"Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le 2\u00E8me arrondissement, The Hoxton, Paris, offre un havre de paix au charme XVIIIe si\u00E8cle, pr\u00E8s du Louvre et du Marais. Avec ses 172 chambres de la Shoebox \u00E0 la Biggy Terrace, le choix est vari\u00E9. Au restaurant Rivi\u00E9, une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle et modernis\u00E9e vous attend. Le bar \u00E0 vin Planche propose des vins naturels et des plats \u00E0 partager. Pour des cocktails exclusifs, direction le Jacques Bar. L'Appartement, avec ses 7 salles au design unique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements sp\u00E9ciaux."@fr . . . . . . . . . . . "Situato in posizione ideale nel 2\u00B0 arrondissement, The Hoxton, Paris, offre un'oasi di pace dal fascino settecentesco, vicino al Louvre e al Marais. Con 172 camere che vanno dalla Shoebox alla Biggy Terrace, la scelta \u00E8 varia. Al ristorante Rivi\u00E9 vi attende una cucina francese tradizionale e moderna. L'enoteca Planche offre vini naturali e piatti da condividere. Per cocktail esclusivi, recatevi al Jacques Bar. L'Appartement, con le sue 7 sale dal design unico, \u00E8 ideale per i vostri eventi speciali."@it . "Ideally located in the 2nd arrondissement, The Hoxton, Paris, offers a haven of peace with 18th-century charm, close to the Louvre and the Marais. With 172 rooms ranging from the Shoebox to the Biggy Terrace, the choice is varied. In the Rivi\u00E9 restaurant, traditional and modern French cuisine awaits you. The Planche wine bar offers natural wines and dishes to share. For exclusive cocktails, head for the Jacques Bar. L'Appartement, with its 7 uniquely designed rooms, is ideal for special events."@en . "The Hoxton in Parijs, ideaal gelegen in het 2e arrondissement, biedt een oase van rust met 18e-eeuwse charme, dicht bij het Louvre en de Marais. Met 172 kamers, vari\u00EBrend van de Shoebox tot het Biggy Terrace, is de keuze gevarieerd. In restaurant Rivi\u00E9 wacht u een traditionele en moderne Franse keuken. De Planche wijnbar biedt natuurlijke wijnen en gerechten om te delen. Voor exclusieve cocktails ga je naar de Jacques Bar. Het Appartement, met zijn 7 uniek ontworpen kamers, is ideaal voor uw speciale evenementen."@nl . "Idealmente situado en el distrito 2, The Hoxton, Par\u00EDs, ofrece un remanso de paz con el encanto del siglo XVIII, cerca del Louvre y del Marais. Con 172 habitaciones que van desde la Shoebox a la Biggy Terrace, la oferta es variada. En el restaurante Rivi\u00E9 le espera la cocina francesa tradicional y moderna. El bar de vinos Planche ofrece vinos naturales y platos para compartir. Para disfrutar de c\u00F3cteles exclusivos, dir\u00EDjase al Jacques Bar. El Appartement, con sus 7 salas de dise\u00F1o exclusivo, es ideal para sus eventos especiales."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le 2\u00E8me arrondissement, The Hoxton, Paris, offre un havre de paix au charme XVIIIe si\u00E8cle, pr\u00E8s du Louvre et du Marais. Avec ses 172 chambres de la Shoebox \u00E0 la Biggy Terrace, le choix est vari\u00E9. Au restaurant Rivi\u00E9, une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle et modernis\u00E9e vous attend. Le bar \u00E0 vin Planche propose des vins naturels et des plats \u00E0 partager. Pour des cocktails exclusifs, direction le Jacques Bar. L'Appartement, avec ses 7 salles au design unique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements sp\u00E9ciaux."@fr . "Das The Hoxton, Paris, liegt ideal im 2. Arrondissement und bietet eine Oase der Ruhe mit dem Charme des 18. Jahrhunderts in der N\u00E4he des Louvre und des Marais. Mit seinen 172 Zimmern von der Shoebox bis zur Biggy Terrace ist die Auswahl vielf\u00E4ltig. Im Restaurant Rivi\u00E9 erwartet Sie eine traditionelle und modernisierte franz\u00F6sische K\u00FCche. Die Weinbar Planche bietet nat\u00FCrliche Weine und Gerichte zum Teilen an. F\u00FCr exklusive Cocktails wenden Sie sich an die Jacques Bar. Das Appartement mit seinen sieben einzigartig gestalteten R\u00E4umen ist ideal f\u00FCr Ihre besonderen Veranstaltungen."@de . . "Situato in posizione ideale nel 2\u00B0 arrondissement, The Hoxton, Paris, offre un'oasi di pace dal fascino settecentesco, vicino al Louvre e al Marais. Con 172 camere che vanno dalla Shoebox alla Biggy Terrace, la scelta \u00E8 varia. Al ristorante Rivi\u00E9 vi attende una cucina francese tradizionale e moderna. L'enoteca Planche offre vini naturali e piatti da condividere. Per cocktail esclusivi, recatevi al Jacques Bar. L'Appartement, con le sue 7 sale dal design unico, \u00E8 ideale per i vostri eventi speciali."@it . "Ideally located in the 2nd arrondissement, The Hoxton, Paris, offers a haven of peace with 18th-century charm, close to the Louvre and the Marais. With 172 rooms ranging from the Shoebox to the Biggy Terrace, the choice is varied. In the Rivi\u00E9 restaurant, traditional and modern French cuisine awaits you. The Planche wine bar offers natural wines and dishes to share. For exclusive cocktails, head for the Jacques Bar. L'Appartement, with its 7 uniquely designed rooms, is ideal for special events."@en . "The Hoxton in Parijs, ideaal gelegen in het 2e arrondissement, biedt een oase van rust met 18e-eeuwse charme, dicht bij het Louvre en de Marais. Met 172 kamers, vari\u00EBrend van de Shoebox tot het Biggy Terrace, is de keuze gevarieerd. In restaurant Rivi\u00E9 wacht u een traditionele en moderne Franse keuken. De Planche wijnbar biedt natuurlijke wijnen en gerechten om te delen. Voor exclusieve cocktails ga je naar de Jacques Bar. Het Appartement, met zijn 7 uniek ontworpen kamers, is ideaal voor uw speciale evenementen."@nl . "Idealmente situado en el distrito 2, The Hoxton, Par\u00EDs, ofrece un remanso de paz con el encanto del siglo XVIII, cerca del Louvre y del Marais. Con 172 habitaciones que van desde la Shoebox a la Biggy Terrace, la oferta es variada. En el restaurante Rivi\u00E9 le espera la cocina francesa tradicional y moderna. El bar de vinos Planche ofrece vinos naturales y platos para compartir. Para disfrutar de c\u00F3cteles exclusivos, dir\u00EDjase al Jacques Bar. El Appartement, con sus 7 salas de dise\u00F1o exclusivo, es ideal para sus eventos especiales."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le 2\u00E8me arrondissement, The Hoxton, Paris, offre un havre de paix au charme XVIIIe si\u00E8cle, pr\u00E8s du Louvre et du Marais. Avec ses 172 chambres de la Shoebox \u00E0 la Biggy Terrace, le choix est vari\u00E9. Au restaurant Rivi\u00E9, une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle et modernis\u00E9e vous attend. Le bar \u00E0 vin Planche propose des vins naturels et des plats \u00E0 partager. Pour des cocktails exclusifs, direction le Jacques Bar. L'Appartement, avec ses 7 salles au design unique, est id\u00E9al pour vos \u00E9v\u00E9nements sp\u00E9ciaux."@fr . "Das The Hoxton, Paris, liegt ideal im 2. Arrondissement und bietet eine Oase der Ruhe mit dem Charme des 18. Jahrhunderts in der N\u00E4he des Louvre und des Marais. Mit seinen 172 Zimmern von der Shoebox bis zur Biggy Terrace ist die Auswahl vielf\u00E4ltig. Im Restaurant Rivi\u00E9 erwartet Sie eine traditionelle und modernisierte franz\u00F6sische K\u00FCche. Die Weinbar Planche bietet nat\u00FCrliche Weine und Gerichte zum Teilen an. F\u00FCr exklusive Cocktails wenden Sie sich an die Jacques Bar. Das Appartement mit seinen sieben einzigartig gestalteten R\u00E4umen ist ideal f\u00FCr Ihre besonderen Veranstaltungen."@de . . .