. . . . . . "Aire de\u00A09 emplacements\n\nTarifs 2023\nLa nuit\u00E9e (de 20h00 \u00E0 9h00) 13.50 \u20AC. Gratuit\u00E9 pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite titualire d'une carte d'invalidit\u00E9.\nEau potable (10 mn - 150 litres) 10.00 \u20AC\nPaiement uniquement par carte bancaire via le syst\u00E8me ISIPAY par l'application ALTEKIP\n\nR\u00E8glementation :\nPas d\u2019interdiction de stationnement dans la journ\u00E9e sauf r\u00E9glementation sp\u00E9cifique.\nObligation d\u2019h\u00E9bergement sur les campings ou aires de repos entre 21h00 et 9h00.\nStationnement limit\u00E9 \u00E0 48 heures sur les aires de repos."@fr . "Bereich mit 9 Stellpl\u00E4tzen\n\nPreisliste 2023\nEine \u00DCbernachtung (von 20.00 bis 9.00 Uhr) 13.50 ? Kostenlos f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t, die einen Behindertenausweis besitzen.\nTrinkwasser (10 min - 150 Liter) 10.00 ?\nZahlung nur mit Kreditkarte \u00FCber das ISIPAY-System per ALTEKIP-Anwendung\n\nVorschriften:\nKein Parkverbot w\u00E4hrend des Tages au\u00DFer bei besonderen Regelungen.\n\u00DCbernachtungspflicht auf Campingpl\u00E4tzen oder Rastpl\u00E4tzen zwischen 21:00 und 9:00 Uhr.\nAuf Rastpl\u00E4tzen ist das Parken auf 48 Stunden beschr\u00E4nkt."@de . "Gebied met 9 staanplaatsen\n\nPrijzen 2023\nOvernachting (van 20u tot 9u) ? 13,50. Gratis voor gehandicapten met een gehandicaptenkaart.\nDrinkwater (10 minuten - 150 liter) 10,00 ?\nBetaling alleen met creditcard via het ISIPAY-systeem met de ALTEKIP-applicatie\n\nReglement :\nGeen parkeerverbod overdag behalve onder specifieke regelgeving.\nVerplichting om op campings of rustplaatsen te blijven tussen 21.00 en 9.00 uur.\nParkeren beperkt tot 48 uur op rustplaatsen."@nl . "Area con 9 piazzole\n\nPrezzi 2023\nPernottamento (dalle 20.00 alle 9.00) ? 13,50. Gratuito per le persone disabili in possesso della tessera di invalidit\u00E0.\nAcqua potabile (10 minuti - 150 litri) 10,00 ?\nPagamento solo con carta di credito tramite il sistema ISIPAY con l'applicazione ALTEKIP\n\nRegolamento :\nDivieto di sosta durante il giorno, salvo disposizioni specifiche.\nObbligo di sosta nei campeggi o nelle aree di sosta tra le 21.00 e le 9.00.\nParcheggio limitato a 48 ore nelle aree di sosta."@it . "9-pitch area\n\nPrices 2023\nPer night (from 8:00 pm to 9:00 am) 13.50 ?. Free for disabled persons holding a disability card.\nDrinking water (10 mn - 150 liters) 10.00 ?\nPayment only by credit card via the ISIPAY system and the ALTEKIP application\n\nRegulations :\nNo parking ban during the day, except under specific regulations.\nObligation to stay at campsites or rest areas between 9pm and 9am.\nParking limited to 48 hours at rest areas."@en . "Zona con 9 parcelas\n\nPrecios 2023\nPernoctaci\u00F3n (de 20h a 9h) 13,50 \u20AC. Gratuito para las personas discapacitadas titulares de una tarjeta de discapacidad.\nAgua potable (10 minutos - 150 litros) 10,00 ?\nPago \u00FAnicamente con tarjeta de cr\u00E9dito a trav\u00E9s del sistema ISIPAY mediante la aplicaci\u00F3n ALTEKIP\n\nNormativa :\nProhibici\u00F3n de aparcar durante el d\u00EDa, excepto en caso de reglamentaci\u00F3n espec\u00EDfica.\nObligaci\u00F3n de permanecer en los campings o \u00E1reas de descanso entre las 21h y las 9h.\nEstacionamiento limitado a 48 horas en las \u00E1reas de descanso."@es . . .