Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In a splendid Norman estate, in the heart of a little valley, you will appreciate these charming bedrooms: refined decoration, nice colours and quiet surroundings. Numerous footpaths on site In a house next to the owner's, ground floor : 2 bdrms...
Français (France) Séjour idyllique en Normandie
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien...
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien...
Espagnol Una estancia idílica en Normandía
A dos pasos de Honfleur, abra las puertas de Le Grand Clos de Saint-Martin para una estancia tranquila en plena campiña normanda.
Enclavado en un verde valle de Genneville, este antiguo...
A dos pasos de Honfleur, abra las puertas de Le Grand Clos de Saint-Martin para una estancia tranquila en plena campiña normanda.
Enclavado en un verde valle de Genneville, este antiguo...
Italien (Italie) Un soggiorno idilliaco in Normandia
A due passi da Honfleur, aprite la porta di Le Grand Clos de Saint-Martin per un soggiorno tranquillo nel cuore della campagna normanna.
Immerso in una valle verdeggiante a Genneville, questo ex...
A due passi da Honfleur, aprite la porta di Le Grand Clos de Saint-Martin per un soggiorno tranquillo nel cuore della campagna normanna.
Immerso in una valle verdeggiante a Genneville, questo ex...
Néerlandais (Pays-Bas) Een idyllisch verblijf in Normandië
Op een steenworp afstand van Honfleur, open de deur van Le Grand Clos de Saint-Martin voor een rustig verblijf in het hart van het Normandische platteland.
Genesteld in een weelderige groene vallei in Genneville, ligt dit voormalige...
Op een steenworp afstand van Honfleur, open de deur van Le Grand Clos de Saint-Martin voor een rustig verblijf in het hart van het Normandische platteland.
Genesteld in een weelderige groene vallei in Genneville, ligt dit voormalige...
Allemand (Allemagne) Idyllischer Aufenthalt in der Normandie
Nur einen Katzensprung von Honfleur entfernt, öffnen Sie die Tür des Grand Clos de Saint-Martin für einen ruhigen Aufenthalt inmitten der normannischen Landschaft.
In einem grünen Tal in Genneville liegt dieses ehemalige...
Nur einen Katzensprung von Honfleur entfernt, öffnen Sie die Tür des Grand Clos de Saint-Martin für einen ruhigen Aufenthalt inmitten der normannischen Landschaft.
In einem grünen Tal in Genneville liegt dieses ehemalige...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Una estancia idílica en Normandía
A dos pasos de Honfleur, abra las puertas de Le Grand Clos de Saint-Martin para una estancia tranquila en plena campiña normanda.
Enclavado en un frondoso valle verde de Genneville, este antiguo lagar de arquitectura típicamente normanda acoge a los amantes de la autenticidad, la naturaleza virgen y la luz tenue, en régimen de alojamiento y desayuno o como casa de vacaciones.
El paquete de alojamiento y desayuno incluye un desayuno dulce y salado elaborado con productos regionales de primera calidad para deleite de todos los paladares. Se sirve en el comedor del propietario, en un ambiente acogedor.
La casa tiene capacidad para 6 personas.
Le Grand Clos de Saint-Martin, que cuenta con la etiqueta 4 épis Gîte de France desde 2008, consta de una suite familiar de 46 m2 y dos habitaciones confortables que llevan los nombres de Honfleur y Cabourg. La iluminación tenue proporciona un ambiente de descanso, realzado por colores suaves. Aquí, el refinamiento de la decoración va de la mano con la comodidad de la ropa de cama y el amor por la lencería fina.
Una obra maestra
En el recinto, los huéspedes pueden maravillarse con los parterres de hortensias y disfrutar de este lugar mágico. Un guiño al pintor impresionista Claude Monet. Los manzanos, los caballos y las casas con entramado de madera realzan este paisaje de rara belleza, propicio para vivir momentos inolvidables con la familia y los amigos.
Novedad: Descubra nuestros masajes profesionales en solitario o en dúo durante su estancia, exclusivos de la Suite Deauville.
Aspectos prácticos: sólo se aceptan animales de compañía previa petición
A dos pasos de Honfleur, abra las puertas de Le Grand Clos de Saint-Martin para una estancia tranquila en plena campiña normanda.
Enclavado en un frondoso valle verde de Genneville, este antiguo lagar de arquitectura típicamente normanda acoge a los amantes de la autenticidad, la naturaleza virgen y la luz tenue, en régimen de alojamiento y desayuno o como casa de vacaciones.
El paquete de alojamiento y desayuno incluye un desayuno dulce y salado elaborado con productos regionales de primera calidad para deleite de todos los paladares. Se sirve en el comedor del propietario, en un ambiente acogedor.
La casa tiene capacidad para 6 personas.
Le Grand Clos de Saint-Martin, que cuenta con la etiqueta 4 épis Gîte de France desde 2008, consta de una suite familiar de 46 m2 y dos habitaciones confortables que llevan los nombres de Honfleur y Cabourg. La iluminación tenue proporciona un ambiente de descanso, realzado por colores suaves. Aquí, el refinamiento de la decoración va de la mano con la comodidad de la ropa de cama y el amor por la lencería fina.
Una obra maestra
En el recinto, los huéspedes pueden maravillarse con los parterres de hortensias y disfrutar de este lugar mágico. Un guiño al pintor impresionista Claude Monet. Los manzanos, los caballos y las casas con entramado de madera realzan este paisaje de rara belleza, propicio para vivir momentos inolvidables con la familia y los amigos.
Novedad: Descubra nuestros masajes profesionales en solitario o en dúo durante su estancia, exclusivos de la Suite Deauville.
Aspectos prácticos: sólo se aceptan animales de compañía previa petición
Français (France) Séjour idyllique en Normandie
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien pressoir à l’architecture typiquement normande, accueille les amoureux d’authenticité, de nature intacte et de lumière douce, en formule chambre d’hôtes ou maison de vacances.
La formule chambre d’hôtes comprend le petit-déjeuner sucré-salé composé de produits de la région d’une grande qualité pour ravir les papilles de chacun. Il est servi dans la salle à manger de la propriétaire pour davantage de convivialité, dans une ambiance cosy.
En version maison de vacances, 6 personnes peuvent y séjourner.
Le Grand Clos de Saint-Martin, labellisé 4 épis Gîte de France depuis 2008, est composé d’une suite familiale de 46 m2 et de deux chambres tout confort répondant aux doux noms de Honfleur et Cabourg. La lumière tamisée offre une atmosphère reposante, rehaussée de couleurs douces. Ici, le raffinement de la décoration côtoie le confort de la literie et l’amour du beau linge de maison.
Un tableau de maître
Dans le parc, les hôtes pourront s’émerveiller devant les massifs d’hortensias et profiter de ce lieu magique. Clin d’œil au peintre impressionniste Claude Monet. Pommiers, chevaux et colombages mettent en lumière ce paysage d’une rare beauté pour vivre des moments inoubliables en famille ou entre amis.
Nouveauté : Découvrez nos massages professionnels en solo ou en duo durant votre séjour, exclusivité réservée à la Suite Deauville.
Pratique : animaux acceptés sur demande uniquement
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien pressoir à l’architecture typiquement normande, accueille les amoureux d’authenticité, de nature intacte et de lumière douce, en formule chambre d’hôtes ou maison de vacances.
La formule chambre d’hôtes comprend le petit-déjeuner sucré-salé composé de produits de la région d’une grande qualité pour ravir les papilles de chacun. Il est servi dans la salle à manger de la propriétaire pour davantage de convivialité, dans une ambiance cosy.
En version maison de vacances, 6 personnes peuvent y séjourner.
Le Grand Clos de Saint-Martin, labellisé 4 épis Gîte de France depuis 2008, est composé d’une suite familiale de 46 m2 et de deux chambres tout confort répondant aux doux noms de Honfleur et Cabourg. La lumière tamisée offre une atmosphère reposante, rehaussée de couleurs douces. Ici, le raffinement de la décoration côtoie le confort de la literie et l’amour du beau linge de maison.
Un tableau de maître
Dans le parc, les hôtes pourront s’émerveiller devant les massifs d’hortensias et profiter de ce lieu magique. Clin d’œil au peintre impressionniste Claude Monet. Pommiers, chevaux et colombages mettent en lumière ce paysage d’une rare beauté pour vivre des moments inoubliables en famille ou entre amis.
Nouveauté : Découvrez nos massages professionnels en solo ou en duo durant votre séjour, exclusivité réservée à la Suite Deauville.
Pratique : animaux acceptés sur demande uniquement
Allemand (Allemagne) Idyllischer Aufenthalt in der Normandie
Öffnen Sie die Tür des Grand Clos de Saint-Martin, das nur einen Katzensprung von Honfleur entfernt liegt, für einen ruhigen Aufenthalt inmitten der normannischen Landschaft.
In einem grünen Tal in Genneville empfängt diese ehemalige Kelterei mit ihrer typisch normannischen Architektur Liebhaber von Authentizität, unberührter Natur und sanftem Licht in einem Gästezimmer oder Ferienhaus.
Das Gästezimmer beinhaltet ein süßes und salziges Frühstück mit hochwertigen Produkten aus der Region, um den Gaumen jedes Gastes zu verwöhnen. Es wird im Esszimmer der Eigentümerin serviert, um die Geselligkeit in einer gemütlichen Atmosphäre zu fördern.
In der Ferienhausversion können bis zu 6 Personen hier übernachten.
Le Grand Clos de Saint-Martin, seit 2008 mit 4 Ähren Gîte de France ausgezeichnet, besteht aus einer 46 m2 großen Familiensuite und zwei Zimmern mit allem Komfort, die auf die süßen Namen Honfleur und Cabourg hören. Das gedämpfte Licht sorgt für eine erholsame Atmosphäre, die von sanften Farben unterstrichen wird. Hier trifft raffinierte Dekoration auf komfortable Betten und schöne Bettwäsche.
Ein Gemälde von einem Meister
Im Park können die Gäste die Hortensienbeete bewundern und diesen magischen Ort genießen. Eine Anspielung auf den impressionistischen Maler Claude Monet. Apfelbäume, Pferde und Fachwerk setzen diese Landschaft von seltener Schönheit ins rechte Licht, um unvergessliche Momente mit der Familie oder mit Freunden zu erleben.
Neu: Entdecken Sie unsere professionellen Massagen, die Sie während Ihres Aufenthaltes allein oder zu zweit genießen können, exklusiv in der Suite Deauville.
Praktisch: Haustiere nur auf Anfrage erlaubt
Öffnen Sie die Tür des Grand Clos de Saint-Martin, das nur einen Katzensprung von Honfleur entfernt liegt, für einen ruhigen Aufenthalt inmitten der normannischen Landschaft.
In einem grünen Tal in Genneville empfängt diese ehemalige Kelterei mit ihrer typisch normannischen Architektur Liebhaber von Authentizität, unberührter Natur und sanftem Licht in einem Gästezimmer oder Ferienhaus.
Das Gästezimmer beinhaltet ein süßes und salziges Frühstück mit hochwertigen Produkten aus der Region, um den Gaumen jedes Gastes zu verwöhnen. Es wird im Esszimmer der Eigentümerin serviert, um die Geselligkeit in einer gemütlichen Atmosphäre zu fördern.
In der Ferienhausversion können bis zu 6 Personen hier übernachten.
Le Grand Clos de Saint-Martin, seit 2008 mit 4 Ähren Gîte de France ausgezeichnet, besteht aus einer 46 m2 großen Familiensuite und zwei Zimmern mit allem Komfort, die auf die süßen Namen Honfleur und Cabourg hören. Das gedämpfte Licht sorgt für eine erholsame Atmosphäre, die von sanften Farben unterstrichen wird. Hier trifft raffinierte Dekoration auf komfortable Betten und schöne Bettwäsche.
Ein Gemälde von einem Meister
Im Park können die Gäste die Hortensienbeete bewundern und diesen magischen Ort genießen. Eine Anspielung auf den impressionistischen Maler Claude Monet. Apfelbäume, Pferde und Fachwerk setzen diese Landschaft von seltener Schönheit ins rechte Licht, um unvergessliche Momente mit der Familie oder mit Freunden zu erleben.
Neu: Entdecken Sie unsere professionellen Massagen, die Sie während Ihres Aufenthaltes allein oder zu zweit genießen können, exklusiv in der Suite Deauville.
Praktisch: Haustiere nur auf Anfrage erlaubt
Italien (Italie) Un soggiorno idilliaco in Normandia
A due passi da Honfleur, aprite la porta di Le Grand Clos de Saint-Martin per un soggiorno tranquillo nel cuore della campagna normanna.
Immerso in una valle verdeggiante a Genneville, questo antico torchio con la sua architettura tipicamente normanna accoglie gli amanti dell'autenticità, della natura incontaminata e della luce soffusa, come bed and breakfast o casa vacanze.
Il pacchetto bed and breakfast comprende una colazione dolce e salata a base di prodotti regionali di alta qualità per deliziare il palato di tutti. Viene servita nella sala da pranzo del proprietario, in un'atmosfera accogliente.
La casa vacanze può ospitare 6 persone.
Le Grand Clos de Saint-Martin, che ha il marchio 4 épis Gîte de France dal 2008, comprende una suite familiare di 46 m2 e due confortevoli camere da letto che portano i nomi di Honfleur e Cabourg. L'illuminazione soffusa offre un'atmosfera riposante, esaltata dai colori tenui. Qui la raffinatezza dell'arredamento va di pari passo con il comfort della biancheria da letto e l'amore per la biancheria pregiata.
Un capolavoro
Nel parco, gli ospiti possono ammirare le aiuole di ortensie e godere di questo luogo magico. Un cenno al pittore impressionista Claude Monet. Meli, cavalli e case a graticcio caratterizzano questo paesaggio di rara bellezza, che regala momenti indimenticabili con la famiglia e gli amici.
Novità: scoprite i nostri massaggi professionali da soli o in coppia durante il vostro soggiorno, in esclusiva per la Suite Deauville.
Praticità: gli animali domestici sono accettati solo su richiesta
A due passi da Honfleur, aprite la porta di Le Grand Clos de Saint-Martin per un soggiorno tranquillo nel cuore della campagna normanna.
Immerso in una valle verdeggiante a Genneville, questo antico torchio con la sua architettura tipicamente normanna accoglie gli amanti dell'autenticità, della natura incontaminata e della luce soffusa, come bed and breakfast o casa vacanze.
Il pacchetto bed and breakfast comprende una colazione dolce e salata a base di prodotti regionali di alta qualità per deliziare il palato di tutti. Viene servita nella sala da pranzo del proprietario, in un'atmosfera accogliente.
La casa vacanze può ospitare 6 persone.
Le Grand Clos de Saint-Martin, che ha il marchio 4 épis Gîte de France dal 2008, comprende una suite familiare di 46 m2 e due confortevoli camere da letto che portano i nomi di Honfleur e Cabourg. L'illuminazione soffusa offre un'atmosfera riposante, esaltata dai colori tenui. Qui la raffinatezza dell'arredamento va di pari passo con il comfort della biancheria da letto e l'amore per la biancheria pregiata.
Un capolavoro
Nel parco, gli ospiti possono ammirare le aiuole di ortensie e godere di questo luogo magico. Un cenno al pittore impressionista Claude Monet. Meli, cavalli e case a graticcio caratterizzano questo paesaggio di rara bellezza, che regala momenti indimenticabili con la famiglia e gli amici.
Novità: scoprite i nostri massaggi professionali da soli o in coppia durante il vostro soggiorno, in esclusiva per la Suite Deauville.
Praticità: gli animali domestici sono accettati solo su richiesta
Anglais In a splendid Norman estate, in the heart of a little valley, you will appreciate these charming bedrooms: refined decoration, nice colours and quiet surroundings. Numerous footpaths on site In a house next to the owner's, ground floor : 2 bdrms sleeping 2 (160 cm beds), private shower room and toilet. Upstairs : 1 suite bdrm sleeping 4 with 2 bdrms (1x160cm bed and 2x120cm beds), private shower room and toilet. Terrace with pleasure garden.
Néerlandais (Pays-Bas) Een idyllisch verblijf in Normandië
Op een steenworp afstand van Honfleur, open de deur van Le Grand Clos de Saint-Martin voor een rustig verblijf in het hart van het Normandische platteland.
Genesteld in een weelderige groene vallei in Genneville, verwelkomt deze voormalige wijnperserij met zijn typisch Normandische architectuur liefhebbers van authenticiteit, ongerepte natuur en zacht licht, als bed & breakfast of vakantiehuis.
Het bed & breakfast pakket omvat een zoet en hartig ontbijt gemaakt met regionale producten van topkwaliteit om ieders smaakpapillen te strelen. Het wordt geserveerd in de eetkamer van de eigenaar, in een gezellige sfeer.
Het vakantiehuis is geschikt voor 6 personen.
Le Grand Clos de Saint-Martin, dat sinds 2008 het label 4 épis Gîte de France draagt, bestaat uit een gezinssuite van 46 m2 en twee comfortabele slaapkamers met de namen Honfleur en Cabourg. De gedempte verlichting zorgt voor een rustgevende sfeer, versterkt door zachte kleuren. De verfijning van het decor gaat hier hand in hand met het comfort van het beddengoed en de liefde voor fijn linnen.
Een meesterwerk
Op het terrein kunnen gasten zich vergapen aan de hortensiabedden en genieten van deze magische plek. Een knipoog naar de impressionistische schilder Claude Monet. Appelbomen, paarden en vakwerkhuizen benadrukken dit landschap van zeldzame schoonheid, wat zorgt voor onvergetelijke momenten met familie en vrienden.
Nieuw: Ontdek onze professionele solo- of duomassages tijdens uw verblijf, exclusief voor de Deauville Suite.
Praktisch: Huisdieren zijn alleen toegestaan op aanvraag
Op een steenworp afstand van Honfleur, open de deur van Le Grand Clos de Saint-Martin voor een rustig verblijf in het hart van het Normandische platteland.
Genesteld in een weelderige groene vallei in Genneville, verwelkomt deze voormalige wijnperserij met zijn typisch Normandische architectuur liefhebbers van authenticiteit, ongerepte natuur en zacht licht, als bed & breakfast of vakantiehuis.
Het bed & breakfast pakket omvat een zoet en hartig ontbijt gemaakt met regionale producten van topkwaliteit om ieders smaakpapillen te strelen. Het wordt geserveerd in de eetkamer van de eigenaar, in een gezellige sfeer.
Het vakantiehuis is geschikt voor 6 personen.
Le Grand Clos de Saint-Martin, dat sinds 2008 het label 4 épis Gîte de France draagt, bestaat uit een gezinssuite van 46 m2 en twee comfortabele slaapkamers met de namen Honfleur en Cabourg. De gedempte verlichting zorgt voor een rustgevende sfeer, versterkt door zachte kleuren. De verfijning van het decor gaat hier hand in hand met het comfort van het beddengoed en de liefde voor fijn linnen.
Een meesterwerk
Op het terrein kunnen gasten zich vergapen aan de hortensiabedden en genieten van deze magische plek. Een knipoog naar de impressionistische schilder Claude Monet. Appelbomen, paarden en vakwerkhuizen benadrukken dit landschap van zeldzame schoonheid, wat zorgt voor onvergetelijke momenten met familie en vrienden.
Nieuw: Ontdek onze professionele solo- of duomassages tijdens uw verblijf, exclusief voor de Deauville Suite.
Praktisch: Huisdieren zijn alleen toegestaan op aanvraag
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In a splendid Norman estate, in the heart of a little valley, you will appreciate these charming bedrooms: refined decoration, nice colours and quiet surroundings. Numerous footpaths on site In a house next to the owner's, ground floor : 2 bdrms...
Français (France) Séjour idyllique en Normandie
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien...
À quelques encâblures de Honfleur, poussez la porte du Grand Clos de Saint-Martin pour un séjour en toute quiétude, au milieu de la campagne normande.
Au creux de la vallée verdoyante, à Genneville, cet ancien...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty