[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e6abfc-0d3c-38c2-95ea-e2616c081161", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4080c35-89dc-3fb0-8fc0-809292598de8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc59fba9-d36e-33ef-a6f5-7057e5b97e09" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46e7abd6-9200-3d6f-80f3-8fb600ecd0ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e7e5dcf-6f1b-34f6-afdc-4319b6479b7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e72ab7-f666-3e28-8d71-d2c868033c97" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het VVV-kantoor Calais XXL bevindt zich in het stadscentrum, op een steenworp afstand van het SNCF-treinstation Calais Ville en het busstation. Ons team heet u het hele jaar door welkom. Ga voor de openingstijden naar onze website: https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nHet VVV-kantoor biedt een drietalig onthaal (Frans - Engels - Spaans) en documentatie over Calais en verschillende gebieden van de regio Hauts-de-France.\nHet VVV-kantoor van Calais Côte d'Opale is gemakkelijk bereikbaar en te parkeren met de fiets. Het ligt aan de fietsroute EV 4 en vlakbij de EV 5.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Oficina de Turismo Calais XXL está situada en el centro de la ciudad, a dos pasos de la estación de tren SNCF Calais Ville y de la estación de autobuses. Nuestro equipo le da la bienvenida todo el año. Para conocer los horarios de apertura, visite nuestra página web: https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nLa Oficina de Turismo le ofrece una acogida trilingüe (francés - inglés - español) y documentación sobre Calais y diversas zonas de la región de Hauts-de-France.\nDe fácil acceso y aparcamiento para bicicletas, la Oficina de Turismo de Calais Côte d'Opale se encuentra en la ruta ciclista EV 4 y cerca de la EV 5.", "@language": "es" }, { "@value": "L'Ufficio del Turismo di Calais XXL si trova nel centro della città, a pochi passi dalla stazione ferroviaria SNCF di Calais Ville e dalla stazione degli autobus. Il nostro team vi accoglie tutto l'anno. Per gli orari di apertura, visitate il nostro sito web: https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nL'Ufficio del Turismo offre un'accoglienza trilingue (francese - inglese - spagnolo) e documentazione su Calais e su varie zone della regione Hauts-de-France.\nFacile da raggiungere e da parcheggiare in bicicletta, l'Ufficio del Turismo di Calais Côte d'Opale si trova sul percorso ciclabile EV 4 e vicino all'EV 5.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Touristeninformation Calais XXL befindet sich im Stadtzentrum, nur wenige Schritte vom SNCF-Bahnhof Calais Ville und dem Busbahnhof entfernt. Unser Team empfängt Sie das ganze Jahr über, die Öffnungszeiten finden Sie auf der Website: https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nDas Office de Tourisme bietet Ihnen einen dreisprachigen Empfang (Französisch, Englisch und Spanisch) und Informationsmaterial über Calais und verschiedene Gebiete der Region Hauts-de-France.\nDas Office de Tourisme Calais Côte d'Opale ist leicht mit dem Fahrrad zu erreichen und zu parken. Es liegt an der Velomaritime EV 4 und in der Nähe der EV 5.", "@language": "de" }, { "@value": "The Calais XXL Tourist Office is located in the town center, a few steps from the Calais Ville SNCF train station and bus station. Our team welcomes you all year round. For opening times, visit our website: https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nThe Tourist Office offers a trilingual welcome (French - English - Spanish) and documentation on Calais and other parts of the Hauts-de-France region.\nEasy to access and park by bike, the Calais Côte d?Opale Tourist Office is located on the EV 4 Vélomaritime route, and close to the EV 5.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Office de tourisme Calais XXL est situé en centre ville, à quelques pas de la gare SNCF de Calais Ville et de la gare routière. Notre équipe vous accueille tout au long de l'année, retrouvez les horaires d'ouverture le site internet : https://www.calais-cotedopale.com/pratique/loffice-de-tourisme/horaires-et-plan-dacces\nL’Office de Tourisme vous propose un accueil trilingue (français - anglais - espagnol) et une documentation sur Calais et différentes secteurs des Hauts-de-France.\nD’accès et de stationnement facile à vélo, l’Office de Tourisme Calais Côte d’Opale est situé sur le parcours de la Vélomaritime EV 4, et près de l’EV 5.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/61d43ba8-7e44-39ad-818a-72f1abe4e28c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e6abfc-0d3c-38c2-95ea-e2616c081161" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00e6abfc-0d3c-38c2-95ea-e2616c081161" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15e72ab7-f666-3e28-8d71-d2c868033c97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/46e7abd6-9200-3d6f-80f3-8fb600ecd0ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e7e5dcf-6f1b-34f6-afdc-4319b6479b7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4080c35-89dc-3fb0-8fc0-809292598de8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc59fba9-d36e-33ef-a6f5-7057e5b97e09" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]