[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01200d41-5733-314a-a96f-81e7ce18e51a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc88c18-e8e9-34d0-8594-df7d5a564166" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez découvrir les métiers d'art du village. Cuir, textile, verre bois, peinture, bijou, vannerie ou céramique, dans chaque atelier étoilé, tisane et gâteaux de Noël offerts.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come discover the village’s arts and crafts. Leather, textiles, glass, wood, painting, jewelry, basketry, and ceramics—each workshop offers complimentary star-shaped cookies, herbal tea, and Christmas cakes.", "@language": "en" }, { "@value": "Venite a scoprire i mestieri d’arte del paese. Pelle, tessuti, vetro, legno, pittura, gioielli, vimini o ceramica: in ogni laboratorio vi aspettano un’ostilla, una tisana e dolci natalizi in omaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom de ambachten van het dorp ontdekken. Leer, textiel, glas, hout, schilderkunst, sieraden, mandenvlechten of keramiek: in elk atelier worden sterkoffie, kruidenthee en kersttaartjes aangeboden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie die Kunsthandwerksberufe des Dorfes. Leder, Textilien, Glas, Holz, Malerei, Schmuck, Korbflechterei oder Keramik – in jeder Werkstatt gibt es Sternchen, Kräutertee und Weihnachtskuchen gratis.", "@language": "de" }, { "@value": "Ven a descubrir los oficios artísticos del pueblo. Cuero, textiles, vidrio, madera, pintura, joyería, cestería o cerámica: en cada taller te ofrecerán una estrella, una infusión y pasteles de Navidad.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9e4d3e34-7faf-3b02-9ef4-7c5679596a73", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01200d41-5733-314a-a96f-81e7ce18e51a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01200d41-5733-314a-a96f-81e7ce18e51a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f8c55e36-e190-37b5-9e8e-24927c6c0e5a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01200d41-5733-314a-a96f-81e7ce18e51a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/01200d41-5733-314a-a96f-81e7ce18e51a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5cc88c18-e8e9-34d0-8594-df7d5a564166" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]