<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chers Touristes, bienvenue chez nous ! Situ\u00E9 au c\u0153ur des Cures Thermales de VITTEL dans la \u00AB R\u00E9sidence Les Sources \u00BB, et proche de toutes commodit\u00E9s (Pharmacie, M\u00E9decin, Casino, Restaurants, Commerces..), notre appartement de 35 m\u00B2, a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 \u00E0 100% en 2021.\n\nLumineux, chaleureux, calme et accueillant, il se compose d\u2019une Cuisine \u00E9quip\u00E9e, d\u2019un S\u00E9jour, d\u2019un Coin Cosy, d\u2019un Espace de Nuit avec son Puits de Lumi\u00E8re, d\u2019une Salle d\u2019eau avec une grande douche, et d\u2019un WC s\u00E9par\u00E9.\n\nNotre appartement a \u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9 de la Fibre optique Haut-D\u00E9bit, et de tous les accessoires n\u00E9cessaires pour votre s\u00E9jour. De plus, pour le confort de vos nuits, notre literie a \u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9e de matelas de qualit\u00E9 Confort BULTEX.\n\nTr\u00E8s bon s\u00E9jour \u00E0 vous sur VITTEL ! \n\nNotre appartement est soumis \u00E0 chaque Entr\u00E9e et Sortie au protocole de nettoyage renforc\u00E9 pour votre hygi\u00E8ne, s\u00E9curit\u00E9, et sant\u00E9. Forfait m\u00E9nage inclus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a72daee2-66f2-31cd-9bf3-c3d2849ab086> .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7217cb2-7427-3854-95a9-e7b33ab297a7> .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8e4ac8f-2a42-3259-a3bc-3b30c680b971> .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfd1b16c-12f8-3e30-ae3b-99c3d940daf1> .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bfe86d5-ab74-3406-8d27-077a39b50e13> .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beste toeristen, welkom bij ons thuis! Gelegen in het hart van de VITTEL thermen in de \"R\u00E9sidence Les Sources\", dicht bij alle voorzieningen (apotheek, dokter, casino, restaurants, winkels, enz.), is onze flat van 35 m\u00B2 100% gerenoveerd in 2021.\n\nHet is licht, warm, rustig en gastvrij en bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een gezellige hoek, een slaapgedeelte met een dakraam, een badkamer met een grote douche en een apart toilet.\n\nOnze flat is uitgerust met glasvezelbreedband en alle accessoires die je nodig hebt voor je verblijf. Bovendien is ons beddengoed voorzien van BULTEX Comfort kwaliteitsmatrassen om je een comfortabele nachtrust te garanderen.\n\nGeniet van je verblijf in VITTEL!\n\nOnze flat is onderworpen aan een strikt schoonmaakprotocol voor uw hygi\u00EBne, veiligheid en gezondheid. Schoonmaakpakket inbegrepen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chers Touristes, bienvenue chez nous ! Situ\u00E9 au c\u0153ur des Cures Thermales de VITTEL dans la \u00AB R\u00E9sidence Les Sources \u00BB, et proche de toutes commodit\u00E9s (Pharmacie, M\u00E9decin, Casino, Restaurants, Commerces..), notre appartement de 35 m\u00B2, a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 \u00E0 100% en 2021.\n\nLumineux, chaleureux, calme et accueillant, il se compose d\u2019une Cuisine \u00E9quip\u00E9e, d\u2019un S\u00E9jour, d\u2019un Coin Cosy, d\u2019un Espace de Nuit avec son Puits de Lumi\u00E8re, d\u2019une Salle d\u2019eau avec une grande douche, et d\u2019un WC s\u00E9par\u00E9.\n\nNotre appartement a \u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9 de la Fibre optique Haut-D\u00E9bit, et de tous les accessoires n\u00E9cessaires pour votre s\u00E9jour. De plus, pour le confort de vos nuits, notre literie a \u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9e de matelas de qualit\u00E9 Confort BULTEX.\n\nTr\u00E8s bon s\u00E9jour \u00E0 vous sur VITTEL ! \n\nNotre appartement est soumis \u00E0 chaque Entr\u00E9e et Sortie au protocole de nettoyage renforc\u00E9 pour votre hygi\u00E8ne, s\u00E9curit\u00E9, et sant\u00E9. Forfait m\u00E9nage inclus."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cari turisti, benvenuti a casa nostra! Situato nel cuore delle terme di VITTEL, nel \"R\u00E9sidence Les Sources\", vicino a tutti i servizi (farmacia, medico, casin\u00F2, ristoranti, negozi, ecc.), il nostro appartamento di 35 m\u00B2 \u00E8 stato ristrutturato al 100% nel 2021.\n\nLuminoso, caldo, tranquillo e accogliente, \u00E8 composto da una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, un angolo accogliente, una zona notte con un pozzo di luce, un bagno con una grande doccia e una toilette separata.\n\nIl nostro appartamento \u00E8 dotato di banda larga in fibra ottica e di tutti gli accessori necessari per il vostro soggiorno. Inoltre, per garantire un sonno confortevole, i nostri letti sono dotati di materassi di qualit\u00E0 BULTEX Comfort.\n\nGodetevi il vostro soggiorno a VITTEL!\n\nIl nostro appartamento \u00E8 soggetto a un rigido protocollo di pulizia per la vostra igiene, sicurezza e salute. Il pacchetto di pulizia \u00E8 incluso."@it .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Liebe Touristen, willkommen bei uns! Unsere 35 m\u00B2 gro\u00DFe Wohnung befindet sich im Herzen der Thermalb\u00E4der von VITTEL in der \"R\u00E9sidence Les Sources\", in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten (Apotheke, Arzt, Casino, Restaurants, Gesch\u00E4fte...) und wurde 2021 zu 100% renoviert.\n\nSie ist hell, warm, ruhig und einladend und besteht aus einer ausgestatteten K\u00FCche, einem Wohnzimmer, einer gem\u00FCtlichen Sitzecke, einem Nachtbereich mit Lichtschacht, einem Badezimmer mit gro\u00DFer Dusche und einer separaten Toilette.\n\nUnsere Wohnung wurde mit Glasfaser-Hochgeschwindigkeitsverbindungen und allen notwendigen Accessoires f\u00FCr Ihren Aufenthalt ausgestattet. F\u00FCr Ihren Schlafkomfort sind unsere Betten mit BULTEX-Matratzen ausgestattet.\n\nWir w\u00FCnschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in VITTEL!\n\nUnsere Wohnung unterliegt bei jeder Einreise und Ausreise dem verst\u00E4rkten Reinigungsprotokoll f\u00FCr Ihre Hygiene, Sicherheit und Gesundheit. Die Reinigungspauschale ist im Preis inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estimados turistas, \u00A1bienvenidos a nuestra casa! Situado en el coraz\u00F3n del balneario termal de VITTEL, en la \"R\u00E9sidence Les Sources\", cerca de todos los servicios (farmacia, m\u00E9dico, casino, restaurantes, tiendas, etc.), nuestro piso de 35 m\u00B2 ha sido renovado al 100% en 2021.\n\nLuminoso, c\u00E1lido, tranquilo y acogedor, consta de una cocina totalmente equipada, una sala de estar, un rinc\u00F3n acogedor, una zona de dormitorio con claraboya, un cuarto de ba\u00F1o con una gran ducha y un aseo independiente.\n\nNuestro piso est\u00E1 equipado con banda ancha de fibra \u00F3ptica y todos los accesorios necesarios para su estancia. Adem\u00E1s, para garantizarle un sue\u00F1o confortable, nuestra ropa de cama est\u00E1 equipada con colchones de calidad BULTEX Comfort.\n\n\u00A1Disfrute de su estancia en VITTEL!\n\nNuestro piso est\u00E1 sujeto a un estricto protocolo de limpieza para su higiene, seguridad y salud. Paquete de limpieza incluido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dear Tourists, welcome to our home! Located in the heart of the Cures Thermales de VITTEL in the \"R\u00E9sidence Les Sources\", and close to all amenities (Pharmacy, Doctor, Casino, Restaurants, Shops...), our 35 m\u00B2 apartment has been 100% renovated in 2021.\n\nBright, warm, quiet and welcoming, it features a fully-equipped kitchen, a living room, a cosy nook, a night area with a skylight, a bathroom with a large shower, and a separate toilet.\n\nOur apartment is equipped with high-speed fiber optics and all the accessories you need for your stay. What's more, for the comfort of your nights, our bedding has been fitted with BULTEX Comfort quality mattresses.\n\nEnjoy your stay in VITTEL!\n\nOur apartment is subject to a strict cleaning protocol for your hygiene, safety and health. Cleaning package included."@en .
<https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/52ce62eb-c976-393f-a4a7-a071dbfb0c9b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> .
<https://data.datatourisme.fr/10/52ce62eb-c976-393f-a4a7-a071dbfb0c9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/015c7422-4b6e-3b1d-9940-56f079d42d4f> .