. . . . . . "15 biblioteche della zona, in collaborazione con il MJC Champ libre, la Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne e la CCVG, vi vengono incontro. Tireranno fuori i libri e le sedie a sdraio e proporranno storie e letture.\nAlle 16.00, presso il campeggio di Moussac, si terr\u00E0 una \"siesta delle storie\" con Isabelle Bouhet."@it . "15 local libraries, in partnership with the MJC Champ libre, the Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne and the CCVG, are coming to meet you. They'll be bringing out their books and deckchairs for storytelling and readings.\nAt 4pm, at the Moussac campsite, enjoy a \"story siesta\" with Isabelle Bouhet."@en . "15 Bibliotheken der Region kommen in Zusammenarbeit mit dem MJC Champ libre, der Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne und der CCVG zu Ihnen. Sie holen B\u00FCcher und Liegest\u00FChle hervor und bieten Ihnen M\u00E4rchen und Lesungen an.\nLassen Sie sich um 16 Uhr auf dem Campingplatz von Moussac zu einer \"Sieste \u00E0 histoire\" mit Isabelle Bouhet hinrei\u00DFen."@de . "15 biblioth\u00E8ques du territoire, en partenariat avec la MJC Champ libre, la Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne et la CCVG, viennent \u00E0 votre rencontre. Elles sortent livres et transats et vous proposent contes et lectures.\n\u00C0 16h, au camping de Moussac, laissez vous emporter par une \"sieste \u00E0 histoire\" avec Isabelle Bouhet."@fr . "15 bibliotecas de la zona, en colaboraci\u00F3n con el MJC Champ libre, la Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne y el CCVG, salen a su encuentro. Sacar\u00E1n sus libros y sus tumbonas y ofrecer\u00E1n cuentos y lecturas.\nA las 16.00 h, en el camping de Moussac, disfrute de una \"siesta de cuentos\" con Isabelle Bouhet."@es . "15 bibliotheken uit de omgeving, in samenwerking met het MJC Champ libre, de Biblioth\u00E8que d\u00E9partementale de la Vienne en het CCVG, komen naar je toe. Ze halen hun boeken en ligstoelen tevoorschijn en bieden verhalen en lezingen aan.\nGeniet om 16.00 uur op de camping van Moussac van een \"si\u00EBsta met verhalen\" met Isabelle Bouhet."@nl . . .