Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de evenementen Proef de zomer in Minervois Caroux: Festi 'vin
Muzikaal vermaak
Muzikaal vermaak
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Veranstaltungen Dégustons l'été en Minervois Caroux: Festi 'vin
Musikalische Unterhaltung
Musikalische Unterhaltung
Espagnol En el marco de las manifestaciones Saborea el verano en Minervois Caroux: Festi 'vin
Animación musical
Animación musical
Anglais As part of the "Dégustons l'été en Minervois Caroux" events: Festi 'vin
Musical entertainment
Musical entertainment
Français (France) Dégustations de vins de 3 vignerons (Vieux Chai, Mas d'Albo et Carrière-Audier) AOP Saint-Chinian avec assiette de tapas, dessert
Concert live ! Ambiance assurée !
Concert live ! Ambiance assurée !
Italien (Italie) Degustazioni di vini di 3 viticoltori (Vieux Chai, Mas d'Albo e Carrière-Audier) AOP Saint-Chinian con un piatto di tapas e un dessert
Musica dal vivo! Grande atmosfera garantita!
Musica dal vivo! Grande atmosfera garantita!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le village de Ceps accueille une nouvelle édition de *FESTI’VIN 2026*, une soirée placée sous le signe du partage, du terroir et de la fête. Trois vignerons de l’AOP Saint‑Chinian — Vieux Chai, Mas d’Albo et Carrière‑Audier — proposent une dégustation de leurs cuvées, permettant de découvrir la diversité et la richesse de ce vignoble emblématique.
Pour accompagner les vins, une assiette de tapas et un dessert sont servis, créant un moment gourmand et convivial dans l’atmosphère chaleureuse du village.
La soirée se poursuit avec un concert live, garantissant une ambiance festive et animée, idéale pour profiter des longues soirées d’été au bord de l’Orb.
L’événement est accessible sur réservation obligatoire afin d’assurer un accueil optimal. Toutes les informations pratiques sont disponibles auprès des organisateurs.
Pour accompagner les vins, une assiette de tapas et un dessert sont servis, créant un moment gourmand et convivial dans l’atmosphère chaleureuse du village.
La soirée se poursuit avec un concert live, garantissant une ambiance festive et animée, idéale pour profiter des longues soirées d’été au bord de l’Orb.
L’événement est accessible sur réservation obligatoire afin d’assurer un accueil optimal. Toutes les informations pratiques sont disponibles auprès des organisateurs.
Espagnol El pueblo de Ceps acoge una nueva edición de *FESTI?VIN 2026*, una velada de intercambio, productos locales y fiesta. Tres viticultores de la DOP Saint-Chinian ? Vieux Chai, Mas d'Albo y Carrière Audier ofrecerán degustaciones de sus vinos base, que permitirán a los visitantes descubrir la diversidad y la riqueza de este emblemático viñedo.
Para acompañar los vinos, se servirá un plato de tapas y un postre, creando un momento gastronómico y de convivencia en el cálido ambiente del pueblo.
La velada continúa con un concierto en directo, garantizando un ambiente festivo y animado, ideal para disfrutar de las largas noches de verano a orillas del Orb.
Para garantizar la mejor acogida posible, es necesario reservar con antelación. Toda la información práctica está disponible a través de los organizadores.
Para acompañar los vinos, se servirá un plato de tapas y un postre, creando un momento gastronómico y de convivencia en el cálido ambiente del pueblo.
La velada continúa con un concierto en directo, garantizando un ambiente festivo y animado, ideal para disfrutar de las largas noches de verano a orillas del Orb.
Para garantizar la mejor acogida posible, es necesario reservar con antelación. Toda la información práctica está disponible a través de los organizadores.
Italien (Italie) Il villaggio di Ceps ospita un'altra edizione di *FESTI?VIN 2026*, una serata di condivisione, prodotti locali e festeggiamenti. Tre viticoltori della DOP Saint-Chinian? Vieux Chai, Mas d'Albo e Carrière Audier? offriranno degustazioni delle loro cuvée, permettendo ai visitatori di scoprire la diversità e la ricchezza di questo vigneto emblematico.
Per accompagnare i vini, saranno serviti un piatto di tapas e un dessert, creando un momento gastronomico e conviviale nella calda atmosfera del villaggio.
La serata prosegue con un concerto dal vivo, garantendo un'atmosfera festosa e vivace, ideale per godersi le lunghe serate estive sulle rive dell'Orb.
Per garantire la migliore accoglienza possibile, è necessario prenotare in anticipo. Tutte le informazioni pratiche sono disponibili presso gli organizzatori.
Per accompagnare i vini, saranno serviti un piatto di tapas e un dessert, creando un momento gastronomico e conviviale nella calda atmosfera del villaggio.
La serata prosegue con un concerto dal vivo, garantendo un'atmosfera festosa e vivace, ideale per godersi le lunghe serate estive sulle rive dell'Orb.
Per garantire la migliore accoglienza possibile, è necessario prenotare in anticipo. Tutte le informazioni pratiche sono disponibili presso gli organizzatori.
Allemand (Allemagne) Im Dorf Ceps findet eine neue Ausgabe von *FESTI?VIN 2026* statt, ein Abend im Zeichen des Teilens, des Terroirs und des Feierns. Drei Winzer der AOP Saint?Chinian ? Vieux Chai, Mas d'Albo und Carrière?Audier? bieten eine Verkostung ihrer Cuvées an, bei der man die Vielfalt und den Reichtum dieses emblematischen Weinbergs entdecken kann.
Zu den Weinen werden ein Tapas-Teller und ein Dessert serviert, die in der gemütlichen Atmosphäre des Dorfes einen geselligen Moment für Feinschmecker schaffen.
Der Abend wird mit einem Live-Konzert fortgesetzt, das eine festliche und lebhafte Atmosphäre garantiert, die ideal ist, um die langen Sommerabende am Ufer des Orb zu genießen.
Für die Veranstaltung ist eine Reservierung erforderlich, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. Alle praktischen Informationen sind bei den Organisatoren erhältlich.
Zu den Weinen werden ein Tapas-Teller und ein Dessert serviert, die in der gemütlichen Atmosphäre des Dorfes einen geselligen Moment für Feinschmecker schaffen.
Der Abend wird mit einem Live-Konzert fortgesetzt, das eine festliche und lebhafte Atmosphäre garantiert, die ideal ist, um die langen Sommerabende am Ufer des Orb zu genießen.
Für die Veranstaltung ist eine Reservierung erforderlich, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten. Alle praktischen Informationen sind bei den Organisatoren erhältlich.
Anglais The village of Ceps hosts a new edition of *FESTI?VIN 2026*, an evening of sharing, terroir and celebration. Three winegrowers from AOP Saint?Chinian ? Vieux Chai, Mas d?Albo and Carrière?Audier? are offering tastings of their cuvées, enabling visitors to discover the diversity and richness of this emblematic vineyard.
To accompany the wines, a plate of tapas and a dessert are served, creating a gourmet and convivial moment in the warm atmosphere of the village.
The evening continues with a live concert, guaranteeing a festive and lively atmosphere, ideal for enjoying the long summer evenings on the banks of the Orb.
Reservations are required to ensure the best possible welcome. All practical information is available from the organizers.
To accompany the wines, a plate of tapas and a dessert are served, creating a gourmet and convivial moment in the warm atmosphere of the village.
The evening continues with a live concert, guaranteeing a festive and lively atmosphere, ideal for enjoying the long summer evenings on the banks of the Orb.
Reservations are required to ensure the best possible welcome. All practical information is available from the organizers.
Néerlandais (Pays-Bas) Het dorp Ceps organiseert een nieuwe editie van *FESTI?VIN 2026*, een avond van delen, lokale producten en feest. Drie wijnboeren uit Saint Chinian BOB ? Vieux Chai, Mas d'Albo en Carrière Audier? bieden proeverijen van hun cuvées aan, zodat bezoekers de diversiteit en rijkdom van deze emblematische wijngaard kunnen ontdekken.
Bij de wijnen worden tapas en een dessert geserveerd, zodat er een gastronomisch en gezellig moment ontstaat in de warme sfeer van het dorp.
De avond wordt vervolgd met een live concert, wat garant staat voor een feestelijke en levendige sfeer, ideaal om te genieten van de lange zomeravonden aan de oevers van de Orb.
Om een zo goed mogelijk onthaal te garanderen, moet je op voorhand reserveren. Alle praktische informatie is verkrijgbaar bij de organisatoren.
Bij de wijnen worden tapas en een dessert geserveerd, zodat er een gastronomisch en gezellig moment ontstaat in de warme sfeer van het dorp.
De avond wordt vervolgd met een live concert, wat garant staat voor een feestelijke en levendige sfeer, ideaal om te genieten van de lange zomeravonden aan de oevers van de Orb.
Om een zo goed mogelijk onthaal te garanderen, moet je op voorhand reserveren. Alle praktische informatie is verkrijgbaar bij de organisatoren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de evenementen Proef de zomer in Minervois Caroux: Festi 'vin
Muzikaal vermaak
Muzikaal vermaak
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Veranstaltungen Dégustons l'été en Minervois Caroux: Festi 'vin
Musikalische Unterhaltung
Musikalische Unterhaltung
Espagnol En el marco de las manifestaciones Saborea el verano en Minervois Caroux: Festi 'vin
Animación musical
Animación musical
Anglais As part of the "Dégustons l'été en Minervois Caroux" events: Festi 'vin
Musical entertainment
Musical entertainment
Français (France) Dégustations de vins de 3 vignerons (Vieux Chai, Mas d'Albo et Carrière-Audier) AOP Saint-Chinian avec assiette de tapas, dessert
Concert live ! Ambiance assurée !
Concert live ! Ambiance assurée !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty