[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0180794c-2642-3884-92ff-eee76961ad90", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1db3b93-e0b5-3e6e-a8ea-8dce955b698f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nel cuore del Périgord Noir, nella valle del Céou, affluente della Dordogna, il cottage Domaine du Cluzel è una casa indipendente situata nelle immediate vicinanze dell’abitazione dei proprietari.\nQuesto cottage dispone di una camera da letto per due persone.\nPiscina riscaldata in comune, protetta da una tapparella, aperta e riscaldata da maggio a fine settembre.", "@language": "it" }, { "@value": "In het hart van de Périgord Noir, in de vallei van de Céou, een zijrivier van de Dordogne, ligt de gîte Domaine du Cluzel, een vrijstaand huis vlakbij de woning van de eigenaren.\nDeze gîte beschikt over een slaapkamer voor twee personen.\nGedeeld verwarmd zwembad, beveiligd met een rolluik, geopend en verwarmd van mei tot eind september.", "@language": "nl" }, { "@value": "In the heart of the Périgord Noir, in the Céou Valley—a tributary of the Dordogne— the Domaine du Cluzel vacation rental is a detached house located right next to the owners’ home.\nThis vacation rental features one double bedroom.\nShared heated pool, secured by a roller shutter, open and heated from May through late September.", "@language": "en" }, { "@value": "En el corazón del Périgord Noir, en el valle del Céou, un afluente del Dordoña, la casa rural «Domaine du Cluzel» es una vivienda independiente situada en las inmediaciones de la casa de los propietarios.\nEsta casa rural cuenta con un dormitorio para dos personas.\nPiscina climatizada compartida, protegida con una persiana enrollable, abierta y climatizada desde mayo hasta finales de septiembre.", "@language": "es" }, { "@value": "Au coeur du Périgord Noir, dans la Vallée du Céou qui est un affluent de la Dordogne, le gite Domaine du Cluzel est une maison indépendante située à proximité immédiate de l'habitation des propriétaires.\nCe gite dispose de une chambre pour deux personnes.\nPiscine chauffée partagée, sécurisée par un volet roulant, ouverte et chauffée de mai à fin septembre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen des Périgord Noir, im Tal des Céou, einem Nebenfluss der Dordogne, befindet sich die Ferienwohnung „Domaine du Cluzel“, ein freistehendes Haus in unmittelbarer Nähe zum Wohnhaus der Eigentümer.\nDiese Ferienwohnung verfügt über ein Schlafzimmer für zwei Personen.\nGemeinsam genutzter, beheizter Pool, der durch eine Rollladenabdeckung gesichert ist und von Mai bis Ende September geöffnet und beheizt ist.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d00dfc95-024b-3201-a399-782318b83e1a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0180794c-2642-3884-92ff-eee76961ad90" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0180794c-2642-3884-92ff-eee76961ad90" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1db3b93-e0b5-3e6e-a8ea-8dce955b698f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]