@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:01750018-d743-385f-a4f9-eb3c37f42e4c
:hasTranslatedProperty data:66436e0c-207d-329b-b92f-8f67ae2ef533 ;
a :Description ;
dc:description """Un percorso che offre numerosi punti di osservazione sulla Causse de Noailles e sul bacino di Brive, segnalati da siti eccezionali:
? La collina calcarea di La Chaume, Zona Naturale di Interesse Ecologico, Faunistico e Floristico (ZNIEFF), rivela specie rare e protette
? Perdita di La Couze
? Muri a secco, fornace per la calce, case e fienili di carattere
? Castello legato alla storia della famiglia Noailles con la sua notevole chiesa dell'XI e XII secolo (per visitarla, contattare il municipio)"""@it, """Een route met talrijke uitzichtpunten op de Causse de Noailles en het stroomgebied van Brive, met uitzonderlijke plaatsen:
- De kalkheuvel van La Chaume, Natuurgebieden van Ecologisch, Faunistisch en Floristisch Belang (ZNIEFF), met zeldzame en beschermde soorten
- De vallei van La Couze
- Droge stenen muren, kalkoven, karaktervolle huizen en schuren
- Kasteel verbonden met de geschiedenis van de familie Noailles met zijn opmerkelijke kerk uit de 11e en 12e eeuw (om deze te bezoeken, neem contact op met het gemeentehuis)"""@nl, """Un parcours offrant de nombreux points de vues sur le Causse de Noailles et le bassin de Brive, jalonné de sites exceptionnels:
• Côteau calcaire de La Chaume, Zones Naturelles d' Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique (ZNIEFF), révélant des espèces rares et protégées
• Perte de La Couze
• Murets de pierres sèches, four à chaux, maisons et granges de caractère
• Château lié à l'histoire de la Famille de Noailles avec son église remarquable du XIème et XIIème (pour la visiter s'adresser à la mairie)"""@fr, """A route offering numerous viewpoints on the Causse de Noailles and the Brive basin, marked out by exceptional sites:
- The limestone hillside of La Chaume, Natural Areas of Ecological, Faunistic and Floristic Interest (ZNIEFF), revealing rare and protected species
- Loss of La Couze
- Dry stone walls, lime kiln, houses and barns with character
- Castle linked to the history of the Noailles family with its remarkable 11th and 12th century church (to visit it, contact the town hall)"""@en, """Eine Strecke mit zahlreichen Aussichtspunkten auf die Causse de Noailles und das Becken von Brive, die von außergewöhnlichen Orten gesäumt wird:
- Kalksteinfelsen von La Chaume, Naturgebiete von ökologischem, faunistischem und floristischem Interesse (ZNIEFF), in denen seltene und geschützte Arten zu finden sind
- Perte de La Couze
- Trockensteinmauern, Kalkofen, charakteristische Häuser und Scheunen
- Schloss, das mit der Geschichte der Familie de Noailles verbunden ist, mit seiner bemerkenswerten Kirche aus dem 11. und 12"""@de, """Un recorrido que ofrece numerosos puntos de vista sobre el Causse de Noailles y la cuenca de Brive, jalonado por lugares excepcionales:
? La ladera caliza de La Chaume, Zona Natural de Interés Ecológico, Faunístico y Florístico (ZNIEFF), que revela especies raras y protegidas
? Pérdida de La Couze
? Muros de piedra seca, horno de cal, casas y graneros de carácter
? Castillo ligado a la historia de la familia Noailles con su notable iglesia de los siglos XI y XII (para visitarla, contactar con el ayuntamiento)"""@es .
owl:topObjectProperty data:01750018-d743-385f-a4f9-eb3c37f42e4c ;
:hasDescription data:01750018-d743-385f-a4f9-eb3c37f42e4c .