@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:00f01480-9abf-3f3d-9cf6-c5587db03fe7
owl:topDataProperty """Free activities offered by the Pays de Saint-Aulaye Tourist Office and the library, on Wednesdays July 30 and August 13.
Origami workshops for 6-10 year-olds at the Salle des Fêtes in St-Privat des Près at 2pm. Snack offered at the end of the activity.
Adult presence and booking essential."""@en, """Animation gratuite proposée par l'Office de Tourisme du Pays de Saint-Aulaye et la bibliothèque.
Atelier Origami de 6 à 10 ans à la salle des Fêtes de St-Privat des Près à 14h00. Goûter offert en fin d'activité.
Présence d'un adulte obligatoire.
Sur inscription à l'Office de Tourisme"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0d67524e-cece-38ae-b602-d574b8940f13, data:8a93c24f-9ef4-3377-aac8-e847bedcd5d1, data:55b2b910-81c2-3353-bbce-84bdf23e0ea0, data:61cf878e-3f93-3b50-b955-9dfe87cd1470, data:da15046f-404b-34c4-97dc-677ccbd51bfb ;
:shortDescription """Evento gratuito organizado por la Oficina de Turismo del País de Saint-Aulaye y la biblioteca.
Taller de papiroflexia para niños de 6 a 10 años en la Salle des Fêtes de St-Privat des Près a las 14 h. Merienda ofrecida al final de la actividad.
Imprescindible la presencia de un adulto.
Inscripción obligatoria en la Oficina de Turismo"""@es, """Kostenlose Animation, die vom Office de Tourisme du Pays de Saint-Aulaye und der Bibliothek angeboten wird.
Origami-Workshop für 6- bis 10-Jährige im Salle des Fêtes in St-Privat des Près um 14:00 Uhr. Am Ende der Aktivität wird ein Imbiss angeboten.
Anwesenheit eines Erwachsenen erforderlich.
Auf Anmeldung beim Fremdenverkehrsamt"""@de, """Free activities offered by the Pays de Saint-Aulaye Tourist Office and the library, on Wednesdays July 30 and August 13.
Origami workshops for 6-10 year-olds at the Salle des Fêtes in St-Privat des Près at 2pm. Snack offered at the end of the activity.
Adult presence and booking essential."""@en, """Gratis evenement georganiseerd door het Office du Tourisme du Pays de Saint-Aulaye en de bibliotheek.
Origami-workshop voor kinderen van 6 tot 10 jaar in de Salle des Fêtes in St-Privat des Près om 14.00 uur. Snack aangeboden aan het einde van de activiteit.
Er moet een volwassene aanwezig zijn.
Inschrijving verplicht bij het toeristenbureau"""@nl, """Animation gratuite proposée par l'Office de Tourisme du Pays de Saint-Aulaye et la bibliothèque.
Atelier Origami de 6 à 10 ans à la salle des Fêtes de St-Privat des Près à 14h00. Goûter offert en fin d'activité.
Présence d'un adulte obligatoire.
Sur inscription à l'Office de Tourisme"""@fr, """Evento gratuito organizzato dall'Ufficio del turismo del Pays de Saint-Aulaye e dalla biblioteca.
Laboratorio di origami per bambini dai 6 ai 10 anni presso la Salle des Fêtes di St-Privat des Près alle 14.00. Merenda offerta al termine dell'attività.
È necessaria la presenza di un adulto.
Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Animation gratuite proposée par l'Office de Tourisme du Pays de Saint-Aulaye et la bibliothèque.
Atelier Origami de 6 à 10 ans à la salle des Fêtes de St-Privat des Près à 14h00. Goûter offert en fin d'activité.
Présence d'un adulte obligatoire.
Sur Inscription à l'Office de Tourisme"""@fr, """Gratis activiteiten georganiseerd door het Office du Tourisme du Pays de Saint-Aulaye en de bibliotheek, op woensdag 30 juli en woensdag 13 augustus.
Origami-workshops voor kinderen van 6 tot 10 jaar in de Salle des Fêtes in St-Privat des Près om 14.00 uur. Snack aangeboden aan het einde van de activiteit.
Een volwassene moet aanwezig zijn.
Informatie en reserveren verplicht bij het toeristenbureau"""@nl, """Kostenlose Animation, die vom Office de Tourisme du Pays de Saint-Aulaye und der Bibliothek angeboten wird, am Mittwoch, den 30. Juli und 13. August.
Origami-Workshops für 6- bis 10-Jährige im Salle des Fêtes von St-Privat des Près um 14:00 Uhr. Am Ende der Aktivität wird ein Imbiss angeboten.
Die Anwesenheit eines Erwachsenen ist obligatorisch.
Infos und Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich"""@de, """Free activities offered by the Pays de Saint-Aulaye Tourist Office and the library, on Wednesdays July 30 and August 13.
Origami workshops for 6-10 year-olds at the Salle des Fêtes in St-Privat des Près at 2pm. Snack offered at the end of the activity.
An adult must be present.
Information and booking required at the Tourist Office"""@en, """Actividades gratuitas organizadas por la Oficina de Turismo del País de Saint-Aulaye y la biblioteca, los miércoles 30 de julio y 13 de agosto.
Talleres de papiroflexia para niños de 6 a 10 años en la Salle des Fêtes de St-Privat des Près a las 14h. Merienda al final de la actividad.
Imprescindible la presencia de un adulto.
Información y reservas en la Oficina de Turismo"""@es, """Evento gratuito organizzato dall'Ufficio del turismo del Pays de Saint-Aulaye e dalla biblioteca.
Laboratorio di origami per bambini dai 6 ai 10 anni presso la Salle des Fêtes di St-Privat des Près alle 14.00. Merenda offerta al termine dell'attività.
È necessaria la presenza di un adulto.
Iscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo"""@it .
owl:topObjectProperty data:00f01480-9abf-3f3d-9cf6-c5587db03fe7 ;
:hasDescription data:00f01480-9abf-3f3d-9cf6-c5587db03fe7 .