Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Notre Domaine familial, depuis six générations, est situé à Fuissé au Sud de la Bourgogne. Nous exploitons 31Ha de vignes sur huit villages différents
Anglais Our family estate, for six generations, is located in Fuissé in the South of Burgundy. We exploit 31Ha of vineyards on eight different villages
Allemand (Allemagne) Unser Familienweingut, das sich seit sechs Generationen in Familienbesitz befindet, liegt in Fuissé im Süden von Burgund. Wir bewirtschaften 31Ha Weinberge in acht verschiedenen Dörfern
Néerlandais (Pays-Bas) Ons familiedomein, al zes generaties lang, ligt in Fuissé in het zuiden van Bourgondië. Wij cultiveren 31 hectare wijngaarden in acht verschillende dorpen
Espagnol Nuestra finca familiar, desde hace seis generaciones, se encuentra en Fuissé, en el sur de Borgoña. Cultivamos 31 hectáreas de viñedos en ocho pueblos diferentes
Italien (Italie) La nostra tenuta di famiglia, da sei generazioni, si trova a Fuissé, nel sud della Borgogna. Coltiviamo 31 ettari di vigneto in otto villaggi diversi
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Unser seit fünf Generationen bestehendes Weingut befindet sich in Fuissé im Süden der Bourgogne. Wir bewirtschaften 30 ha Rebfläche in acht verschiedenen Gemeinden. Entdecken Sie unsere Weine der Appellationen Pouilly-Fuissé, Pouilly-Loché, Saint-Véran, Mâcon-Villages sowie unseren Crémant de Bourgogne und unseren jüngsten Zuwachs den Bourgogne Pinot Noir. Unsere Familie bevorzugt die Weinherstellung in Edelstahltanks, um die Besonderheiten des Terroirs und die Typizität der Jahrgänge zu erhalten. Die Keller sind klimatisiert, die Tanks verfügen über ein Temperaturregulierungssystem. Wir bieten auch zwei in Eichenfässern ausgebaute Weine. 40 % unserer Weine werden in Frankreich verkauft, 60 % weltweit exportiert.
Italien (Italie) La nostra tenuta di famiglia, da sei generazioni, si trova a Fuissé, nel sud della Borgogna. Sfruttiamo 31Ha di vigneti in otto diversi villaggi. Nel 2019 la nostra tenuta è stata certificata di Alto Valore Ambientale! Venite a scoprire i nostri Pouilly-Fuissé, Pouilly-Loché, Saint-Véran, Mâcon-Villages, Crémant de Bourgogne e il nostro Pinot Noir di Borgogna. 2 metodi di vinificazione: in vasche di acciaio inox o in botti di rovere. il 35% dei nostri vini viene venduto in Francia e il 65% viene esportato in tutto il mondo.
Néerlandais (Pays-Bas) Ons familiedomein, al zes generaties lang, ligt in Fuissé in het zuiden van Bourgondië. Wij exploiteren 31Ha wijngaarden op acht verschillende dorpen. In 2019 is ons landgoed gecertificeerd als Hoge Milieuwaarde! Kom en ontdek onze Pouilly-Fuissé, Pouilly-Loché, Saint-Véran, Mâcon-Villages, Crémant de Bourgogne en onze Bourgogne Pinot Noir. 2 methoden van vinificatie: in roestvrij stalen tanks of in eikenhouten vaten. 35% van onze wijnen wordt in Frankrijk verkocht en 65% wordt wereldwijd geëxporteerd.
Espagnol Nuestra finca familiar, desde hace seis generaciones, se encuentra en Fuissé, en el sur de Borgoña. Explotamos 31Ha de viñedos en ocho pueblos diferentes. ¡En 2019 nuestra finca fue certificada como de Alto Valor Ambiental! Venga a descubrir nuestro Pouilly-Fuissé, Pouilly-Loché, Saint-Véran, Mâcon-Villages, Crémant de Bourgogne y nuestro Pinot Noir de Borgoña. 2 métodos de vinificación: en depósitos de acero inoxidable o en barricas de roble. el 35% de nuestros vinos se vende en Francia y el 65% se exporta a todo el mundo.
Anglais This estate has been in the family for five generations and is located in Fuissé in the southern part of the Bourgogne region. Producing only 100% Chardonnay wines, we manage 30 hectares in eight different villages. Come and discover our Pouilly-Fuissé, Saint-Véran, Mâcon-Villages and Crémant de Bourgogne wines. We prefer to make our wines in stainless-steel vats so as to capture the unique qualities of the terroir and the different annual vintages. Our cellars are air-conditioned, the vats temperature-controlled. We also produce wines aged in oak barrels. 40% of our wines are sold in France, 60% exported around the world.
Français (France) Notre Domaine familial, depuis six générations, est situé à Fuissé au Sud de la Bourgogne. Nous exploitons 31Ha de vignes sur huit villages différents. En 2019 notre domaine a été certifié Haute Valeur Environnementale! Venez découvrir nos Pouilly-Fuissé, Pouilly-Loché, Saint-Véran, Mâcon-Villages, Crémant de Bourgogne et notre Bourgogne Pinot Noir. 2 méthodes de vinification : en cuves inox ou en fûts de chêne. 35% de nos vins sont vendus en France, contre 65% exportés à travers le monde.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Notre Domaine familial, depuis six générations, est situé à Fuissé au Sud de la Bourgogne. Nous exploitons 31Ha de vignes sur huit villages différents
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty