. . "G\u00EEtes in een rustige omgeving, dicht bij Sarlat en de mooiste toeristische trekpleisters van de P\u00E9rigord Noir en de Lot. U kunt komen uitrusten terwijl u geniet van de charmes van de streek.\nKom en ontdek \"l'Authentique\" en \"le S\u00E9choir\", 2 prachtige gebouwen van een boerderij, nu gerehabiliteerd als een plek om te wonen met warme en gastvrije ruimtes.\nVolledig uitgerust, functioneel en comfortabel, vindt u rust en sereniteit na een dag van sightseeing en ontdekking."@nl . "Ruhig gelegene Unterk\u00FCnfte in einer gr\u00FCnen Umgebung, in der N\u00E4he von Sarlat und den sch\u00F6nsten Sehensw\u00FCrdigkeiten, die das P\u00E9rigord Noir und Lot zu bieten haben. Hier k\u00F6nnen Sie sich erholen und gleichzeitig den Charme der Region genie\u00DFen.\nEntdecken Sie \"L'Authentique\" und \"Le S\u00E9choir\", zwei wundersch\u00F6ne Geb\u00E4ude, die aus einem Bauernhof hervorgegangen sind und heute zu einem Lebensraum mit einladenden und gem\u00FCtlichen R\u00E4umen umgebaut wurden.\nVollst\u00E4ndig ausgestattet, funktionell und komfortabel, finden Sie hier Ruhe und Gelassenheit nach einem Tag voller Besichtigungen und Entdeckungen."@de . "G\u00EEtes in un ambiente tranquillo, vicino a Sarlat e ai pi\u00F9 bei siti turistici del P\u00E9rigord Noir e del Lot. Potrete venire a riposare godendo del fascino della regione.\nVenite a scoprire \"l'Authentique\" e \"le S\u00E9choir\", due magnifici edifici di una fattoria, ora riabilitati come luogo di vita con spazi caldi e accoglienti.\nCompletamente attrezzati, funzionali e confortevoli, troverete calma e serenit\u00E0 dopo una giornata di visite e scoperte."@it . "Casas rurales en un entorno tranquilo, cerca de Sarlat y de los lugares tur\u00EDsticos m\u00E1s bellos del P\u00E9rigord Noir y del Lot. Venga a descansar disfrutando de los encantos de la regi\u00F3n.\nVenga a descubrir \"l'Authentique\" y \"le S\u00E9choir\", 2 magn\u00EDficos edificios procedentes de una granja, ahora rehabilitados como lugar para vivir con espacios c\u00E1lidos y acogedores.\nTotalmente equipados, funcionales y confortables, encontrar\u00E1 calma y serenidad tras un d\u00EDa de turismo y descubrimientos."@es . "G\u00EEtes au calme dans un \u00E9crin de verdure, \u00E0 proximit\u00E9 de Sarlat et des plus beaux sites touristiques qu'offre le P\u00E9rigord Noir et le Lot. Vous pourrez venir vous y reposer tout en profitant des charmes de la r\u00E9gion.\nVenez d\u00E9couvrir \"l'Authentique\" et le \"S\u00E9choir\", 2 magnifiques b\u00E2tisses issues d'une exploitation fermi\u00E8re, aujourd'hui r\u00E9habilit\u00E9e en lieu de vie aux espaces accueillantes et chaleureux.\nEnti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s, fonctionnels et confortables, vous y trouverez calme et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 apr\u00E8s une journ\u00E9e de visite et de d\u00E9couverte."@fr . "G\u00EEtes in a quiet area, near Sarlat and the most beautiful tourist sites of the P\u00E9rigord Noir and the Lot. You will be able to come and rest while enjoying the charms of the region.\nCome and discover \"l'Authentique\" and \"le S\u00E9choir\", 2 magnificent buildings from a farm, today rehabilitated into a place of life with welcoming and warm spaces.\nFully equipped, functional and comfortable, you will find calm and serenity after a day of visit and discovery."@en . . . . .