Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Festival du Cyclotourisme, avec la 87ème Semaine fédérale, passe dans le Pays des Coëvrons le mercredi 5 août 2026.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Festival du Cyclotourisme, met de 87e Semaine Fédérale, komt naar het Pays des Coëvrons op woensdag 5 augustus 2026.
Espagnol El Festival du Cyclotourisme, con la 87ª Semaine Fédérale, llega al Pays des Coëvrons el miércoles 5 de agosto de 2026.
Italien (Italie) Il Festival du Cyclotourisme, con l'87ª Semaine Fédérale, arriva nel Pays des Coëvrons mercoledì 5 agosto 2026.
Allemand (Allemagne) Das Festival du Cyclotourisme mit der 87. Semaine fédérale zieht am Mittwoch, den 5. August 2026, durch das Pays des Coëvrons.
Anglais The Festival du Cyclotourisme, with the 87th Semaine Fédérale, passes through the Pays des Coëvrons on Wednesday August 5, 2026.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Les parcours proposés permettront de sillonner notre belle campagne mayennaise, notamment celle du Pays des Coëvrons.
Départ du parcours de Saint-Denis du Maine, passage par Les grottes préhistoriques de Saulges , Sainte-Suzanne, classée parmi les Plus Beaux Villages de France, Saint-Georges-sur-Erve, Evron et sa majestueuse Basilique . Puis, direction Bais, la butte du Montaigu, et Jublains.
Vous êtes spectateur ou vous souhaitez participer.
Rejoignez nous sur le bord des routes ou au sein du peloton. L'inscription à la journée sera possible sur le point d'accueil d'Evron le jour J.
Venez nombreux.
Départ du parcours de Saint-Denis du Maine, passage par Les grottes préhistoriques de Saulges , Sainte-Suzanne, classée parmi les Plus Beaux Villages de France, Saint-Georges-sur-Erve, Evron et sa majestueuse Basilique . Puis, direction Bais, la butte du Montaigu, et Jublains.
Vous êtes spectateur ou vous souhaitez participer.
Rejoignez nous sur le bord des routes ou au sein du peloton. L'inscription à la journée sera possible sur le point d'accueil d'Evron le jour J.
Venez nombreux.
Néerlandais (Pays-Bas) De aangeboden routes nemen je mee door het prachtige landschap van de regio Mayenne, met name het Pays des Coëvrons.
De route vertrekt vanuit Saint-Denis du Maine en voert langs de prehistorische grotten van Saulges, Sainte-Suzanne, dat op de lijst van Mooiste Dorpen van Frankrijk staat, Saint-Georges-sur-Erve, Evron en zijn majestueuze basiliek. Dan verder naar Bais, de Butte du Montaigu en Jublains.
Ben je toeschouwer of wil je meedoen?
Sluit je aan langs de kant van de weg of in het peloton. Inschrijven kan op de dag zelf bij de receptie van Evron.
We zien je daar graag.
De route vertrekt vanuit Saint-Denis du Maine en voert langs de prehistorische grotten van Saulges, Sainte-Suzanne, dat op de lijst van Mooiste Dorpen van Frankrijk staat, Saint-Georges-sur-Erve, Evron en zijn majestueuze basiliek. Dan verder naar Bais, de Butte du Montaigu en Jublains.
Ben je toeschouwer of wil je meedoen?
Sluit je aan langs de kant van de weg of in het peloton. Inschrijven kan op de dag zelf bij de receptie van Evron.
We zien je daar graag.
Espagnol Las rutas propuestas le llevarán por los bellos paisajes de la región de Mayenne, en particular el Pays des Coëvrons.
La ruta parte de Saint-Denis du Maine, pasando por las cuevas prehistóricas de Saulges, Sainte-Suzanne, catalogado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, Saint-Georges-sur-Erve, Evron y su majestuosa Basílica. A continuación, Bais, la Butte du Montaigu y Jublains.
¿Es usted espectador o quiere participar?
Únase a nosotros al borde de la carretera o en el pelotón. Las inscripciones podrán realizarse el mismo día en el punto de recepción de Evron.
Esperamos verle allí.
La ruta parte de Saint-Denis du Maine, pasando por las cuevas prehistóricas de Saulges, Sainte-Suzanne, catalogado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, Saint-Georges-sur-Erve, Evron y su majestuosa Basílica. A continuación, Bais, la Butte du Montaigu y Jublains.
¿Es usted espectador o quiere participar?
Únase a nosotros al borde de la carretera o en el pelotón. Las inscripciones podrán realizarse el mismo día en el punto de recepción de Evron.
Esperamos verle allí.
Anglais The proposed routes will take you through the beautiful Mayenne countryside, particularly that of the Pays des Coëvrons.
Departure from Saint-Denis du Maine, passing through the prehistoric caves of Saulges, Sainte-Suzanne, classified as one of the Most Beautiful Villages in France, Saint-Georges-sur-Erve, Evron and its majestic Basilica. Then on to Bais, the Butte du Montaigu, and Jublains.
Whether you're a spectator or you'd like to take part.
Join us on the roadside or in the peloton. Registration for the day will be possible at the Evron welcome desk on the day.
We look forward to seeing you there.
Departure from Saint-Denis du Maine, passing through the prehistoric caves of Saulges, Sainte-Suzanne, classified as one of the Most Beautiful Villages in France, Saint-Georges-sur-Erve, Evron and its majestic Basilica. Then on to Bais, the Butte du Montaigu, and Jublains.
Whether you're a spectator or you'd like to take part.
Join us on the roadside or in the peloton. Registration for the day will be possible at the Evron welcome desk on the day.
We look forward to seeing you there.
Allemand (Allemagne) Die vorgeschlagenen Strecken führen Sie durch die schöne Landschaft des Departements Mayenne, insbesondere durch das Pays des Coëvrons.
Die Strecke beginnt in Saint-Denis du Maine, führt an den prähistorischen Höhlen von Saulges vorbei, an Sainte-Suzanne, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, an Saint-Georges-sur-Erve, Evron und seiner majestätischen Basilika. Anschließend geht es weiter nach Bais, zum Hügel von Montaigu und nach Jublains.
Sie sind Zuschauer oder möchten mitmachen.
Schließen Sie sich uns am Straßenrand oder im Peloton an. Die Anmeldung für den Tag ist am Tag X am Empfangspunkt in Evron möglich.
Kommen Sie zahlreich.
Die Strecke beginnt in Saint-Denis du Maine, führt an den prähistorischen Höhlen von Saulges vorbei, an Sainte-Suzanne, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, an Saint-Georges-sur-Erve, Evron und seiner majestätischen Basilika. Anschließend geht es weiter nach Bais, zum Hügel von Montaigu und nach Jublains.
Sie sind Zuschauer oder möchten mitmachen.
Schließen Sie sich uns am Straßenrand oder im Peloton an. Die Anmeldung für den Tag ist am Tag X am Empfangspunkt in Evron möglich.
Kommen Sie zahlreich.
Italien (Italie) Gli itinerari proposti vi porteranno attraverso la splendida campagna della regione della Mayenne, in particolare del Pays des Coëvrons.
L'itinerario parte da Saint-Denis du Maine, passando per le grotte preistoriche di Saulges, Sainte-Suzanne, annoverato tra i Borghi più belli di Francia, Saint-Georges-sur-Erve, Evron e la sua maestosa Basilica. Si prosegue poi per Bais, la Butte du Montaigu e Jublains.
Siete spettatori o volete partecipare?
Unitevi a noi a bordo strada o nel gruppo. Le iscrizioni alla giornata saranno possibili presso il punto di accoglienza di Evron il giorno stesso.
Ci auguriamo di vedervi lì.
L'itinerario parte da Saint-Denis du Maine, passando per le grotte preistoriche di Saulges, Sainte-Suzanne, annoverato tra i Borghi più belli di Francia, Saint-Georges-sur-Erve, Evron e la sua maestosa Basilica. Si prosegue poi per Bais, la Butte du Montaigu e Jublains.
Siete spettatori o volete partecipare?
Unitevi a noi a bordo strada o nel gruppo. Le iscrizioni alla giornata saranno possibili presso il punto di accoglienza di Evron il giorno stesso.
Ci auguriamo di vedervi lì.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Festival du Cyclotourisme, avec la 87ème Semaine fédérale, passe dans le Pays des Coëvrons le mercredi 5 août 2026.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty