data:012b0c3b-223f-3b0e-b1b9-8c3683d364cc
Description

Allemand (Allemagne) Eine Vorführung von Kurzanimationsfilmen für die Kleinsten, die zur Jahreszeit oder zum Programm der Mediatheken passen, gefolgt von einem Kreativ-Workshop!
Ein Moment voller Entdeckungen und Kreativität!
Für 3- bis 6-Jährige

Anglais A screening of short animated films suitable for very young children, themed around the season or the media libraries’ programming, followed by a creative workshop!
A time for discovery and creativity!
For ages 3–6

Espagnol ¡Una proyección de cortometrajes de animación adaptados a los más pequeños, relacionados con la temporada o la programación de las mediatecas, seguida de un taller creativo!
¡Un momento de descubrimiento y creatividad!
Para niños de 3 a 6 años

Italien (Italie) Una proiezione di cortometraggi animati adatti ai più piccoli, in linea con la stagione o il programma delle mediateche, seguita da un laboratorio creativo!
Un momento all’insegna della scoperta e della creatività!
Per bambini dai 3 ai 6 anni

Néerlandais (Pays-Bas) Een vertoning van korte animatiefilmpjes die geschikt zijn voor de allerkleinsten, afgestemd op het seizoen of het programma van de mediatheken, gevolgd door een creatieve workshop!
Een moment van ontdekking en creativiteit!
Voor kinderen van 3 tot 6 jaar