aux univers aussi riches que vari\u00E9s !\nBoucle pouvant se faire \u00E0 v\u00E9lo, pour nos amis cyclistes."@fr . "For several years now, the Sentiers des Arts has been a major cultural and artistic event in the Estuaire region.\nDiscover the works of Braud-et-Saint-Louis, Port des Callonges and Saint-Ciers sur Gironde, presented by 5 artists from a rich and varied world!\nThis loop can be done by bike, for our cycling friends."@en . "Desde hace varios a\u00F1os, los Sentiers des Arts son un acontecimiento cultural y art\u00EDstico del oto\u00F1o en la regi\u00F3n del Estuaire.\nDescubra las obras de Braud-et-Saint-Louis, Port des Callonges y Saint-Ciers sur Gironde, realizadas por 5 artistas de un mundo rico y variado\nEste bucle puede hacerse en bicicleta, para nuestros amigos ciclistas."@es . . .