. . . "Maison p\u00E9rigourdine, dans la r\u00E9gion des bastides, avec jardin arbor\u00E9 et fleuri offrant une vue superbe sur la campagne.\nLa mitoyennet\u00E9 avec un 2\u00E8me g\u00EEte peut vous permettre d'organiser des s\u00E9jours plus ou moins longs avec un groupe d'amis ou des rassemblements familiaux.\nCe gite dispose de trois chambres pour six personnes.\nPiscine non chauff\u00E9e commune \u00E0 deux g\u00EEtes, avec cl\u00F4ture et alarme, ouverte de d\u00E9but juin \u00E0 fin septembre."@fr . "Perigordiaans huis, in de streek van de bastides, met een tuin beplant met bomen en bloemen die een prachtig uitzicht op het platteland biedt.\nHet mede-eigendom met een tweede gite maakt het mogelijk om langere of kortere verblijven te organiseren met een groep vrienden of familiebijeenkomsten.\nDeze gite heeft drie slaapkamers voor zes personen.\nOnverwarmd zwembad gedeeld door twee g\u00EEtes, met omheining en alarm, geopend van begin juni tot eind september."@nl . "Perigordian house, in the region of the bastides, with a garden full of trees and flowers offering a superb view on the countryside.\nThe joint ownership with a second gite can allow you to organize more or less long stays with a group of friends or family gatherings.\nThis gite has three bedrooms for six people.\nUnheated swimming pool common to both gites, with fence and alarm, open from the beginning of June to the end of September."@en . "Casa perigordina, nella regione delle bastide, con un giardino alberato e fiorito che offre una superba vista sulla campagna.\nLa propriet\u00E0 congiunta con un secondo gite pu\u00F2 permettervi di organizzare soggiorni pi\u00F9 o meno lunghi con un gruppo di amici o con la famiglia.\nQuesto gite dispone di tre camere da letto per sei persone.\nPiscina non riscaldata condivisa da due g\u00EEtes, con recinzione e allarme, aperta da inizio giugno a fine settembre."@it . "Casa perigordana, en la regi\u00F3n de las bastidas, con un jard\u00EDn plantado de \u00E1rboles y flores que ofrece una magn\u00EDfica vista del campo.\nLa copropiedad con una segunda casa rural puede permitirle organizar estancias m\u00E1s o menos largas con un grupo de amigos o reuniones familiares.\nEsta casa rural tiene tres dormitorios para seis personas.\nPiscina no climatizada compartida por dos casas rurales, con valla y alarma, abierta de principios de junio a finales de septiembre."@es . "Haus im Perigord, in der Region der Bastiden, mit einem Garten mit B\u00E4umen und Blumen, der einen herrlichen Blick auf die Landschaft bietet.\nDa es an ein zweites Ferienhaus angrenzt, k\u00F6nnen Sie einen l\u00E4ngeren oder k\u00FCrzeren Aufenthalt mit einer Gruppe von Freunden oder Familienmitgliedern organisieren.\nDieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber drei Schlafzimmer f\u00FCr sechs Personen.\nUnbeheizter Pool, der von beiden G\u00EEtes gemeinsam genutzt wird, mit Zaun und Alarmanlage, ge\u00F6ffnet von Anfang Juni bis Ende September."@de . . . . .